吐鲁番地区处于我国古代丝绸之路的东西交通要道上,是我国西域重要的军事重镇和经济、文化中心。
那位山西巷年轻维吾尔女孩的母亲昨天在她远在吐鲁番的家中被“两个华人姐妹(译者:应指‘汉族姐妹’)”殴打。
冬季最冷的地方是漠河镇,夏季最热地地方是吐鲁番,重庆、武汉、南京号称我国“三大火炉”。
针对吐哈原油凝点高的特点,在鄯-兰干线运输过程中,对其采用加降凝剂降凝处理。
但因当时我主要的访查目标是敦煌吐鲁番写本,所以旅行路线未过巴黎以南。
本文则以吐鲁番出土的一件“质库帐”为中心,对唐代的质库制度进行了较为全面的探讨。
二叠系烃源岩是中国西部吐鲁番坳陷重要的潜在生烃层系。
吐鲁番,一个令人神思遐想的地方;吐鲁番,一个你魂牵梦萦的家园;吐鲁番,一个人类共有的旅游胜!。
吐鲁番也是进入南疆的必经之地,新疆的地理特点应是海洋性地质结构。
博格达造山带位于准噶尔和吐鲁番-哈密两个前寒武纪地块之间,是晚古生代的大陆裂谷。
火焰山—七克台构造带是吐鲁番坳陷重要的构造、地理单元。
和田玉汗血马吐鲁番的葡萄库尔勒的香梨哈密的瓜,物华天宝,旷世称奇。
吐鲁番奇热的气候,奇特的地形,包蕴着许多奇异的趣事。
一个吐鲁番政府部门的官员说星期一早上当风力减小公路将恢复正常。
吐鲁番-哈密盆地位于新疆东部,是新疆三大油气盆地之一。
我爱兰花,爱她那高雅绝俗,自甘清寒,隐逸的风度。她展绿艳于林泉之下,吐清香于空谷之中。
吐哈盆地是具有双层基底的叠合盆地,被4个华力西期褶皱带围限。
中国官方的新华社星期五报导,当局宰杀了2万9千只禽鸟来控制吐鲁番市禽流感的爆发。
我们在吐哈石油大厦住了四天,正好距离吐鲁番的大广场很近,显然这个宾馆是市里最好的一个。
Reiss及同事在位于中国西北的吐鲁番沙漠中可能已经发现了一种解答。
这是地址“中国新疆维吾尔自治区吐鲁番地区托克逊县”匹配的在线电子地图。
吐鲁番盆地,最低点-154米,是中国海拔最低的地方。
并据此提出了吐鲁番地区旅游景区(点)系统的空间结构合理化的建议。
据中国地震台网中心报道,北京时间中午时分,新疆东部的吐鲁番市发生4.6级地震。
1·As a result, Turpan continues to this day to benefit from both the heat and this water source, and is one of China's foremost grape and wine-producing regions.
作为一个结果,吐鲁番持续到今天并成为中国最著名的葡萄种植和葡萄酒生产基地之一,就是得益于这里的热资源和这样的水资源。
2·The heat of the first to experience the turpan 50 degrees Celsius, and visited the fruitful authors.
先去体验了吐鲁番50摄氏度的高温,又参观了果实累累的葡萄沟。
3·After 36 hours he had to Turpan.
经过36小时他到了吐鲁番。
4·Have you heard of Turpan?
你听说过吐鲁番吗?
5·Turpan was one of the important oasis towns on this caravan route.
吐鲁番是大篷车队旅行路线上一个重要的绿州城。