1·The gilding decays, but hog's leather stays!
镀金会渐渐消失，但猪皮会保留下来！
2·I want a girdle with gilding.
我想要一件镀金的腰带。
3·Gilding insists he is a realist.
但是吉尔丁坚持认为自己是个现实主义者。
4·Gilding the lily leads to insanity.
镀金百合将导致精神病。
5·Gilding is posted up how?
贴金箔是怎么贴上去的？
6·Gilding says he's actually an optimist. So am I.
戈尔丁说他实际上是个乐观主义者，我也一样。
7·Sounds utopian? Gilding insists he is a realist.
听起来像是乌托邦？基尔丁坚持说他是一个现实主义者。
8·The sixth step is to polish and the last step is gilding.
第六步是抛光，最后一步是镀金。
9·We undertake the processing business in paper product printing and gilding.
并承接自来纸品印刷、烫金、啤粘等加工业务。
10·A thin layer of gold or something simulating gold that is applied in gilding.
镀金，包金一层薄的涂金层或其适用于镀金的仿金物。
1·Mainly control on viscosity, the depth of the roller and oven temperature, dry finish, souvenirs…, direct gilding , die-cutting.
主要是控制好上光油的粘度，网纹辊的深度和烘箱的温度即可，上光油瞬间干燥，可直接烫金、模切。
2·This machine is used for large area product gilding and impressing. It features high pressing force, smooth and steady running and easy operation.
该机用于大面积的产品烫金，压痕，具有压力大，运行平稳速度快，易于操作的特点。
3·Gilding: After acid pickling, fluid gold adds elegance and civility to a cloisonne piece.
烫金：酸洗后，液体黄金增加了优雅和礼貌一个景泰蓝片。
4·It is suitable for precisely coating all kinds of packing materials such as:gilding film, transferring film, protection film etc.
适用于烫金膜、预涂膜、转移膜、保护膜等包装材料的精密涂布着色。
5·This method of gilding with full text, three-dimensional features, but a large equipment investment.
这种方法的烫金具有文字饱满，有立体感的特点，但是设备投入大。
1·The exhibit described how exacting the gilding process was, explaining that any deviation would result in a ruined work.
这个展览介绍了镀金的具体过程，指出任何一个违背要求的动作都会导致整个工作的彻底失败。
2·The exhibit described how exacting the gilding process was explaining that any deviation would result in a ruined work.
这个展览介绍了镀金的具体过程，指出任何一个违背要求的动作都会导致整个工作的彻底失败。
3·Conclusion the gilding treatment can decrease the quantity of beryllium ion which released from Ni-Cr porcelain crown, and improve the biocompatibility.
结论镍铬合金烤瓷全冠表面镀金处理能降低铍离子的析出量，从而提高镍铬合金烤瓷全冠的生物相容性。
4·The sixth step is to polish and the last step is gilding.
第六步是抛光，最后一步是镀金。
5·Polyurethane anti-vibration pads are arranged between a plurality of sections of bushes, and the bushes are copper padding thread weaving enamel line gilding bushes.
多节套筒之间设有聚氨酯减振垫，套筒为铜胎掐丝珐琅纹镀金套筒。