在大都市最繁华的街道，似乎有几个人徘徊，商店全部封闭起来，似乎是睡着了。
亚洲地产股份公司称，“巨雷山”的过山车将会关闭，直到美国意外事故原因查明。
在我看来，骆驼山就像一只四指朝天的拳头，而象鼻山看起来像是一座简陋的拱桥。
凯蒂跳到他身上，坐在他胸口，开始用握紧的拳头猛击他的脸。
我们走出房间，关上门。店老板朝我笑了笑，露出满嘴黄牙。
根据英国伦敦啤酒和酒吧协会统计，在2009年，每星期有40家酒吧倒闭。
但那时的亚当是孤独的，上帝决心为他造一个配偶，便在他沉睡之际取下他一根肋骨，又把肉合起来。
帕里闭上眼睛，深吸了一口气，并非为了祈祷，而是在积聚力量。
他关上身后的门，等了一会儿，然后做了一件对剧院的每个观众而言很离奇的事。
模态shell常常用于对话框，防止父GUI（如果有的话）在关闭子shell之前被处理。
英足总随后调看了现场的闭路电视录像，最终判罚切尔西管理不善并且予以罚款。
尽管她心有不甘地盯着房子的前面，仿佛要回去似的，但还是把栅栏门关上了，这时才松了一口气。
他说，由于所有的办法都行不通，联邦政府已经束手无策了。
作为原告之一的矿工克劳迪奥·亚涅斯说，该矿以前就发生过事故，一度还曾被关闭。
一年后，老爹死了，他是看着小儿媳的进门合上了双眼。一把黄土，掩盖了一个风流的故事。
试验人员只是眼睛移动，或既动眼又动头，或是闭上眼睛移动头部。
其他的在场者敬畏的看着王子闭上了眼睛，缓缓地开始吟唱。
他牢牢抓住蟾蜍的臂，把他带进吸烟室，随手带上了门。
他迎着风把眼睛眯成两道细缝，内心充满了欢乐，时速一百四十英里！
如果是这样，它被称为一个反馈闭环调速控制器或调速器，如果不是，它被称为开环速度控制。
我们的活动安排现在已经结束了，我们的时间表很紧，但我愿意考虑这件事。
连孔结构，有较高的水汽渗透率，其材质硬而发脆，容易破损，寿命短。
远处的门是开的，但有很多人试图从那里逃离，我决定翻越一个封闭的门…
1·That section of the road is still closed.
那段公路依旧封闭。
—— 《牛津词典》
2·Some roads are closed because of drifting.
有些道路因积雪而封闭。
—— 《牛津词典》
3·The underpass was closed through flooding.
下穿通道在洪水期被封闭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It was to be a closed circle of no more than twelve women.
那本来要是个不超过十二个女人的封闭团体。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This closed loop is part of a water-supply system in which "every drop counts".
这个封闭循环是供水系统的一部分，“滴滴珍贵”。
1·He closed his office on the street tangential to the courthouse square and walked the two blocks to his house..
他关了与法院广场相切的那条街上的办公室门，走过了两条街回到家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The door opened and then closed.
门开了又关。
3·The windows cannot be closed.
这窗户关不上。
4·The factories have closed for the weekend to conserve energy.
这些工厂在那个周末关了厂以节省能源。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The problem was that just at the time Peter and Margaret began to get on well just as two best friends, the experiment ended and the lab was closed.
问题是，正当彼得和玛格丽特开始相处得很好，就像两个最好的朋友，实验结束了，实验室关了。
1·NB The office will be closed from 1 July.
注意：办事处从7月1日起将关闭。
—— 《牛津词典》
2·The hospital closed at the end of last year.
这所医院去年年底关闭。
—— 《牛津词典》
3·A nine-mile stretch of motorway has been closed.
一段九英里长的高速公路已关闭。
—— 《牛津词典》
4·It'd be better for a place like this to remain closed.
这样的地方最好继续关闭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The factory closed its doors for the last time in 2002.
这家工厂最后于2002年关闭。
—— 《牛津词典》
1·After the thing had closed with a peculiarly afflicting sermon the applause was enthusiastic.
在一个特别令人难受的冗长讲话结束后，热烈的掌声响起。
2·The relay had closed on the poor creature, crushing it to death. The defense department didn't care about the loss of a moth.
接力赛结束了，这个可怜的家伙被压死了。国防部并不关心一只飞蛾的死活。
3·The current policy is being reconsidered now where we might in fact go into this complete nuclear closed fuel cycle, as they call it.
当前的政策已经被重新考虑了，我们可能事实上，进入这个完整的，核结束的燃料循环，他们这样说。
4·One chapter closes, but the book is not closed.
一章结束，但这本书还未结束。
5·After being alerted to the concerns by the Sunday Telegraph, the Royal College said it would now rewrite some of the recommendations, upon which consultation closed on Friday.
