1·However, my offensive malfeasance irritates you.
然而，我的不正当行为激怒了你。
2·Yet there may be some method in Mr Nguema’s blatant malfeasance.
还有其他一些恩圭马先生的公然渎职行为。
3·Yet there may be some method in Mr Nguema's blatant malfeasance.
还有其他一些恩圭马先生的公然渎职行为。
4·Mr Cooley, though innocent of any malfeasance, was overcome with survivor's remorse.
厄尔先生虽然没有失职，但心中却充满了幸存者的无尽悔恨。
5·Article 4 Any unit or individual has the right to report the malfeasance of salt industry.
第四条任何单位和个人均有权举报盐业违法行为。
6·They know that this empty-handed and will be guilty of malfeasance, to cut thousands of knives.
他们知道这样空手而回，定犯欺君之罪，要千刀万剐。
7·The crime of bending the law to serve one's personal considerations for favoritism is the judicial personnel's malfeasance.
徇私枉法罪是防治刑事司法人员职务犯罪的重要规定。
8·Enormous malfeasance behavior in economic life have caused a chaotic competition order, waste of social resources and inefficiency.
经济生活中出现的大量不正当竞争行为导致了竞争秩序混乱，社会资源浪费，企业经营低效等后果。
9·In my imagination, they seemed to have an uncanny ability to know what I was thinking, and were eager to punish me for any malfeasance.
在我的想象中，他们似乎有不可思议的能力——知道我在想什么，他们因为任何不正当的行为急不可耐地惩罚我。
10·Besides of the design bug of the computer network, a large number of is the security leak and malfeasance use of the computer language.
这除了计算机网络固有的设计缺陷外，很多是因为计算机语言本身的安全漏洞或用户的不正当使用造成的。
1·In recent years, the phenomenon of violation of taxation law has been very prominent, which has a close relationship to those crimes of malfeasance of tax officials.
近年来，税收违法现象十分突出，这与税务人员渎职犯罪具有密切关系。
2·Unlike other officials, Lin did everything assiduously and practically, hated dereliction of duty bitterly and punished the officials for malfeasance without mercy.
与之前的治黄大吏不同，林则徐做事认真，严谨务实；他痛恨渎职，对此类人等严惩不贷。