big stick英文翻译_含义_读音_big stick例句

When they rushed at him, Harry laid about him with his big stick.

当他们向他冲击时，哈利用他的大手杖向四周挥打。

He carried a big stick which had seen many seasons, and a pair of sand-shoes, rather worn out.

他拄着一根年代久远的大手杖，穿着一双相当破旧的沙地鞋。

When however, the tomato garden has not been able to turn over a new leaf, the copyright big stick fell !

然而，还未等到番茄花园能够“重新做人”，版权的大棒就落下了！

He may be waving a big stick at Albany, but he is speaking softly and, for now, seems to be avoiding Mr Spitzer's propensity to arrogance.

他也许会对阿尔巴尼的政客们挥舞大棒，但是他态度婉转，旨在避免重蹈施皮策傲慢的覆辙。

Gossip less, or to write essays, to prove how brilliant to see the head of the Star: with a big stick , playing hard in the head !

闲话少说，还是要写作文，现在来论证怎么能够看见头上灿烂的星空：拿一大棒子，狠狠的打在头上！

But like the False Claims Act before it, the FCPA has emerged as a big stick for prosecutors seeking to crack down on corporate creeps.

正如之前的《虚假申报法》（FalseClaimsAct），FCPA已成为检察机构打击企业不法行为的大棒。

That man came at me with a big stick.

那名男子拿了根大木棍向我冲来。

The man came at me with a big stick.

那人手持大棒向我扑来。

The mad man laid about him with a big stick.

那个疯子拿着根大棍子对他乱打一气。

However, even then how farsighted , dished out a big stick in mind the value of literature, literature network would not killed.

不过，即便是再怎样高屋建瓴，抛出一记文学价值的大棒，也不会将网络文学砸死。

The means of murdering have each different record, some say is use peach wooden big stick kill , some say is use dark arrow shoot to die.

暗害的手段记载各不一样，有的说是用桃木大棒打死的，有的说是用暗箭射死的。

The more the Chilean agent listened to the conversation, the more she realized that to knock over a big stick was to kill someone important.

智利密探对这次对话听得越多，她越加意识到“用大棒打”就是要杀某个重要人物。

Big Stick Policy - Policy named by Pres. Theodore Roosevelt to describe the assertion of U. S. dominance as a moral imperative.

大棒政策由罗斯福总统命名的政策，用以确立美国的支配地位，只要这种支配地位在道义上被认为是必要的。

Big stick in the truth, because it from the bottom of the normal healthy heart.

大棒打在真话上，只因它发自正常健康的心灵。

I've got a big stick and some stones and I can fight this wolf alone if I have to.

我捡到一枝大木棒和一些石头，如果必要的话，我可以和这只狼单独搏斗。

Another method, is also a way that Bush like, is to raise the big stick continuously, not carrot.

另一个方式，也就是布什喜欢的方式，就是继续举大棒，而不是胡萝卜。

First, it must police the boundary between the two categories with a big stick.

第一，国际会计准则委员会必须用大棒来管理这两类资产之间的界限。

and economic incentives are replacing the big stick of international direction.

经济激励正在取代国际监督这根“大棒”。

speak softly but carry a big stick; she spoke quietly to the child; the radio was playing softly.

轻声但有力地说出；她轻轻地对孩子说；收音机的声音很小。

Whenever the boss wields a big stick, productivity actually falls because people resent it so much.

每当老板挥舞大棒时，生产力实际上就下降，因为人们对此极其不满。

But it began revaluing its currency upward in 2005, the last time the Senate brandished a big stick.

不过，上次美国参议院动用大棒的2005年，中国开始了上调调整币值。

Fran_Blinebury: The day I try to get inside Isiah Thomas' head, is the day I start hitting myself with a big stick.

如果我试图去弄明白IsiahThomas的想法，那无疑我就是用大棒打我自己的脑壳。

Just as Teddy Roosevelt was famously quoted, "Speak softly, and carry a big stick, and you will go far. "

正如西奥多·罗斯福的名言：“轻声细语，带上手杖，你就能走很远。”

Ms Saberi's release shows that while Iran's President Mahmoud Ahmadinejad likes to wave a big stick, he is also capable of talking softly.

萨贝里获释表明，伊朗总统内贾德尽管喜欢耍大棒，但也是可以温柔交谈的。

With this big stick, Inca kings began eyeing the lands and resources of others.

有了这根军事大棒，印加帝王开始觊觎别人的土地和资源。

McCain said his approach to foreign security issues is to speak softly and carry a big stick, echoing the words of former U.

麦凯恩表示，他处理国际安全问题的方式是手持大棒，但说话要轻声细语。

In ancient times there was a big stick called Zhong Kui which was used to fight against evils and demons.

古代有终葵，也就是用来打击妖魔鬼怪的大木棒。

The second big stick in the corporate treasurer's tax-avoidance armoury is transfer pricing.

公司财务部门第二大避税妙招就是采取定价转移策略。

Ji Yang had a merchant ship sank while crossing a river, he caught a big Stick shouted for help.

济阳有个商人过河时船沉了，他抓住一根大麻杆大声呼救。

The "minister mentor" wields a big carrot and a big stick.

当“内阁资政”舞起胡萝卜和大棒…