巴贝尔说：“这个进球对于我来说是一个自信的推进器。小乔的妙传让我很幸运有机会进球。”
今天莱恩-巴贝尔否认他在接受太阳报采访所讲的废话，他强调他跟队友之间没有任何问题。
根据英国小报报道，利物浦清楚莱恩-巴贝尔将会在赛季末选择离开。
记者问到贝尼特斯最近几个月对八宝的态度是否有所改变。
卢卡斯和巴贝尔发挥不俗，看来球迷们终于能指望两人回报主教练的信任了。
瑞恩-巴贝尔将球传给托雷斯，而托雷斯那时却不在位置，而是在禁区线帮忙中场。
阿贾克斯以4-0取胜，但是巴贝尔没有进球，并且那是他那个赛季唯一的一次出场。
“我必须要现实一些，我知道托雷斯是利物浦的铁打主力前锋，这毫无疑问。”巴贝尔说。
人们互相握手，也不管跟谁在握手，并且大家沸沸扬扬地乱喊一些毫不连贯的话。
拉法-贝尼特斯已经证实莱恩-巴贝尔回归为周三晚上对阵热刺的比赛的一队位置而竞争。
同时，在两周前在曼城比赛中脚踝受伤被迫下场的巴贝尔已经回到训练场。
他准备把巴贝尔、沃罗宁、多塞纳以及德根出售，但是很少俱乐部对他们感兴趣。
莱布尼茨的设想似乎为人类建造巴别塔重新树立了信心。
维吉尔：在这这位名为尼姆罗德，是巴别塔的建造者。由于他的重大缺失，没有单一语言能遍及全世界地使用。
伯明翰曾经在一月的冬季转会期间签下八宝，但利物浦拒绝了他们的出价。
巴贝尔说他这个赛季已经得到承诺可以拿到更多的上场机会，但是他也没有抱怨目前被遗弃。
我对外交接待的最突出的记忆是穿着高雅的客人们用非常混杂的语言喋喋不休
据蒙蒂菲奥里先生的表述，耶城当时可谓是真实版的“化妆舞会中穿着混搭的通天塔”。
一场边缘政策的游戏正在进行，而巴贝尔也会希望，他能够在这笔现时雇主与荷兰球队的交易中，成为一个砝码。
在新的世纪里，正如美国电影《巴别塔》所揭示的那样，沟通，理解，信任至关重要。
在《银河系漫游指南》里，那条小小的黄色的宝贝鱼只要放在耳朵里就可以翻译任何语言。
然后每个住在巴比伦的人都同意，他们认为这个是很好的意见，于是大家开始工作得很辛苦，为了盖那个巴贝尔塔。
巴贝尔在对阵泰国国家队的比赛中打进利物浦唯一进球，利物浦在后段失球，最后和对手战平。
现在巴贝尔相信他已经准备好了去做一个地道的前锋并观查托雷斯的表现，向托雷斯学习。
同时，巴贝尔已经表示他决心留下，为即将到来的世界杯年的安菲尔德位置为战。
贝尼特斯知道一名球员适应新的联赛需要时间。巴贝尔最好的时光还没有到来。
据《圣经·创世纪》记载，巴别塔是建在示拿平原上的一座巨塔。
1·Babel's muted celebration of his marvellous goal may have been the expression of a naturally reticent temperament, or it may have been a comment on his manager's lack of faith.
巴贝尔在精彩进球后作出的无声庆祝或许是出于他自身沉默寡言的性格，但这也有可能是他对球队教练缺乏信心的不满。
2·Ryan Babel, having earned a reprieve from his manager this summer, will have to grasp his opportunity while greater responsibility will now fall on Javier Mascherano in light of Alonso's exit.
巴贝尔，在得到贝尼特斯的继续信任后，再也不能错失机会。 而随着阿隆索的离去，马斯切拉诺将承担更重大的责任。
3·Babel said he was made promises about playing more often this season but he can have no complaints about being left out recently.
巴贝尔说他这个赛季已经得到承诺可以拿到更多的上场机会，但是他也没有抱怨目前被遗弃。
4·As far as talent and ability are concerned, Babel should be a regular in the Liverpool side because we need a player with qualities on the flanks.
到目前为止考虑到他的天赋与能力，巴贝尔应该是利物浦的首发边路，因为我们急需在侧翼有一位有能力的球员。
5·Middlesbrough captain George Boateng claims Ryan Babel has the pedigree to be the new Thierry Henry.
米德尔斯堡队队长乔治·博阿腾表示瑞安·巴贝尔有成为新亨利的潜质。