如果现在你不帮助他们,防之任之,你可能会任由你的孩子走上吸毒之路或者更加万劫不复的深渊。
他说:“毒品比其它非法药品,如果不是更多,至少有造成更大损害的法律原因。”
你知道这钱的来历吗?如果这是赃款,你藏起来,你这是在犯罪。
她认为该措施旨在断绝对朝鲜资金援助,阻止其“破坏稳定,非法和挑衅性的政策”。
富裕地区的回报更高,因此我猜测,非法企业的集中实际上反映了整体经济的情况。
弗勒门否认自己曾有意识地使用违禁药物,并表示将对药检结果提出上诉。
至少在印尼近来的犯罪研究中发现,腐败官员是遵守供需规律的。
1994年与美国签署的“协议框架”随后7年,朝鲜似乎没有停止违法活动。
男性比女性更容易滥用违禁药品,无论从整体来看,还是仅仅就大麻而言,莫不如此。
其根源来源于黑暗和非法1920年代场景,并结合俱乐部丰富的文化遗产的制造化妆品为电影和戏剧。
目前关于烟草制品非法贸易议定书的谈判是朝着正确方向迈出的一大步。
但有一个显明的副作用:多媒体数据的非法传布和拷贝非常等闲,而且质量不受损害。
澳门当局在对该行代理北韩从事非法活动一案进行调查期间冻结了北韩资产。
新西兰最近暂停施行一项法律,根据该法律,互联网服务提供商将被要求对非法复制行为采取严厉措施。
但是对于那些可以上网的人来说,借助几次连接就可以窃取到相关的资料。
产权市场挂牌的不少优质项目,需要私募股权基金的支持。
美国分析人士说,据估计,违法的鸦片交易带来的40亿美元的收入占阿富汗国民生产总值的三分之一以上。
公司期望用安全的商业模式代替非法的chang’aa酒。
所以,不能怪你和你的朋友违反法律,购买了非法版本。
因为这样违禁的结合如果有了肮脏的结晶,那么除了那孩子无尽的痛苦什么也不会留下。
该公司面临非法走私武器和逃税的指控,并被起诉犯下战争罪。
诫命中把家庭摆在社会中的首位以荣耀父母并避免任何不道德的性行为。
它增加了更多资源用以截查非法枪支和资金,并让更多联邦机构参与其中。
这些制裁的强度、广度和力度将使朝鲜为其不正当核武计划付出更大代价。
听说她跟那时周公馆的少爷有点不清白,生了两个儿子。
1·Consequently, a black market in imported illicit CFC's has grown.
因此,非法进口氯氟化碳的黑市已经扩大。
2·Unfortunately, the cheap alternatives are even more harmful than the illicit drugs they replace.
不幸的是,这些廉价的替代品比它们所替代的非法药物更有害。
3·The boomerang effect has also played a role in attempts to reduce the availability of illicit drugs.
反向效应也在试图减少非法药物的供应方面发挥了作用。
4·In addition to laws that limit the availability of illicit substances, tobacco and alcohol, interventions to reduce demand for these substances improve the conditions for healthy development.
除了用法律限制非法物质、烟草和酒精的可获得性之外,减少对这些物质需求的干预措施也会改善健康发育状况。
5·The EU wants such a treaty to prevent the diversion of conventional weapons to the illicit market and to include transparency, monitoring and assistance provisions.
欧盟希望这一条约能够防止常规武器被转移到非法市场,能够包括透明度,监督和援助等方面的规定。
1·As a result of this utter failure to think, the United States today is both the world's largest importer of illicit drugs and the world's largest exporter of bad drug policy.
这种骑虎难下的局面造成了今天的美国既是世界最大的违禁药品进口国,又是世界最大的糟糕毒品政策出口国。
2·Ekblad and his colleagues couldn't take into account whether the mothers had been on psychotropic medications themselves, or if they used alcohol or illicit drugs during pregnancy.
Ekblad和他的同事们的研究并没有涉及这些母亲们自身是否有服用心理药物的历史,或者是在孕期饮酒甚至服用过违禁药物。
3·An estimated 4.3 million people in the United States aged 50 and above (4.7 percent) reported having used any illicit drug.
在50岁以上年龄层中,约430万(4.7%)美国人表示使用过违禁药品。
4·Steering clear of toxins, tobacco use and illicit drugs.
避开毒素、烟草和违禁药品。
5·Hussein had deliberately sought to maintain ambiguity about whether Iraq possessed illicit weapons, primarily as a deterrent to Iran, Iraq's adversary in an eight-year war in the 1980's.
认为侯塞因之所以选择对伊拉克是否拥有违禁武器不置可否,主要是处于对伊朗——1980年8年战争的对手的战略威慑的考虑。
1·Significant further research is necessary to investigate if such observations would be reproducible in humans, and the necessary doses required to illicit such improvements.
如果这些意见将重现人类的,重大的进一步研究是必要调查,和要求对违法的必要药量的改善。
2·She attempted to go back to work, but, given the horrified looks her scars sometimes illicit, it was useless.
她想要重返工作岗位,然而,由于她可怕的面容以及疤痕,这可能会吓到某些人因而是违法的。 所以再工作怕是很难了。
3·Many hotels, hairdressers, massage parlours and karaoke bars make little effort to disguise illicit activity.
很多旅馆,发廊,按摩室和卡拉ok酒吧未能有效掩盖这一违法活动。
4·It was also linked to the illicit use of planes belonging to Cubana, the national airline, a scandal which cost several senior officials their jobs earlier this year.
可能也牵涉违法使用隶属于国家航空公司Cubana的飞机,这件丑闻在今年稍早让多位高官遭撤职查办。
5·After all, access to the information was illicit.
毕竟,此类信息的获得曾是违法的。
1·Dante clearly condemns illicit love.
但丁明确地谴责不正当的恋情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In Pakistan, women and men who have illicit relationships or women who lose their virginity before marriage are at risk of paying with their lives.
在巴基斯坦,有不正当关系的男女或是婚前失贞的女性都面临着失去生命的危险。
3·The program is intended to intercept illicit weapons and materials to make weapons of mass destruction.
该演练目的是为了防止不正当武器的大规模破坏。
4·I sincerely hope that: students can learn empathy, not for their own preferences, for others to engage in illicit "attack."
我真心希望:同学们能学会换位思考,不要为了自己的喜好,对别人进行不正当的“攻击”。
5·JJ was recently sighted accompanying his female manager to the gynecologist, sparking off speculation of an illicit relationship between the pair.
俊杰最近被拍到陪女经纪人一起看妇科,导致外界推测二人有不正当关系。
1·Criminal forfeiture involves proven criminals. A convicted bank robber may lose his getaway car; a money-launderer may lose the house he bought with his illicit profits.
刑事没收包括已被证实的犯罪,例如没收抢银行者用于逃跑的汽车,没收洗钱者用不法钱财购得的房屋。
2·Kind enough not to resent the fact that I'm trying to use her as a mule to import illicit Chinese cargo into our house.
那只是我自己的问题而不应让他人为我背黑锅,没有埋怨我试图利用她将“不法”的中国制品搬到我家。