1·Row nearer, Mole, nearer to the reeds!
莫尔,把船划近些,靠近芦苇些!
2·His own message is that Americans are all in the same boat but that the rich can row a bit harder.
而他自己的信条是:所有美国人都在同一条船上,而有钱人应该划得更努力一些。
3·Go boating – The idea of sailing on a first date seems like a recipe for disaster but something milder, like canoeing, row boating, or taking a paddle boat out on a sunny afternoon would work well.
泛舟之乐——如果初次约会就扬帆远航似乎的确像是一个灾难片的前兆,不过我们可以换个温和一些的选择,譬如在一个阳光的午后划独木舟,摇浆的小船,或是脚踏船都是不错的。
4·Row us to the island.
把我们划到岛上去。
5·To produce monthly amount, should be marked "this month together" in the column, row and single red line under the banner.
需要结出当月发生额的,应当在摘要栏内注明明“本月合计”字样,并在下面通栏划单红线。