1·He gave the door a hefty kick.
他猛踢了一下门。
—— 《牛津词典》
2·She was quite a hefty woman.
她是个相当高大的女人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They sold it easily and made a hefty profit.
他们毫不费力地卖掉了它，得到了一笔可观的利润。
—— 《牛津词典》
4·Her brothers were both hefty men in their forties.
她的两个兄弟都是四十多岁，身高体壮。
—— 《牛津词典》
5·Don had a hefty roll of flab overhanging his waistband.
唐的裤腰带上挂着很多赘肉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·There are hefty charges across the board for one-way rental.
对所有人的单程租都收高费。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Max grabbed Sascha's hair and she retaliated by giving him a hefty push.
马克斯抓住萨夏的头发，她回敬他猛的一推。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The company won a hefty contract for work on Chicago's tallest building.
公司赢得了芝加哥最高建筑的重要施工合同。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·This is one of the reasons why some males birds have exotic plumes, why elk carry hefty antlers , and why male fiddler crabs have such large claws.
这就是为什么一些雄鸟长着充满异国情调的羽毛，为什么麋鹿拥有巨大的鹿角，为什么雄性招潮蟹有这么大的爪子的原因之一。
10·A hefty pastry cook, his bulk encased in a white overall, stares at the camera, full of professional pride as he wields his whisk in a giant copper bowl.
一位身材魁梧的糕点厨师，他硕大的身躯裹在白色的工作服中，凝视着镜头，在一个巨大的铜碗里转动着搅拌器，充满了职业自豪感。