1·Mice with altered digestive bacteria showed less apprehension and were less afraid to go into the well-lit box, a common sign the animals are under the influence of drugs or illness.
肠道细菌水平改变了的小鼠显现出了更少的恐惧,更敢于走进有光照的箱子。这是动物中毒或生病后的普遍症状。
2·The current one has a distinctive atmosphere too. It is a summer of apprehension, of uncertainties in various aspects of public life that have seemed strangely to reinforce one another.
而今年的夏天也非同寻常,公众的生活充满了恐惧与无常,奇怪的是,各个方面似乎还在彼此推波助澜。
3·What a thing it is to be a ghost, cowering and shivering in an altered world, a prey to apprehension and despair!
成为鬼魂是这么一件事啊,在一个变样的世界里畏缩和颤抖,受尽恐惧与绝望。
4·Not knowing when the next migraine could happen and the apprehension of having to deal with symptoms when migraine did strike, made it difficult for men to plan their lives.
让男士很难安排好他们的生活的因素是不知道下次偏头痛何时发生,以及当偏头痛发生时不得不忍受偏头痛的恐惧。
5·In 90 percent of the studies examined, the patients randomly assigned to exercise had fewer anxiety symptoms, such as feelings of worry, apprehension and nervousness, than the control group.
在所分析的90%研究中,相较于不运动的人来说,有规律运动的慢性病患者焦虑症状较少,焦虑症状包括感到担忧、恐惧、以及神经质等。
1·His comprehensive apprehension about the appendix of the pendulum is obvious.
他对钟摆附录的全面理解是显而易见的。
2·The organism is more awake, more vigilant; this increased vigilance results in the apprehension of ever more subtle signals as the organism becomes more sensitive to its surroundings.
有机体更清醒,更警觉;随着有机体对周围环境变得更加敏感,这种提高的警惕性导致对更细微信号的理解。
3·This means that I find Professor Simon's apprehension of the structure of organized action consonant with my own experience.
这意味着我发现Simon教授对于有组织行为的结构的理解与我自己的经验是一致的。
4·He has an overall apprehension of the present international situation.
他对当前的国际局势有着全面的理解。
5·In the beginning of our apprehension these sharp lines of contrast are helpful to us, but as our comprehension becomes clearer they gradually fade away.
我们在开始的时候就理解这些明显的对比界限对我们是有所帮助的,可当我们的理解变得愈加清楚时,它们就逐渐消失了。
1·The beginning of all our acts is the apprehension and desire of good in general.
一开始我们所有的行为是逮捕和良好的愿望一般。
2·Historical faith is the apprehension of and assent to certain statements which are regarded as mere facts of history.
历史信仰是逮捕,并赞同以某些陈述被视为仅仅是历史的事实。
3·There are two ways to reduce the number of homicide cases. One is to apply a more severe punishment, while the other is to increase the offender's possibilities of apprehension and conviction.
降低命案发案率有两条途径:一是加大惩罚力度,二是加大作案者被逮捕与定罪的概率。
1·As the old year dies and you begin, with apprehension and expectation, to ponder the year ahead, which is the face that you would most want to be looking at?
在此辞旧迎新之际,你必定满怀忧惧与期盼地展望着下一年,你最想看的是什么样一副模样呢?
2·This can help to reduce our feelings of fear, apprehension, and panic.
这可以帮助我们减少恐惧、忧惧、恐慌的感觉。
3·He came into my room, saw the fear and apprehension on my face, and recited a short prayer with me for my grandma and his mother.
他来到我房间,从我脸上看到了害怕和忧惧,他和我一块给我的奶奶他的母亲做了一个简短的祷告。
4·The world watches in awe and, if truth be told, with considerable apprehension, as China reclaims a place as a great power.
全世界都充满敬畏(说实话,也颇为忧惧地)看着中国重新崛起为一个强国。
5·There are more things to alarm us than to harm us, and we suffer more often in apprehension than reality.
惊吓我们的事情比伤害我们的事情要多,因此我们所受的忧惧之苦比手现实之苦要多。(赛捏卡)