似乎不再有任何理由来试图保存一个已成过去的时代的思想了。
当然,他说这话的时候,是出于一种习惯的责任感,因为在过去他自己也不是没有产生过这样的疑问。
我的几个参谋人员觉得我应遵守已往惯例,允许他来见我。
亲爱的,我们已经照看你们几千年,在过去的时光我们与你们发生了非常亲密的接触。
金老是提他过去的经验,说他如何如何。我挺讨厌他在俱乐部里当著我们的面摆老资格。
不过,这些人对已经失去的毛泽东时代的怀念似乎是这一行为的主要原因。
在“聊”了几年后,我听见了她真实的声音:那真是如风一般、美妙的东西,没有被现代污染,好像能带我回到过去的时代一样。
但附近还有小块的地区可以供游客进行探索,老式风格的城镇也仍然能让你欣赏到逝去岁月中的一些东西。
我拼命寻求往事中的蛛丝马迹,以求奇迹般的吻合,哪怕我们只是曾经在某一点上相遇。
在过去的七今年头中,海丝特·白兰还从来没有就她胸前的标记说过假话。
我对那个已经逝去的世界的偶尔怀念之所以会减弱(但没有完全消失),在我看来原因有很多。
在俄罗斯内部,还有其他的东西让人觉得与那段过去的岁月似曾相识。
在这个就业保障已成为过去式的年代,拥有一家企业也就意味着你从此不必担心被炒鱿鱼或被外包了。
知道原因不会使问题变得简单,但是也不能用过去的老一套来解决现在的问题。
1991年,在墨西哥的尤卡坦半岛发现一个发生在久远年代的陨星撞击坑,这个事实进一步证实了这种观点。
此外,这些网络版的老报纸还能让读者看到报纸当年是如何报道那些历史事件的。
无论如何,中国的本能反应属于一个过去的时代,如果日本寻求其自身的威慑,这种反应的不合时宜将危险地显现出来。
而不再徒劳地尝试,建构一个由陈规旧习主宰的全新世界,将自己禁锢在其中。
昔日时代的遗迹,这个铁路网络,连结小城镇及村庄到克罗埃西亚的海港。
父母们在上班,孩子们在上学,所以,唯一播送的是过去年代的特征——测试图象。
如果现在套息交易变成了往事,那么同样意味着日圆疲软也成为了过去。
过去的日子如轻烟,被微风吹散了,如薄雾,被初阳蒸融了;我留着些什么痕迹呢?
过去的口子如轻烟被微风吹散了,如薄雾,被初阳蒸融了:我留着些什么痕迹呢?
过去的日子如轻烟却被微风吹散了,如薄雾,被初阳蒸融了;我留着些什么痕迹呢?
钟表上的秒针一下一下地移动,每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短了一部分。
这就导致了经济危机总是与摩天大楼的兴建如影随形,也常使全球第一建筑成为逝去繁荣的纪念碑。
当回首往事时,发现是那么坚忍的面对了人生很多不经意间,喧嚣而至的缺失!
道家的理论说,人类的乌托邦是远古原始社会、这种理论肯定错了。
不过,现在不是为以往的政治伤心,因为天知道这种事已经够多。
1·These pillars were known as the Straits of Gibraltar in bygone times.
这些石柱在过去被称为是直布罗陀海峡。
2·Now the driftwood hut is a relic of a bygone age, in a wilderness of breathtaking beauty.
如今这个浮木搭建的小屋已经成为一处过去时代的遗迹,矗立在美得令人惊叹的荒野中。
3·There is something of a bygone age about the train, but it is all of a part with what I discovered in a New Zealand entirely comfortable with itself.
火车是过去时代的旅行方式,但是我在新西兰发现,这是一种舒服的旅行方式。
4·In bygone days, we were inherently more respectful of one another and devoted more time to the niceties of getting to know someone and explore common ground.
在过去的年代里,人们要比现在的人更加懂得尊重彼此,而且他们愿意花更多的时间去了解彼此的不同点并探讨各自的共同立场。
5·The screen offers privacy from the street while allowing views and light to permeate and is constructed from standard pre-cast concrete breeze blocks reminiscent of a bygone era.
隔墙提供了面向街道的私密性,同时允许视野和光线穿透,它由预制混凝土煤渣砖建造,让人想起过去的年代。