1·Roberta Zhan, an art designer, finds her work satisfying because it allows her to use her interests and skills.
罗伯塔·詹是一名艺术设计师,她觉得自己的工作很令人满意,因为它能让她发挥自己的兴趣和技能。
2·After savoring an official celebration with fireworks and pounding drums, Mr. Zhan, 41, promptly vowed to return to the disputed waters.
就在欣赏官方为欢迎他准备的焰火表演与击鼓表演后,41岁的詹先生誓言回到争议水域。
3·Many consider playing games as a bad influence, but it isn't all true, according to Zhan. "it can change your attitude toward life," said Zhan.
许多人认为玩游戏会产生不良影响,但詹早早觉得这种说法太绝对,他说:“游戏能改变你的生活态度。”
4·Many consider playing games as a bad influence, but it isn’t all true, according to Zhan. “It can change your attitude toward life, ” said Zhan.
许多人认为玩游戏会产生不良影响,但詹早早觉得这种说法太绝对,他说:“游戏能改变你的生活态度。
5·The decision not to prosecute Zhan has drawn criticism from Japanese conservatives.
不起诉詹的决定已引发了日本保守派的批评。