1·She married into a leading Eurasian family in Hong Kong.
她嫁入了香港一个名声显赫的欧亚混血家族。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Eurasian watermilfoil, a weed not native to Frida Lake, has reproduced prolifically since being accidentally introduced there.
欧亚水草是一种不属于弗里达湖的杂草,自从被意外引进后,就大量繁殖。
3·Tree seedlings, Eurasian migrants, and farm weeds all thrived along with the replanted prairie species.
树苗、欧亚舶来种、还有农场杂草,都与草原植物一起旺盛地生长。
4·And keeping the powers of the Eurasian world island off balance is precisely what the Great Game has always been about.
而维持欧亚大陆这一世界岛的权力平衡,恰恰正是大博弈始终的焦点所在。
5·The epicenters of the two quakes were separated by about 630 miles and were both related to the northward thrust of the Indian Plate against the Eurasian Plate.
两次地震的震中相隔大约630英里,两次地震均是因为向北移动的印度板挤压欧亚板块造成的。