他一身书卷气,不善于和不认识的人打交道。他是那种下班会回家与妻子玩拼字谜游戏的人。
他尴尬地向他们问好,声音很低,又有些犹豫,好象担心他们会不睬他。
同时,此次发货(包装)失误及损坏的货物已致使我会见客户时陷入了异常尴尬之处境。
在这段谈话中间,哈里顿就这么双手插在衣袋里站着,窘得说不出话来。
这是一个尴尬的局面:有我,被困在一个没有窗户的会议室,谈话与天主教神父性。
这里似乎很熟悉……唷,似乎我就是在这里遇到那只别扭到死的小傲娇的吧?
他看着我糟糕的由墨水画出的画,低声嚷道:“哦,老天”,然后,双手抱着脑袋走开,就像一个人得了头疼。
所谓言多必失,有时候反而会让处于尴尬的境地,这种情形在面试中是经常出现的。
可是,在实际的教学中,《语文读本》往往处于一种尴尬的境地。
当他看到时代广场的赤裸牛仔时说:不要告诉我你是个民主党的议员。
你知道,现在我的看法,不是那么糟糕。它很酷,以一种笨拙的方式。也许我该给。
虽然独身主义者觉得尴尬,但是女性至少可以嫁入“姓氏豪门”,取得音序优势。
然而,他们似乎因为尴尬而未能说出“茉莉”这个词语。
我微笑地看着他,摇头,我没有难言之隐,只是生性爱静,谢谢你的关心。
想到这,V不禁露出大大的笑容,由于她独自坐在后座,这看起来有些窘迫。
这里有些适合那些羞于说话的人的锦囊妙计。你可能会奇怪究竟是什么,可以让一些人刚开始就能与他们顺利开口说话?
这将是件很难堪的事情,但必须得有人告诉你,所以还是我来说吧:你可能是个杯具。
芷兰没有把手伸过去。凌凡有点尴尬的搓了搓手。他觉得自己有点冒昧。
但是令人尴尬的现实是,我们几乎无法确定一种货币存在偏差,更不用说其偏差程度了。
要毫不犹豫地买单。要求她和你一起付账会非常尴尬,第一次约会为她买单是比较好的姿态。
在一段异常的沉默后,杰克试图为自己辩护,解释说他认为已经给出了观点。
系公众场合中,您会因为感到唔自在而表现得不如理想。
一家人围坐在餐桌前如果因为觉得尴尬而彼此不说话就没有意义。
我们坐的小桌有两把椅子。当泪水涌上她的双眼时,我想要把我的椅子移到她身边。
这种显示可能有些笨拙,但run命令会执行您的脚本文件,就像您直接将命令键入ij工具中一样。
如果高盛遭受信贷危机的打击再大那么一点点,保尔森也不至于如此尴尬。
1·15 is an awkward age.
15岁是个尴尬的年纪。
—— 《牛津词典》
2·In an awkward press conference, Mr. Kurtz parried questions on the allegations.
在一场尴尬的新闻发布会上,科兹先生巧妙地回避了有关指控的问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I was the first to ask him awkward questions but there'll be harder ones to come.
我是第一个问他尴尬问题的人,但后面还会有更棘手的问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·In spite of the awkward questions the minister never let his guard fall for a moment.
尽管遇到的是些令人尴尬的问题,部长却没有丝毫的失误。
—— 《牛津词典》
5·One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.
他们挨个儿走上前去,咕哝出几句欢迎词,尴尬地鞠躬致礼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》