而更令他愤怒的是，打人者妻子曾致电给他要求撤诉，并扬言“有钱照样能把人放出来”。
微软的一名女发言人卡瑟琳·布鲁克尔声称并没有涉及到任何金钱的交易，但是没有说这个合同是否已经收回。
但是他取消了在线拍卖，因为他说这个行为使一些宗教人士十分不满。
他平静了一点，但在以后的几天里，他一直非常孤僻，难以接近，双眼总是茫然地，直勾勾地盯着窗外。
一般是从塔侧或塔底部抽出（或泵出）液体，借助热交换进行再加热。
那治好的人不知道是谁，因为那地方人多，耶稣已经退避了。
那笔存款随时都有可能来提取，假如我拿它来充另外的用途，我就会给自己带来一次可耻的倒闭。
人类已经倾向于保守和孤僻，但是你们也有能力去乐于助人，慷慨的分享你们的友谊给其他人。
他们还认为，撤回这种支持以及允许北岩银行破产都可能没有机会了。
这是一个非常悲伤和沉默寡言的女孩拖着脚步走进校长办公室的第二天。这一次他看著我的眼睛。
她说，即使某些更发达国家的利益受到限制或取消，这项计划也应该予以继续和扩大。
她确实向这种示众场面寻求着避难之所，唯恐这项保护伞会从她身边撤掉。
从修理的角量看，起码答不去出撤出脚踏板和修理职员回身的外际。
一个小瓶子或装上少量水的容器是一种显示多少血将被抽的方法。
他说，另外，一旦财政和货币刺激政策撤销，民间需求是否好转仍然是个问题。
他表示，他已经支取了自己的存款，将其存放在一个银行保管箱里“以保证安全。现在谁还在乎利息？”
尽管在一天工作之后感觉疲惫，一位妈妈还是会和她十几岁的儿子打篮球，因为他看来有些沉默寡言。
由于造成了严重的神经系统的问题，疫苗只好在几个星期之后回收。
我们充分认识到，我们充分认识到，要避免可能再一次违反停火协议，就必须撤军。停火协议，就必须撤军。
我们充分认识到，要避免继续违反停火的可能，必须实现撤军。
在通常情况下，她还能忍受她那拥挤寒伧的家庭生活，引退到她自己的世界里去，而不去管那些令人不快的事情。
罗伯特•奇尔顿爵士：别走。我同意。原报告会被撤回。我将安排好在该项目上我会被问到的问题。
1·The ministry recommended punishments ranging from warnings to legal action, and suggested that research funds should be withdrawn from plagiarists and academic awards revoked.
该部建议，对于此种行为的惩罚等级从警告到法律诉讼，并应撤销剽窃者的科研资金和学术奖励。
2·The infamous Schumer-Graham bill, which proposed a 27.5% tariff on all Chinese goods to offset the yuan's alleged undervaluation, was withdrawn last year.
声名狼藉的舒默·格雷厄姆法案——建议对所有中国商品征收27.5%关税以抵消人民币所谓的低估——在去年被撤销。
3·Now, questions are mounting about the accuser's credibility. And two new polls find French split over whether Strauss-Kahn should return to politics if the charges are withdrawn.
如今，原告的可信度越来越成为问题，而斯特劳斯·卡恩受到的指控一旦撤销，可否返回法国政界的问题，法国两项新作的民调显示，法国人民的的看法不一。
4·Although this bill was withdrawn after heavy lobbying, similar initiatives are moving forward in several states.
尽管在在大力游说下，撤销了这项法案，但是，类似的行动方案在其他几个州有条不紊地展开。
5·Mr Strauss-Kahn stressed the importance of waiting for a sustained recovery in demand, as well as clear indications of financial stability, before accommodative measures were withdrawn.
卡恩强调了在撤销宽松措施前，等待需求持续复苏和金融稳定明确迹象的重要性。