她表面上的目的是想借一些糖,但她真的想看看她的邻居的新家具。
表面复苏两年来,英国的工人实际比经济危机最严重时挣钱更少,这简直骇人听闻。
比尔现在只是公司表面上的表面上的老板,他的父亲仍然是真正的老板。
表面的理由是树立一个好榜样,但我知道怀特其实希望我不敢接受测试。
表面上这是为了防止福利欺诈,但是这让人们从心理上觉得贫穷本身成了一种罪行。
任何明显程度的海啸都不会发生因为有一个空虚被制造了出来,水会流到那里。
所谓“开始”,就是做一件事的开端,因此,顾名思义,又一个开始,就是开始做另一件事了。
表面上他的迟到是因为他所声称的生病,其实是因为他懒散不堪。
另一些国家,其中有的在空间上与诗中假托的背景同样遥远,人们对此诗也作出了类似的反应。
如果刮后槽两边表面上有花纹,则说明刮板上表面不是一平面。
他称病缺席,但谁都知道他去看足球赛了。医生诊断我的病是神经痛。
Panels的竞争对手Snap多年来因为操之过急的弹出内容而饱受批评。
对于女性要有一名男性监护人这一规章的表面上的自由化也是如此。
当贫穷悄悄进入家门时,虚假的友情就从窗口急忙溜走。
对那些所谓的因压力诱发溃疡的病人,医生会给予什么样的医学建议?“放轻松”?
普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》是一个明显带有东方主义痕迹的文本。
他在梳洗时间照常梳洗,然后带着他的儿子去从事他的公开职业。
一个所谓的跨部门的公共数据已经进行了分类,作为后续使用的推广样板。
而埃及表面和平的激进伙伴以色列,也没有帮多少忙。评论:这里的难点在ithasnothelpedthat+主语从句。
表面上的货币紧缩政策和有关价格管控的讲话用于解决这个问题。
超过15年来,加强海地国家警察力量一直是是海地政府的一个名义上的优先援助对象。
从表面看来他是为了慈善事业,但他真正的目的却是提高自己的知名度
1·This year the artist and her family will move back downtown. The ostensible reason is to enroll Jiazhen in a top school, but Zhang also wants to give her daughter a deeper sense of identity.
今年,张的家庭准备搬回市中心去,表面的原因是想让女儿嘉真进一所好学校,但内心里,张更希望女儿能对自己的身份获得更强烈的感受。
2·Much of the evidence came from the earlier arrest of Rafael cedeno hernandez, a leader of La Familia who also ran youth centres with the ostensible aim of preventing drug addiction.
许多证据来自于早先被捕的La Familia的一位领导人Rafael cedeno hernandez,其表面上运作着预防吸毒的青年中心。