我也呼吁纳吉指示翁诗杰和国阵后座议员俱乐部主席张庆信请假，直到所有调查完成。
当她的父亲让她替一个正在休假的记者填表的时候，她找到了自己喜爱的工作：写东西。
保罗格勒骠骑兵团上校舒伯特今天在我们这儿吃午饭，他在这儿度假，要把尼古拉带走。
教师于请假期间得请本校具有教师身份者代课，不得仅安排学生代为监考。
马尔霍特拉说，一个长期存在的因素是老板担心如果提拔一位女性，但她外出休假，我们人手不够怎么办？
这个组织的主要目的在提供休假士兵与其家人有休憩的场所。
工作组主任由杰罗德.斯特恩担任。他是西方石油公司的行政副总裁，当时正在休假。
在俄亥俄州的一个县，当地法官敦促市民携带枪支，因为当地治安办公室的一半员工停薪休假。
当船上大多数的船员休假时，摩根独自带着从巴拿马劫掠的战利品溜走
上个星期，我在新加坡总部办公室走了一圈，发现大多数的部门主管都休假去了；
她在1917年与克利福。查泰莱结婚，那时他请了一个月的假回英国。
迄今为止已经有来自英国最畅销的周日报纸的四名记者被开除、暂停职位或放假。
这一议案在照顾员工经济利益同时，也使他们在有孩子或领养孩子时能够休假。
之后，他曾任全国政协经济委员会副主任，目前还是暂时离职的北京大学教授。
他去办公室请假。他没请假就走了。你介意我明天请假吗？他刚请完假走了。
乔布斯于2004年接受手术，并已经从胰腺癌中恢复。而现在正是苹果公司的存亡之秋，他却不得不离开。
调整义务士兵现行休假规定；公平历练机会落实性别平等。
受伤的工人休假，或那些对产假收到支付全薪，通过国家的劳动保险制度。
孙玉田在白菊花的指使下向刘洪要官遭到批判，在犯罪惩处大会上擅自离去。
加州大学和加州州立大学计划让教授和员工休假，同时往课堂里塞更多的学生，并减少课程数量。
另一位共同创建者乔·罗斯帕尔斯即将离开奥巴马竞选班子，不再担任它的新媒体主管。
图中的乔布斯站在一张老照片前，在2009年他接受了肝脏移植手术。
记得他们放假一周的时候，马丁在和儿子们生活的那一周。
1·This year 20 of Harvard's 48 history professors will be on leave.
今年，哈弗大学48位历史老师就将有20位要休假了。
2·I cannot tell you how strong my love for you was back then, when I returned to you on leave in the September, feeling 9 battered, bruised and fragile.
九月休假回到你身边，我疲惫而脆弱，没能再告诉你战火纷飞时我对你的爱有多深。
3·Lists all employees on leave and their expected return dates.
列出所有休假员工及其预期的返回日期。
4·This report lists all employees on leave and their expected return dates.
该报告列出所有休假员工及其预期的返回日期。
5·One perpetuating factor is managers' fear that 'if we promote a woman and she goes out on leave, we won't make our numbers.
马尔霍特拉说，一个长期存在的因素是老板担心如果提拔一位女性，但她外出休假，我们人手不够怎么办？