这是我第一次不让他领着走。我假装出一幅孩子气的活泼来，蹦蹦跳跳地朝前跑去，跑进了漆黑的夜色当中。
单纯词没有词缀亦不是复合词的组成部分-如和‘孩子气的’、‘游艇’相比‘男孩’、‘房子’都是单纯词。
詹妮弗注视着迈克尔·莫雷蒂。只见他神态自若地站起身来。詹妮弗暗自思忖，这个人还带点“孩子气”。
侦察时，他装得若无其事的样子，就象一个小孩百般无聊地在东张西望一样。
看到成年男人穿着幼稚的服装真是件极为痛心和可悲的事！
英国模特崔姬（Twiggy）常被引证为开创了以男孩般、青春期男孩体型为西方女性理想体型的风潮。
听到一个男孩子这样夸赞自己的姐姐，乔高兴得脸上放光，忙把这些话记在心中，留待回家转告梅格。
旧情的浪潮汹涌而来，她想起了杰拉尔德的绿眼睛，想起了他那稚嫩的嘴唇，她产生了爱的渴望。
那是这样的一段时期：如果犯错是自然的，那么那种孩子气的希望、信仰和快乐也是自然的。
大家好我的名字叫做…虽然是个男孩子气的名字，我却很喜欢，因为它的意思代表光明。
我跟他一起走着，他就谈笑起来，高高兴兴，无忧无虑，非常孩子气，还真是跟我一见如故。
当在英国的海报展示的是她假小子身材的时候，美国观众看到的是她绝对夸张的胸脯。
这是一个面色苍白的年轻军官，他提着佩刀，一边往后退，一边不安地向四处张望。
他带着这种孩子气的迫切心情，有一天坐在寡母的园子里，看到一只苹果掉落下来。
《哈利•波特》也许是一种布莱尔主义现象，用戏法和孩子气的诱惑控制世界。
也许家里其他的人没有和她分担解忧；因此，在对大人们的同情丧失了信心之后，她转而寻求我稚嫩的支持。
一个看上去还是个大男孩的侍者推测如果这个开枪者真的用了一把9毫米口径的手枪，那么他肯定有一个同谋。
他比另外两个显得更孩子气些，那两个看上去更像是大学生，或者说，更像这里的老师而不像是学生。
另外，也有著很可爱的性格与幽默感，虽然经常被形容为男孩子气，不过我觉得她其实是个颇敏感的人。
但是跟我对着干，你们会发现这个顽皮孩子气的外表下，跳着一颗无情虐待狂疯子的心。
李宇春，大家昵称其为“春春”，在2005年凭其男孩子气的风格和个性赢得了歌迷的心。
RobMcKenna是该州孩子长相的总检察长也可能是共和党州长候选人，同样自豪地宣布自己是中间派。
她是一个高挑个，大骨架的女人，但显得苗条甚至带点男孩子气。
自古希腊英雄出没的时代没落后，世界上就再也没有出现过如此甜美、公正而又孩子气的主人了。
对于那段时光，如果我有所追溯的话，那也许就是对胜利的渴望，青春的冒险和健康。
30岁的她，以前以很中性的打扮和男孩气的短发有名，现在她留起来及肩长发。
虽然他有着孩童般的外表并提到了《绿野仙踪》，但坎贝尔先生的讲话是带着确信和决心的。
我从军是在本世纪开始之前，而这是我童年的希望与梦想的实现。
她为什么那么动力站在一个tom-boyish时尚吗？。
1·She was relieved to see his face light up with a boyish grin.
看到他脸上显出孩子气的笑容，她松了一口气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Like mummies coming back from the dead, their animated faces emerge in the firelight, revealing downy wisps of beard and boyish grins.
象死而复生的木乃伊，他们的脸在火光间出现了，露出毛茸茸的小束胡须和孩子气的笑容。
3·Mr Cox has secured a large fan base with his boyish good looks, his happy turns of phrase and his knack for presenting complex ideas using simple analogies.
考克斯以他孩子气的好容貌、他的妙语如珠、以及他用简单的类比表达复杂构想的诀窍赢得了稳固的粉丝群。
4·The very first chance that I got evaded his grasp and ran on ahead into the dark, skipping with feigned boyish exuberance.
这是我第一次不让他领着走。 我假装出一幅孩子气的活泼来，蹦蹦跳跳地朝前跑去，跑进了漆黑的夜色当中。
5·It was a period to which, if error was natural, so was the boyish faculty of hoping, believing and rejoicing.
那是这样的一段时期：如果犯错是自然的，那么那种孩子气的希望、信仰和快乐也是自然的。
1·This wash of hormones creates an organ that generates typically boyish behaviour, such as rough-and-tumble play.
激素的洗礼造就了一个器官，它将引起典型的男孩的行为方式，比如好打闹争斗。
2·For example, this boy can grow up to be a huge man - but still have a boyish face.
例如这个男孩长成了大人，但是还有一张男孩的脸。
3·This girl likes to have her hair cut in a boyish style.
这个女孩喜欢把自己的头发剪成男孩的发型。