heading towards

朝着

常用释义

词性释义

朝着
例句
  • 全部
he's heading off into the interior of the vase continent, with 5000 kilometers ahead of him, he's heading towards certain death.
它朝着这片广袤大陆的深处而去,它还有5000公里的路要走,终将难逃一死。
Just as discussions appeared to be heading towards a brick wall, the general offered an opening.
就在谈话似乎即将陷入僵局之际,龚显福少将打开了一个口子。
If you're heading towards any sort of long-term goal, a simple journal can be a very powerful tool.
如果你正朝向一个长期目标前进,那么一本简单的日记就是一个非常有效的工具。
两者均不是美好的未来,但是布朗令人失望的首相生涯似乎正走向这两个悲伤结局之一。
We have reached the end of our expedition, and are just waiting to hear the sound of the Twin Otter planes heading towards us.
考察接近尾声,我们现在只期盼双獭飞机朝我们飞来的声音。
丹麦官员表示,现在这艘帆船正朝向索马里行进。
欧盟成员的故萝卜似乎对有意向加入的国家起了作用。
星期二来自尼日尔的报道说,车队星期一晚进入尼日尔后朝首都尼亚美方向行驶。
The procession is in front of New World Dept. Store, is no longer heading towards the train station.
队伍在新世界百货前,没有再往火车站方向走。
When Zhou Kai's mother saw him heading towards the front door without a jacket on, she eyed him anxiously.
周凯的妈妈看到他没有穿夹克衫就往前门走去时,她担心地盯着周凯。
We pull onto a dirt road through a sunflower field, heading towards the abyss, and find the jagged shoreline and a lonely parking lot.
我们沿着葵花地里的一条土路往里开,一直来到悬崖边上,看见了崎岖的海岸线,还见到一个荒凉的停车场。
This kind of workflow is now heading towards supporting people-based workflows as well.
这种工作流现在也在朝支持基于人的工作流的方向发展。
This week, the stricken pound tumbled to a new record low against the euro, and is rapidly heading towards parity with the currency.
本周,遭受重创的英镑与欧元的比价跌至一个新的最低记录,并迅速的直接导致现金遭受同样的现实。
At the time, many dismissed this as the bitterness of a Democratic front-runner who was heading towards a painful defeat.
在那时,许多人对这番话不以为然,认为这不过是正步向惨痛失败的民主党总统竞选领跑者在吐苦水而已。
停顿了一会儿,他接着说:“而一群水牛正冲它们奔来。”
正如您可以看到的,我们最终将面对一个在其中执行跟踪的相当复杂的环境。
However, if China really is heading towards a meltdown, the PBoC's efforts will not do much to slow the dangerous momentum.
不过,如果中国真的在走向一场大危机,那么中国央行的努力在减缓危险势头方面不会起到太大作用。
Back in the 1990s women in rich countries seemed to be heading towards a golden era.
在90年代,发达国家似乎迎来女性的黄金时期。
突然,他们发现了一只饥饿的老虎,好像正朝他们走来。
Some fund companies are heading towards providing shareholders with dividends of up to 70 per cent of earnings, he says.
他表示,一些基金公司的派息比率将高达70%。
Energy: Fuel cells capable of powering portable electronic devices are finally heading towards the marketplace.
能源:能够为轻便的电子设备提供能源的燃料电池终于走向了市场。
France is heading towards a permanently higher deficit, and Europe's stability and growth pact is now effectively suspended.
法国的财政赤字正朝着持续增长的方向发展,如今欧洲的《稳定与增长公约》实际上已暂停生效。
先生,敌人的方向以难以想像的速度向着你们!
Get used to it: we are heading towards a pension age of 70.
请习惯它:我们正在朝70岁的退休年龄而奔去
It is likely that unemployment would now be heading towards five million and our already broken public finances would be in ruins.
失业人数可能增至500万,我们已经不堪重负的公共财政会崩溃。
它曾宣布,一颗彗星正在向地球方向。
Ding, Ding, Ding, it is the bell for class. The students then are just like the little swallows heading towards their nests.
“叮零零——”上课铃响了,同学们又像玩了一天的小燕子归巢了。
So the father called the child to get on the donkey as well, heading towards the market.
于是,父亲叫孩子也骑到驴背上,朝着市场的方向前进。
Second, it's reported that two Chinese fishery administration boats are heading towards the waters off the Diaoyu Island.
第二个问题,有报道称,中方两艘渔政船正赶赴钓鱼岛附近海域。
记得在油价冲向25美元时,我曾和政府官员有次会面。当时他们都认为一场经济灾难就近在咫尺。