他非常热爱书籍,常常在同一时间能将几本书从头看到尾,也特别热衷于拼字游戏。
对于一个狩猎者来说,试图避开一只熊以免像自己的父亲一样被熊吞掉并没有什么问题。
正如大红牛犊之前所说的,小猪被做成各式各样的咖喱饭,供宾客们享用。
我们不是被他当作外人吗。因为他卖了我们,吞了我们的价值。
树干着火,烧尽了枝子和果子;它不再有坚硬的枝子,可作王的令牌。这是一首挽歌;
在他小狮子中养大一个,成了少壮狮子,学会抓食而吃人。
父亲去世时他得到一大笔财产,可仅仅几年的时间就将这笔钱胡乱挥霍一空。
我责打你们的儿女是徒然的,他们不受惩治。你们自己的刀吞灭你们的先知,好像残害的狮子。
空中没有耀眼的星星,也许已被黑色的空气吞噬了,那丝丝的月光似乎散发忧伤的气息。
他的妻子做了一份沙拉和蔬菜的根,把它吃尽了野饥饿。
只有两只野狗在混乱中得到了好处,它们狼吞虎咽地吃光了剩余的蛋糕。
可惜他的邻居们认为他又再玩他的老把戏,不再理会他的哭喊,狼贪婪的吃光了羊。
当雅各的儿子们,来到他的面前,谎称约瑟已经被野兽吞吃了。
一九七八年出生在莉欧妮妈妈意大利餐厅的厨房里,就此开始他狼吞虎咽意大利面点的一生。
这些细弱的穗子吞了那七个佳美的穗子。我将这梦告诉了术士,却没有人能给我解说。
就这样,骑士被抛入了狮笼,他恐惧地等待着被吞噬时刻的到来。
有一个撒种的出去撒种。撒的时候,有落在路旁的,被人践踏,天上的飞鸟又来吃尽了。
在这片宗教的建筑之上就是天葬台,意思是用鸟来吞噬尸体的一种处理方式。
我发现无论是一只大白鲨咬着我不放,还是我的脚不小心触碰到海藻,我都会以同样的声调尖叫。
看,那一块块巨大云团,像狂怒的海潮,吞没了条条山沟,冲击着道道山梁。
即便被这个巨大的怪物吞进腹里,龙蛇也能咬破沼泽蛞蝓的胃破腹而出。
在极少数的情况下,一颗原子或大分子会抵达会被微星黑洞吞噬的足够近的距离。
田野的走兽也向你哀鸣;因为溪水干涸,火也烧灭旷野的草场。
尽管如此,它们还是出于本能地成群结伙,每条沙丁都以为被吞噬的是另一个可怜的同类。
马丁神父不再说话了,只顾有条不紊,不动声色地把一整只面包都吃光。
当一个巨大的风暴席卷镇,只有宝贵的少数幸存者不得不战斗的野兽是全人类面前狼吞虎咽活着。
最后,他被自己的力量所毁灭,被自己的饥饿所吞食,被自己的财富弄得贫穷潦倒。
1·In which case it will not matter, will it, that I be devoured by the birds and beasts.
那无论我怎样被野兽和鸟儿吞食也并不重要啊不是吗?
2·You only hunger for the sweet and gentle creatures who harm no one, who follow you, serve you, and are devoured by you as the reward of their service.
你只渴望吃那些亲切、性情温顺、不曾伤害过任何人的动物,它们不但愿意跟随你,还愿意帮你作工,然而我们却以吞食它们来当作酬谢。
3·In the end, he is destroyed by his own strength, devoured by his own hunger, impoverished by his own wealth.
最后,他被自己的力量所毁灭,被自己的饥饿所吞食,被自己的财富弄得贫穷潦倒。