在晚上，一盏灯挂在船头，这可以使渔夫看得更清楚，也可以吸引鱼。
想像站在橡皮艇上，用一条很长的吸管伸到水池里，期望能喝到深埋于池底的一种软饮料。
所使用的器材和和公司的资格及漂流指导是应该考虑的基本知识。
我抱着猫在木筏上岸，但他的狗自己游上岸，并且是值得信赖的仆人多年给我。
两条木筏各传来一声嘟的信号，确定他们已一切就绪，准备冲过汇流处。
在他划到河对岸以前，我已经从洞中爬了出来，他和他那节木筏子在远处河上只是一个黑点子罢了。
股票在本周大部分时候表现平缓，今天受大量的不乐观数据影响，急剧下跌。
此次发布对Groovy语言本身和程序库都进行了大量的更新。
这段时间里举办了众多活动，包括伦敦和柏林的初创公司聚会，吸引了数百家参与者。
所有这些人以前从来没有建造过一条筏子，我们也没有试航的机会。
随后很快鹦鹉飞向魔术师，停在这临时代用的救生筏的边上，直盯着魔术师看，看，看。
不错，上次你也是这么说的，可我似乎想起来了，你喜欢在充气的游艇上晒太阳。
他们的筏子被吸入了急流之中，随着速度不断提升，他们从意大利南部的一个火山中射了出去。
最后，他们的小筏子被卷进一条湍急的小溪，随着逐步加快的速度和逐步升高的气温，他们从意大利南部的一座火山中被抛射出来了。
最后，他问道了那只神秘的手提箱，我攥着它就好像攥着救生筏一样。
如果潜水艇三明治真的像一艘潜水艇那么大，那么泡菜可能真的和救生筏一样大了！
在电视讲话中，贝卢斯科尼明确表示，待国会同意接受他所提出的一揽子经济改革方案后，他就会辞职。
另有方案提出新建储水槽或将废水移至钢制浮台，但东电认为储存废水量有限。
河道向导点点头答应了、虽说木筏有点窄，但气氛宜人。
这个东西太过巨大，任何单独的个人都无法改变，就像湖中心一个巨大的筏子，而你试图靠游泳去移动它。
在以卑谦的姿态向公众坦白了自己的失误之后，瑞银做了大量的变革。
绳索的长度刚刚好能救到赫尔曼，救生筏上的四个人用力拉绳索，把他们平安的拉了回来。
现在，他不得不面对关于他与应召女郎间形形色色的传闻，这也成了罗马人民茶余饭后闲谈的主要内容。
虽然有些鲸鱼很具有破坏性，但幸运的是，鲨鱼没有袭击救生筏。
然后他带上这一系列45种口味的意粉酱，踏上了旅程。
2·Pang De, who had gotten hold of a boat, tried to escape westward. The boat, however, was knocked down by Zhou Cang's raft and Pang De was captured alive.
只有庞德夺一小船，想顺流西去，却被周仓的大筏撞到水中，后被生擒。
3·All these batons might form, together, another human raft.
所有这些接力棒合在一起，可能就会组成另外一只人类之筏。
4·Fixed camera movement being clamped after using a raft while still climbing the ladder.
固定的摄像机运动在使用一个筏，但仍在攀登梯子固定。
5·Added tutorial notification for using starting raft.
增加使用启动筏的教程通知。
1·The raft rigidity directly affected by the dimensions of the board, however, were neglected in the traditional analyzing of substratum settlement except of the elasticity theory method.
除弹性理论法外，其它常用的设计和分析方法几乎都没有考虑筏板刚度对下卧层沉降的调节作用。
2·Analysis for punching shear failures character of thick flat raft foundation.
童雄，厚平筏板基础冲切破坏性能研究。
3·A practice of a group of highrise buildings with raft foundation in karst region was introduced.
介绍岩溶地区一高层建筑群采用天然地基上筏板基础设计的实践。
4·The effect of different arrangements of piles to reduce differential settlements of raft was studied under working loads.
研究了工作荷载下不同布桩方式降低筏板差异沉降的效果。
5·With the example of the Chengdu Guoxin Plaza project, authors introduce some aspects of raft foundation such as design, construction, test and economic analysis.
以成都国信广场工程为例，介绍了预应力筏板基础的设计、施工、测试及经济分析。
1·Several logs had been lashed together to make a raft.
几根原木捆扎在一起做成了木筏。
—— 《牛津词典》
2·My raft helps me cross the ocean of life.
我的木筏帮助我横渡生命的海洋。
3·There was a small log raft there which they meant to capture.
那里有一个小木筏，他们打算抓住它。
4·Cosette, that charming existence, was the raft of this shipwreck.
珂赛特，这个可爱的生命，是沉溺者得救的木筏。
5·The third man on the raft died.
在木筏上的第三个男子死了。