他表示，这种所谓的“托宾税”（Tobintax）可以使银行的利润得到重新分配，以帮助对付世界贫困和气候变化。
而关于税收以及工资如何从富人手中重新分配到穷人手中的争论则更为激烈。
政府的存在是为了保护自由，而不是重新分配财富或给予特殊优惠。
由于担心和伊朗之间爆发一场非常规战争，以色列的安全内阁决定再次给以色列全民发放防毒面具。
我努力工作赚钱，而事实却是，他认为我挣得有点太多了，他就想要重新分配给其他人。
但它容易沉淀，然后再让它重新溶回到豆奶里相当困难。
在不同服务器中临时重新分布应用程序，了解哪个或哪些应用程序会导致问题。
虽然此选项会增加程序的大小，但不必将MFCDLL与此项目类型一起重新分布。
麦卡恩表示，民主党总统候选人奥巴马有关重新分配财富的提议可能引发“阶级斗争”。
卢在其执政时进行的重新分配财富的努力，被其继任者、现代集团前老板李明博推翻了。
COMPACTON是重分发实用程序的默认选项，它像离线tablereorg那样执行空间压缩。
一个更积极的税收计划可能帮助重新分配位于收入阶梯最上层的那些人因为贸易积累而获得的一些收入。
项目不能把SunJDK作为RPM重新进行发布，但是您可能找到自行构建RPM的指南和RPM规范文件。
在那儿，“自由和公平的选举”成为穷人重新分配财富的一种方式。
若涉及第三者资料，在复制或以其他形式使用前，必须获得有关版权持有人的准许。
那里，“自由公平选举”成为穷人重新分配财富的机制。
我将坚决反对民主党的征税计划，这一计划会重新分配美国劳动者的辛劳成果，把美国经济带入全面的灾难之中。
一旦完成所有的权利应该得到我们的项目。你不应该重新分配给其他人或使用您自己的方式。
该党承诺要重新分配收入，在开支上加大对家庭的倾斜，减少铺张浪费，且与官僚政治做斗争。
如果日志中间有重分发操作，那么不要前滚这样的日志！
当用户以非商业方式发布了从你那里得到的程序的二进制码，他们必须同时提供一份你的这个书面承诺的副本。
建议在运行离线重分发实用程序之前，对数据库进行完全备份。
如下面这样的情况：控件开发人员希望更改控件的运行时行为，然后将它重新分发给用户。
此外，这种运行和再发布程序的自由，在某种程度上减轻了大家对私有软件不受欢迎方面的感受。
尽管如此，在过去的几十年中，国际农业贸易仍令人满意地对富余主食进行了重新分配。
全球化光明的一面是：慎重地努力重新分配全球财富以满足穷人的卫生需求。
这意味着，通过redistribute操作进行前滚的效果是，所有被重分发的表都被标记为“invalid”（无效）。
更有争议的是，政府可能需要通过税收和社会福利体系将全球化的好处重新进行更为公平的分配。
1·Control over content presentation — content and application providers can vastly expand their reach to new users as portals redistribute content.
控制内容表示——在门户重新分配内容时，内容和应用程序提供者可以极大地扩展新用户的范围。
2·Because we've recognized this trend early, we can redistribute our resources to sharpen our focus on critical-path activities.
因为我们早已经认识到这个趋势，我们可以重新分配资源来加深对于关键路径活动的关注。
3·Moreover, some pro-market countries fret that using climate-change policies to redistribute money within the EU will cause trouble in global talks.
此外，一些主张市场调节的国家担心在欧盟内部使用气候变化的政策来重新分配资本的做法将给国际磋商带来麻烦。
4·I work hard for my money, and the fact that he thinks I make a little too much that he just wants to redistribute it to other people.
我努力工作赚钱，而事实却是，他认为我挣得有点太多了，他就想要重新分配给其他人。
5·"We think it has no atmosphere to redistribute the heat," Hatzes told CNN from Barcelona, Spain, where he is attending the "Pathways Towards Habitable Planets" conference.
“我们认为那上面没有大气以重新分配这个热量”，Hatzes参加了一个在西班牙巴塞罗那举办的“通往可居住星球之路”大会，他在巴塞罗那接受了CNN的采访。
1·Basically any resource posted to the site becomes available to anyone to read, download, edit, redistribute, or use. Exceptions to the license are not allowed.
基本上，任何人都可以浏览、下载、编辑、重发布或是使用站上的所有资源——除了该许可中不允许的情况以外。