正是在这里，野田佳彦很快意识到日本面临的岌岌可危的国家债务问题，也开始赢得了支持抑制债务的美誉。
与其它发展中国家一样，中国希望发达国家帮助承担较贫穷国家减排开支的承诺能有法律约束力。
最后这一项可能是抑制癌症和心肺疾病唯一也是最佳的方法，当然为卫生保健领域筹集资金也会大有益处。
中国领导人意识到过去一段时间由于较高的通货膨胀引发了动荡，正在采取措施抑制通货膨胀。
这项举措意在控制每年近一百万的，因吸烟有关疾病造成的死亡人数。
同时中国也正尝试在抑制通货膨胀与稳定经济增长率之间寻求平衡点。
这几年我们出现了两个领导人更迭以及通货膨胀这样的问题，因为有个核心，解决起来就比较容易。
环境污染执法行动在抑制中国生态环境危机方面成效有限。潘岳在接受采访中谈到环境新策略。
污染是工业化的必然结果，若想真正抑制污染就要必须抑制任何有成效的工业。
调查显示，因对裁员的担忧依旧挥之不去，英国消费者依旧捂紧钱袋过日子。
克里姆林宫过去利用大型恐怖袭击为借口，加强权力控制，遏制反对派。
上周还有消息称，马来西亚政府官员正考虑限制印度临时雇员入境。
从不利的一面说，女性往往更多投资于债券及货币市场基金，在牛市中收益受到限制。
联合国秘书长潘基文把遏制全球气候变化作为他现在最优先考虑的事项之一。
但这可能不够，因为即便是那些拥有充足信用额度的消费者，似乎也在削减支出。
奥巴马总统是在华盛顿为争取莫斯科在遏制北韩与伊朗核野心方面提供支持的时刻发出这一呼吁的。
第一，它表明政府的决心，要把控制物价和抑制通货膨胀作为今年政府工作的首要任务。
分析师表示，这是由于四月份出台的调控政策引起的，但是它却在五月份才开始显示出它的效果。
与此同时，任何抑制国内消费以迎合国际目标的行为，都是美国所厌恶的。
亚洲各政府为保证国内供应纷纷限制出口，这也给米价带来了进一步的上行压力。
如果抑制过度的外汇失衡会让大型工业国的某些利益受到威胁，前景可能会更为积极。
所以我们在控制过度需求的同时必须采取强有力的措施增加有效供给`，他说。
在多哈的这一年，气候专家门希望谈判者们针对降低碳排放能够想出一个更公平的公式。
奥巴马总统签署法案，阻止来自墨西哥的非法移民，抑制非法药物越过边境。
世界公众健康方面的专家一直坚持寻找治疗可预防性健康问题的最有效途径。
南政府说，抗击通货膨胀是其目前的首要任务，它周四公布了一系列旨在遏制物价大幅上涨的政策措施。
朱镕基建议将沙尘暴的监测和治理作为三国的共同合作项目；
当然，毕晓普先生没有建议书赴美国人自由交往的权利。
短短几个月内，近藤洋介就赢得了内阁支持，更改反垄断法并控制竹岛一彦的权利。
同样，在制定监管及货币政策时，抑制巨大的信贷泡沫必须是考虑因素之一。
1·Health policy experts suggest curbing the consumption of sugared drinks through an excise tax of one cent per ounce of beverage, which would be expected to decrease consumption by 10 per cent.
健康政策专家建议通过对饮料征收每盎司1美分的消费税来控制含糖软饮料的消耗。他们希望这一措施可以将软饮料的消耗量降低10%。
2·In his Cooper Union address during the campaign, he laid out clear principles for re-regulating finance, and curbing the excesses that created the mess we are in.
在奥巴马对库珀学会致辞时，他亮出了对于管制财政和控制我们制造现在混乱的超出超额量的清晰原则。
3·This includes the Durbin amendment---which, according to its author, was aimed at curbing the banks "excessive" profits relating to swipe fees.
其中包括杜宾的修正法案，根据法案作者的意思，它是旨在控制银行“过度”盈利——抨击银行收费。
4·The World Bank in its China Quarterly Update argues that in the short run the benefits of price controls in curbing inflation expectations may outweigh the detrimental effects.
世界银行在其中国季刊中认为，在短期内价格控制在控制通胀预期上的收益也许会大于其不利影响。
5·The results normally include rapid rises in net exports, low interest rates, aimed at curbing the capital inflow, and expansion in the monetary base, despite attempts at sterilisation.
结果通常包括净出口迅速增长、低利率（以控制资本流入）以及货币基础扩大（尽管采取冲销措施）。