1·She added only a hint of vermouth to the gin.
她往杜松子酒里只加了一点儿苦艾酒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Melissa had guzzled gin and tonics like they were lemonade.
梅丽莎狂饮杜松子酒和奎宁水调的饮品,就像喝柠檬水一样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The poor turned to water and gin and in the 1720s the mortality rate began to rise again.
由于穷人改喝水和杜松子酒,在1720年代,死亡率再次上升。
4·In Every Man His Own Butler, Cyrus Redding wrote "claret for a bishop, port for a rector, currant for a curate and gin for the clerk".
在《人人都是大管家》一书中,葡萄酒商兼作者赛勒斯·雷丁写道:“干红葡萄酒配主教,波特酒配牧师,醋栗酒配助理牧师,杜松子酒配职员”。
5·I'll have a gin and tonic, please.
请来一杯加奎宁水的杜松子酒。
—— 《牛津词典》
6·Keeler sipped at his gin and tonic.
基勒小口呷着杜松子酒奎宁水。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Is there any gin left?
还有杜松子酒吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·She carried on serenely sipping her gin and tonic.
她继续平静地呷着加奎宁水的杜松子酒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Burton sipped his gin fizz.
伯顿呷了一口杜松子香槟酒。
10·"What kind of gin is this," I asked?
“这是哪种杜松子酒?”,我问道。
1·Melissa had guzzled gin and tonics like they were lemonade.
梅丽莎狂饮杜松子酒和奎宁水调的饮品,就像喝柠檬水一样。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The poor turned to water and gin and in the 1720s the mortality rate began to rise again.
由于穷人改喝水和杜松子酒,在1720年代,死亡率再次上升。
3·“Maybe we all drink too much gin, ” I said.
“也许我们都喝了太多杜松子酒,”我说。
4·"What kind of gin is this," I asked?
“这是哪种杜松子酒?”,我问道。
5·"For us, all the fun is in playing with the ingredients, getting to tweak the formula for a gin," Mr. Weld added.
“对我们来说,所有的乐趣是和原料玩耍,调整一种杜松子酒的配方,”维尔德先生补充说。
1·In some games, the undercut bonus is 25, the same as for a gin.
在一些游戏中,“低分赢”的奖励和“金”一样,都是25分。
2·That is one advantage in going for a gin.
这就是得到“金”的好处之一。
3·My wife and I play gin rummy, often when traveling.
在旅行的时候,我和我妻子经常玩金罗美。
4·Gin: You stole my suitcase?
金:你偷了我的手提箱?
5·Properly chill 1 cocktail glass. In mixing glass with ice, pour gin and absinthe , and stir.
冰过的鸡尾酒杯,混合杯里加入碎冰,倒入金酒和苦艾搅合。
1·Into gin; we were having martinis.
变成了琴酒。我们当时在喝马蒂尼。
2·Dissolve sugar in water and lemon juice. Add Gin. Pour into old fashioned glass. Stir. Sprinkle grated nutmeg on top.
糖溶进水及柠檬汁,添加琴酒进古典杯,直调豆蔻粉于其上。
3·He took down from the shelf a bottle of colourless liquid with a plain white label marked VICTORY GIN. It gave off a sickly, oily smell, as of Chinese rice-spirit.
他从厨架上拿了瓶无色液体,瓶身上一块纯白标签写着“胜利牌琴酒”。
4·Can you tell me, please, Gin?
你能告诉我吗,琴酒?