首先,跟少数新兴市场近期在货币环节上出现问题的情况不同,香港特别行政区政府并没有外债。
1919年关于铁路外债统一的争论就牵涉到了铁路国有的问题。
但是外债和信心崩溃的致命结合使国家陷入经济的困境。
对于依赖外债维持经常账户平衡的美国来说,这自然不是一个好消息。
在对外方面,BCB总督宣布,国际储备将用于资助外债私营部门。
用于平衡国际收支、稳定汇率、偿还对外债务的外汇积累。
而在短期,外债风险和汇率变差是影响外汇储备的主要因素。
比如,拥有很高的外汇储备与对外债权的比例,可以保护国家免于外债危机和货币危机。
政府扩大了公共投资,扩大了私有化规模,并拒绝偿还外债。
关键的脆弱性在于东亚地区的银行和企业举借了太多短期外汇外债。
他从经济实力的三个维度来论证上述观点:国内生产总值(GDP)、贸易总额和外债余额。
最明显的落后者是中东欧,该地区的许多国家都过度依赖外债。
以阿尔及利亚、尼日利亚和俄罗斯为主的一小部分国家偿还了对官方债权人的外债。
布鲁塞尔智库Bruegel提出,欧元债券规模应占到欧元区成员国未偿付外债余额的60%。
中国外债规模仅相当于GDP的0.8%,这意味着任何财政危机都将在中国范围内化解。
外部债务(或者国外债务)是指一个国家的总债务的一部分的债权人在国外。
另外一个就是外部借贷,例如银行贷款或者是信用卡余额。
外债总额是2,229亿美元,相当于国内生产总值的14%。
该研究所预计,同期净外债余额将从当前的3.5万亿美元,增至50万亿美元之多,相当于GDP的140%。
对于截至6月30日外债总额为556.3亿美元的巴基斯坦来说,这是一个黯淡的前景。
哈萨克斯坦银行系统的外债——危机开始时相当于GDP的26%——也被几乎腰斩。
1·The government is committed to reducing the country's external debt.
政府决心减少本国的外债。
—— 《牛津词典》
2·The developing countries bear the burden of an enormous external debt.
发展中国家背负着巨额外债的负担。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·But a toxic combination of external debt and collapsing confidence left the economy floundering.
但是外债和信心崩溃的致命结合使国家陷入经济的困境。
4·Healthy foreign exchange reserves, low inflation, and a small external debt are all strengths that make it unlikely that Malaysia will experience a financial crisis similar to the one in 1997.
健康的外汇储备,低度的通货膨胀,和不多的外债都是强有力的条件使马来西亚应该不会再遭受像1997年那样的经济危机。
5·Economists say even if the yen appreciates, though, it will not be difficult for Thailand to deal with it because its external debt is not high.
不过,经济学家说,由于泰国的外债总额并不高,即使日元升值,也不会给泰国造成太大的困难。