1·Most of us would expect older drivers always go slower than everyone else.
我们大多数人都预想年纪大的司机要比其他人开车慢。
2·But once out of a job, older workers have a much harder time finding another one.
但是一旦失业,年纪大的工人就很难找到另一份工作。
3·Perhaps not many people cared anymore if the woman was older than the man, but she thought h. 's mother cared.
如今也许不再有很多人在意女方是不是比男方年纪大,但她觉得H的母亲在意。
4·But while visitors to anti-spyware and virus protection sites skew older, they're less likely than young people to act to protect themselves against fraud, studies have found.
不过,研究发现,当访问到反间谍和病毒防护的网页时,年纪大的不太可能比年轻的人采取行动,以保护自己免受欺诈。
5·On my darker days, though, I tend to think it's because young people have sky-high expectations (which are soon dashed) and older people have learned to live with their lot, however uninspiring it is.
可是,在我那些艰苦的日子里,我倾向相信是因为年轻人对工作有更多期望(经常很快被打击),而年纪大点的人学着接受平淡无奇的命运。
1·Underage youths can obtain alcohol from their older friends.
未到法定年龄的孩子可以从他们年长的朋友那里得到酒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Just because you're older than me doesn't mean you know everything.
你比我年长并不意味着你什么都知道。
—— 《牛津词典》
3·Adults are just older children.
成人只是年长的孩子。
4·My older students say it makes them feel young.
我年长的学生说,这让他们觉得自己很年轻。
5·The older persons followed quietly; the little ones stood quite still.
年长的人静静地跟在后面;小家伙们静静地站着。
1·Some older versions don't install all of these mappings by default and might, in fact, use some actively harmful mappings.
一些更老的版本没有根据默认安装所有这些映射,并且可能事实上使用了一些十分有害的映射。
2·To me, this older conception of man's nature and destiny seems more realistic, more nearly in accord with the given facts, than any form of modern utopianism.
在我看来,这种关于人性及命运的更老的观念似乎比任何形式的现代乌托邦主义更现实,更符合既成事实。
3·Marrying someone much younger only makes you seem older in the eyes of everyone else, shows an academic study.
一项科学研究显示,和比自己年轻很多的人结婚,只会在别人眼里显得更老。
4·Objects are created in the young generation, and objects that meet some promotion criteria, such as having survived a certain number of collections, are then promoted to the next older generation.
在年轻的代中创建对象,满足某些提升标准的对象,如经历了特定次数垃圾收集的对象,将被提升到下一更老的代。
5·The current stratovolcano-a cone-shaped volcano built from successive layers of thick lava flows and eruption products like ash and rock fragments-is built on top of an older stratovolcano.
这个层状火山是由稠密的熔岩流以及火山灰和岩石碎片等喷发物所形成的连续层堆积而成的锥形火山,它位于一个更老的层状火山之上。