该镇咳活性的提取物进行比较，与磷酸可待因，原型镇咳剂。
这一“工资溢价”反映的是工人所获得的薪酬要比其能力所应得的多出多少。
我们俱乐部里有几个专业的喜剧演员，对他们从会议内容中提取幽默元素的能力，我总是感到很惊喜。
可以将文本描述与特定的的请求关联起来，以区分类似提取请求的请求。
检查该部分是否为=N_SOL，如果是，则提取源文件名并返回到初始部分。
在海上避免耗油的秘密在于回到“航行”一词的根源上来，并用风力发电。
人们发现，这种方法能产生一个产品，将这种产品干燥就可得到一种有很好的冷水溶解性的茶粉。
嫘祖希望从茶杯中取出蚕茧。这位14岁的小女孩就开始展开蚕茧的丝线。
升级已提取性能更强劲的汽车普遍承认的领导人之一是同类产品中。
指标和可视化有助于识别代码的重要部分，从而提取出一些设计元素。
我们现准备去巴黎，从该画像的数字区域上提取少量的颜料来看看他们是否和其他的画像相匹配。
使用这个模块，您只需要两行代码就可以提取所访问的每个页面的title标记，并将其打印输出。
据当地媒体报道，兽医原计划尝试从蔻蔻身体提取精液，以便实施饲养计划。
越桔萃取物是有利的在加强红血球和血丝，具体地在眼睛附近和在视网膜。
但是Petra认为该钻矿仍可继续开采20年，并计划每年至少开采1百万克拉。
PHP要求使用两个或多个IBM_DB2函数从结果集中提取行和字段。
表明五倍子水提取物抗炎作用可能与抑制环氧化酶、脂氧化酶有关。
罗氏公司说它发现了一种从过期的抗病毒药物达菲中提取活性成分的方法。
如果幸运的话，医生将可能取出至少十二个健康卵子并进行冷冻直到她准备使用它们。
而从这些销售情感与容颜的劳工身上，俱乐部的老板又能攫取多少呢？
下载YUICompressor，然后提取文件，放置到一个容易访问的位置。
如果你是烧别人的石油的受益者，你就称称全球变暖是科技进步表现。
我们很难想象雅虎的管理团队近期能够从什么地方显示出33美元一股的价值。
圣约翰草（贯叶连翘）是一种灌木、野生植物，花呈黄色。其提取物已经用于许多偏方治疗和草药治疗数世纪。
你会发现几乎所有用到杏仁的食谱都会要求你用点儿杏仁香精来调（diao）出杏仁的香味。
在实际的应用程序中，需要有一个正确配置的Web服务器，将这个CSS提取出来，并将其放到Web服务器所服务的静态文件中。
一旦它出于军事的需要决定停火时，它就准备从我们那里最大限度地榨取援助。
1·The first part is to extract each packet.
第一部分是提取每一个包。
2·Water circulated through heat reservoirs in this temperature range is able to extract enough heat to warm residential, commercial, and industrial spaces.
在这个温度范围内，通过蓄热器循环的水能够提取足够的热量来温暖住宅、商业和工业空间。
3·Once the commodity rights are leased, the lessee will issue the owner an up-front payment to explore the property and investigate possible ways to extract the commodity.
一旦商品权利被出租，承租人将向所有人支付一笔预付款，用于勘探财产并调查提取商品的可能方式。
4·Through hearing stories with a clear beginning, middle, and ending children may learn too extract the gist f events in ways that they will be able to describe many years later.
通过聆听有清晰开头、主体和结尾的故事，孩子们可能会学着提取事情的主旨，在多年后能以同样的方式形容出来。
5·For these tools, the question might be in two parts: Given an arbitrary receipt, can you scan it sufficiently well to extract data?
对于这些工具，问题有两个部分：给定任意的一个收据，你能否对它进行充分好的扫描以提取数据？
1·The liquid you can find in the shelves of drug store is an herbal extract with exceptional cleansing, soothing, and healing properties.
你可以在药店的架子上找到北美金缕梅的萃取液，它有清洁、镇定、修护皮肤的作用。
2·The trick is learning to extract and decode the meaningful stuff and turn it into something usable.
关键在于要能从这些反馈意见里萃取、解析出有意义的东西，并将之变成有用的东西。
3·Consider Niger, where France is not content to simply extract uranium from the country while paying Third World prices;
看看尼日尔，在那里法国不满足于仅仅以第三世界的价格从该国萃取铀；
4·Algenist, based in America, promises cellular regeneration from "Alguronic acid" -an extract derived from algae.
总部位于美国的Algenist承诺，细胞能从Alguronic acid这种海藻萃取物中再生。
5·We do this verification through an atomic absorption equipment. When the metal is in organic phase we DE - extract and accumulates in another aqueous phase solution.
我们通过原子吸收设备进行验证，当金属在有机相时，通过多次萃取，将其积聚在另外一水相溶液中。
1·If we simply extract the data elements, we get "0, 255, 255", which is meaningless unless you know what the data definitions are.
如果我们只抽取数据元素，会得到“0,255,255”，如果您不知道数据定义是什么，那么这种数据毫无意义。
2·The tutorial shows how to extract data from a database and store it without changes in XML format, while my article shows how to convert the data into something printable and human readable.