在这些担心被“周日电讯报”迅速反映后，皇家医学院表示在将根据周五结束的咨询会，重新撰写关于该项目的一些推荐内容。
1·Cuts that need to be held closed in order to heal properly have generally been held closed with stitches.
为了正确愈合，需要闭合的伤口通常用缝针缝合。
2·Similarly, when convening his own staff for a key decision, he might stretch out on a couch on his office, his eyes closed, listening.
类似的，当他召集自己的幕僚讨论关键决策时，他可能也是坐在办公室的沙发上，双臂展开，闭合双眼，听。
3·In the middle, you can see these two origins with these concentric circles which are not really circles, but, you know, these closed curves that are concentric.
在中部，可以看到那些同心类圆的两个中心，虽然它们并不是圆，但它们的闭合曲线确实是同心的。
4·This closed scope is the communication that ties the closure to the calling function and the code that defines it.
这个闭合的作用域是将闭包同调用函数和定义它的代码联系起来的纽带。
5·This one here, the divergence theorem, tells you something similar but now for a region of space bounded by a closed surface.
这个就是散度公式了，告诉大家一些相似的东西，仅仅是对被闭合曲面包围的空间区域来讲的。
1·In the closed sort, prisoners are given very little freedom.
在封闭式监狱里，囚犯几乎没有自由。
2·Take the course of an interview for example, closed and open questions may both be used, in any combination.
以一场面试的过程为例，封闭式问题和开放式问题可以联合使用。
3·Designed specifically to improve the speed of slower networks by compressing the data, GZIP has little impact on high speed or closed networks.
GZIP是为了通过压缩数据提高较慢网络的速度而专门设计的，GZIP对高速网络或封闭式网络的影响很小。
4·That is, whether the recipient can find out who you are (open) or you remain anonymous (closed).
开放式的意味着接收人能知道你是谁而封闭式的意味着你将是匿名的。
5·McDonald’s has created its own closed supply chain, spanning beef, fries, bread and pickles.
麦当劳建立了自己封闭式的供应链，包括牛肉、薯条、面包和泡菜。
1·The screw motion equation presented is also suitable for closed chains, i. e. spatial mechanisms.
文中提出的螺旋运动方程对闭式运动链，即空间机构同样适用。
2·From the performance perspective, the type of impeller and the general efficiency closed impeller or less the same, but the type of impeller pump head curve dropped more.
从性能上讲，该型式叶轮效率高和普通闭式叶轮相差不大，但用该型式叶轮泵扬程曲线较为陡降。
3·The spectrums of degree, structural component and multiple hinges are defined according to the basic parameters of planar closed kinematic chain with multiple hinges.
根据含复铰平面闭式运动链的基本参数，定义了度谱、构件谱和复铰谱。
4·Objective To introduce a type of modified closed drainage for treatment of pneumothorax.
目的介绍一种改良的胸腔闭式引流系统用于气胸的治疗。
5·ConclusionIt is an efficient way to treat postoperative infection of fracture bone of lower extremity with external fixation device combined with closed irrigation.
结论外固定器结合闭式灌洗是治疗下肢长骨骨折切开复位钢板内固定术后感染的有效方法。
1·OBJECTIVE To promote the diagnosis and treatment level of closed injury of larynx and trachea.
目的探讨进一步提高闭合性喉气管损伤诊断与治疗水平的措施。
2·Objective: To study the effect of three methods for treatment of closed fracture of the distal tibia.
目的：探讨闭合性胫腓骨下段骨折治疗方法的选择及其对预后的影响。
3·There were 92 closed fractures and 8 open fractures.
其中92例闭合性骨折，8例开放性骨折。
4·Objective:To study the effect of three methods for treatment of closed fracture of the distal tibia.
中文摘要：目的：探讨闭合性胫腓骨下段骨折治疗方法的选择及其对预后的影响。
5·Methods: The freely falling object was used to simulate the animal models of closed cerebral trauma.
方法：采用自由落体法制备闭合性脑外伤小鼠模型；
1·He said 80% of shops in the town were closed and prices of disinfectants and some vegetables had tripled.
他说，镇上80%的商店已关闭，消毒剂以及一些蔬菜的价格已涨到原价的三倍。
2·It is one of around 40 disused Tube stations in London; most closed because they weren't very busy.
这是伦敦大约40个废弃的地铁站之一，因使用率太低大多都已关闭。
3·The studio is presently closed, while the channel’s web edition had already stopped functioning last year.
摄影棚目前已关闭，而频道的网站去年就已经停止运作。
4·This happens when there is so much snow that schools and even offices and stores are closed.
这种情况大多发生在因为积雪过多，而使得学校，甚至办公室和商店均已关闭的时候。
5·Are air conditioning intakes which may permit entry of cargo vapors closed?
可能导致液货气体引入冷气系统之入气口已关闭？