external debt

外债

常用释义

词性释义

外债:一个国家欠其他国家的总金额。
例句
  • 全部
  • 外债
Then the news of the Greek problems with their high external debt, largely owned by the German and French banks, began to appear.
接着希腊在德法两国银行的高额外债问题开始浮现。
First, unlike the handful of emerging markets that have recently had problems on the currency front, the HKSARG has no external debt at all.
首先,跟少数新兴市场近期在货币环节上出现问题的情况不同,香港特别行政区政府并没有外债。
1919年关于铁路外债统一的争论就牵涉到了铁路国有的问题。
但是外债和信心崩溃的致命结合使国家陷入经济的困境。
对于依赖外债维持经常账户平衡的美国来说,这自然不是一个好消息。
在对外方面,BCB总督宣布,国际储备将用于资助外债私营部门。
用于平衡国际收支、稳定汇率、偿还对外债务的外汇积累。
而在短期,外债风险和汇率变差是影响外汇储备的主要因素。
比如,拥有很高的外汇储备与对外债权的比例,可以保护国家免于外债危机和货币危机。
政府扩大了公共投资,扩大了私有化规模,并拒绝偿还外债。
关键的脆弱性在于东亚地区的银行和企业举借了太多短期外汇外债。
他从经济实力的三个维度来论证上述观点:国内生产总值(GDP)、贸易总额和外债余额。
各国减轻了自身的外债负担,改善了外债状况。
最明显的落后者是中东欧,该地区的许多国家都过度依赖外债。
以阿尔及利亚、尼日利亚和俄罗斯为主的一小部分国家偿还了对官方债权人的外债。
Bruegel, the Brussels-based think-tank, has proposed that eurobonds constitute 60 per cent of eurozone members' outstanding external debt.
布鲁塞尔智库Bruegel提出,欧元债券规模应占到欧元区成员国未偿付外债余额的60%。
那些过度消费、依靠外债的国家应该控制这种消费。
这对我国外债管理实践提供了一个新的视角和参考。
external debt is debt owed to non residents repayable in foreign currency, goods, or services.
本地居民的,可用外币、货物或服务偿还的债务。
中国外债规模仅相当于GDP的0.8%,这意味着任何财政危机都将在中国范围内化解。
第二条国家对外债实行登记管理制度。
External debt (or foreign debt) is that part of the total debt in a country that is owed to creditors outside the country.
外部债务(或者国外债务)是指一个国家的总债务的一部分的债权人在国外。
Debt representation letter A letter from a member to the Bank outlining the country's external debt.
外债报告书会员国致世界银行概述该国外债情况的信。
The other was external debt: either a bank loan or a credit-card balance.
另外一个就是外部借贷,例如银行贷款或者是信用卡余额。
外债总额是2,229亿美元,相当于国内生产总值的14%。
It expects net external debt to rise from $3, 500bn today to as much as $50, 000bn , or 140 per cent of GDP , over the same period .
该研究所预计,同期净外债余额将从当前的3.5万亿美元,增至50万亿美元之多,相当于GDP的140%。
第二十五条国家对外债实行登记制度。
That is a grim prospect for a country that had external debt totaling $55. 63 billion as of June 30.
对于截至6月30日外债总额为556.3亿美元的巴基斯坦来说,这是一个黯淡的前景。
The external debt of the Kazakh banking sector, which was 26% of GDP when the crisis struck, has been roughly halved.
哈萨克斯坦银行系统的外债——危机开始时相当于GDP的26%——也被几乎腰斩。
拉丁美洲和加勒比关于解决其外债问题的建议;
1·The government is committed to reducing the country's external debt.
政府决心减少本国的外债。
—— 《牛津词典》
2·The developing countries bear the burden of an enormous external debt.
发展中国家背负着巨额外债的负担。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·But a toxic combination of external debt and collapsing confidence left the economy floundering.
但是外债和信心崩溃的致命结合使国家陷入经济的困境。
4·Healthy foreign exchange reserves, low inflation, and a small external debt are all strengths that make it unlikely that Malaysia will experience a financial crisis similar to the one in 1997.
健康的外汇储备,低度的通货膨胀,和不多的外债都是强有力的条件使马来西亚应该不会再遭受像1997年那样的经济危机。
5·Economists say even if the yen appreciates, though, it will not be difficult for Thailand to deal with it because its external debt is not high.
不过,经济学家说,由于泰国的外债总额并不高,即使日元升值,也不会给泰国造成太大的困难。
同义词