该教程演示如何从数据库抽取数据并不加更改地以 XML 格式存储，而我的文章则演示了如何将数据转换成可打印以及可读的格式。
3·If developers neglect to address all security issues, a future hacker will very likely exploit the flaw to extract confidential information from the website.
如果开发者忽视了解决所有安全问题，未来的黑客便很可能利用这一缺陷，从网站抽取机密信息。
4·Data mining seeks to extract patterns from large sets of data using, among other things, statistical methods, artificial intelligence, and standard database management techniques.
数据挖掘旨在使用统计方法、人工智能和标准的数据库管理技术等等，从大型数据集中抽取模式。
5·When a data element occurs in a data source from which we're already extracting data then we merely need to add it to the existing extract code.
当数据元素出现在我们已经从中抽取数据的数据源中的时候，我们只需要将其添加到现有的抽取代码中。
1·How can you extract this information and sell it?
你如何能够提炼这种信息并出售它？
2·Try a variety of materials to extract the oils. They will not always smell the same after extraction as before, as some oils are easier to distil this way.
尝试一下用各种材料来提炼精油。它们提炼后的气味经常与提炼之前不同，并且有一些精油更容易用这种方法提炼。
3·They inhaled toxic dust and vapours as the material seethed in primitive cauldrons to extract the mercury.
当原材料被放入原始的煮锅烧沸以提炼水银时他们吸入有毒的粉尘和蒸汽。
4·They also venture into harsher climes and seek out unconventional sources of oil and gas that, in happier times, would be too costly to extract.
他们也敢在恶劣的环境下冒险寻找石油和天燃气的非传统资源，因为环境没这么恶劣的时候，提炼这些资源成本非常高。
5·Even in the Middle East, where oil is relatively easy to extract, it will be harder to get out of the ground.
即便是在石油相对容易提炼的中东，从地下开采石油也比以前难了。
1·It is useless as fuel, because it would take more energy to extract than would be gained by burning it.
这些碳不能作为燃料，因为要提取出他们来所需要的能量比燃烧他们能获得的能量还要大。
2·While this query simply returns a list of titles, names, and URLs, a more complex query could extract all of the data present in the matched items.
虽然这个查询只是返回标题、名称和 URL 的列表，但是更复杂的查询可以从匹配项目提取出所有数据。
3·You give it a JDBC source from which it can extract database schema information.
您需要给出一个JDBC的数据源，从中可以提取出数据库模式的信息。
4·One way to do this is to extract entries that are static or reusable, where the same commands are run on every box.
一种做法是提取出静态或可重用的条目，它们在每台机器上都运行相同的命令。
5·Each photo is analysed to extract hundreds of distinctive features, and images that share particular features are linked together.
每张相片通过分析，都能提取出上百个不同特征。呈现某共同特征的一些图像将接合起来。
1·Function description: Rare gingko and green tea extract quickly penetrate into the deepest skin layer, lock in water and moisturize persistently, bring skin water feeling.
功能说明：珍贵银杏、绿茶萃取精华能迅速渗至皮肤基底层，持续锁水滋润，给肌肤带来水漾感觉。
2·Licorice extract: relieve skin, remove burnout complexion.
甘草萃取精华：舒缓肌肤，解除倦怠面色。
3·This tear-free wash and shampoo contains natural oat extract blended into a rich lathering cleanser that cleans without drying baby's delicate skin.
本无泪配方的洗发沐浴液，富含天然燕麦萃取精华，可以在清洗的同时不引起宝宝的皮肤干燥。
4·And then with the seaweed extract, to promote skin metabolism, the role of a moisturizing skin tight and elastic.
再搭配上海藻萃取精华，能够促使皮肤新陈代谢，具保湿作用使肌肤紧致有弹性。
5·Main compositions: extract of grape PIP, Water-solubility ceramide, Iyophilic sodium PCA, unique factor, Soybean extract.
主要成份：葡萄籽精华、水溶性神经酰胺、亲水性保湿因子、特制因子、大豆萃取精华。
1·How expensive can it be to stick some seaweed extract, mineral oil, glycerin, plant oils, minerals and vitamins into a jar?
将海藻萃取液、矿物油、甘油、植物油、矿物质和维生素塞在一个瓶子里能有多贵啊？
2·How expensive can it be to stick some seaweed extract, mineral oil, glycerine, plant oils, minerals and vitamins into a jar?
将海藻萃取液、矿物油、甘油、植物油、矿物质和维生素塞在一个瓶子里能有多贵啊？
3·Seaweed extract is neither a rare nor expensive ingredient.
海藻萃取液是一种既非稀有也不昂贵的成分。
4·Estee Lauder creme DE la Mer is a very costly cream that doesn't contain anything particularly extraordinary or unique, unless you want to believe that seaweed extract can be worth huge sums of money.
雅诗兰黛公司的“海洋之谜”是一款非常贵的面霜，不含任何非常特殊或是独特的成分，除非你愿意相信海藻萃取液能值很多钱。
5·Richly contain chamomile extract, natural floral aromatic essence active oxygen ion, moisturize skin, relieve strain and fatigue for a whole day.
富含洋甘菊萃取液、天然花草香芬精华及活氧离子，清洁滋润肌肤的同时舒缓肌肤一整天的紧张和疲劳。