彭特里斯说：英国队伍军人协会开始收到很多来自公众的呼吁声。
他从来没有认为一个军团战士在阿尔及尔慢慢死去是他的事，也从来没有感到这是一件令其哀伤的事。
当纳粹德国开始输掉战争的时候，，他们招募了数以千计的青少年加入武装党卫队的退伍军人协会。
现在网站上每发布一张她拍摄的新照片都会在其日益增长的大批粉丝中引起轰动。
‘噢，那么，你是因为听到莫雷尔先生（我不敢说马西米兰），被任命为荣誉团的军官，所以才感到高兴的吗？’
‘可是除了我的胳臂，我浑身上下都酸痛得好像我跟一大队小鬼打过仗似的。’
阿尔塞斯：看吧，乌瑟尔，我尽了我的全力！如果我能有一支骑士队做支持，那么我将会…
当时的条件没有潜在可能使得乔丹憎恨者统一起来，不可能会让负面的消息围绕着他。
他掌管了幸存的法师并将他们的力量集中起来发挥作用，一举杀掉了很多燃烧军团的恶魔。
原因众多；在大量案例中，它们都因一个单点接触器的断开造成。
这样的因素很多但至少有两点与向年轻孩子们推介进化论这件事十分有关。
冉冉上升的是一些地区性和基于种性的政党，这些党甚至连装作以国家利益为指针也不屑。
根据任务需要，一个基本的团队会拥有骑兵、弓箭手、工程人员和炮兵。
基因原体安格朗，莫卡安和福尔格里姆回到自己的军团开始扩展异端。
有关部门已组织了800多艘当地渔船和大量渔民，帮助人工清理海面油污。
这个桀斯认为这是个“不错的隐喻”，于是这便成了它的名字。
耶稣问他说，你名叫什么。他说，我名叫群。这是因为附着他的鬼多。
在灼焰军团尚未崩解之前，巴拉那曾是一名杰出的魔将。
然而灼炎军团的力量控制腐化了他的许多族人，使其成为森林中丧失神志的野兽。
在你们开始散布流言之前PL其实并没有意向来这个服务器打砸抢。
但是这笔订金以及所有收益都将捐赠给皇家退伍军人协会，帮助受伤军人康复。
但有人从阴间（或不是人的东西）醒来时，正义和对这个军团单独站了起来。
布什总统向美国退伍军人团体美国军团说，这是一场美国一定会赢的战争。
我知道你喜欢冒险，不过得想一想，“外国军团”并不像电影中出现的那样具有魅力。
最终，全部7个部落或被催毁或被整编成了今天我们所知的凯撒军团。
有许多律师替这个大公司打官司，跟它作对对你没什么好处。
皇家法令命令：应该有一个由外籍士兵组成的兵团，在法国本土外服役。
但是有一个魔界的恶魔因正义而觉醒，挺身而出独自反抗恶魔大军。
中国一些亮丽的新城市，以及这些城市中大批同新航站楼类似的大工程，也是如此。
1·Certainly, the borders of our world seemed to be impacted when some white man or woman showed up where he or she did not belong, such as at the black Legion Hall.
当然，当一些白人男性或女性出现在不属于他们的地方，比如在黑人军团大厅，我们世界的分界线就似乎受到了影响。
2·Certainly, the borders of our world seemed to be impacted on when some white man or woman showed up where he or she did not belong, such as at the black Legion Hall.
当然，当一些白人男性或女性出现在不属于他们的地方，比如在黑人军团大厅，我们世界的分界线就似乎受到了影响。
3·Abadon has gathered all of chaos legion and still you resist? This is madness!
亚巴顿聚集了所有混乱的军团，你仍然抗拒吗？ 这太疯狂了！
4·It keeps you in touch with the people you already know. It lets them know you haven't died or joined the French Foreign Legion.
这让你和你早已认识的人保持联系，让他们知道你还活着或是没有加入法国外籍军团。
5·There were also four battalions of the Foreign Legion, their officers French, but most of their men Germans, many of them survivors of the Russian front.
这里有四个营的外籍军团，军官是法国人，但士兵多数是德国人，大多是俄罗斯前线的幸存者。
1·She asked her legion of fans -- whom she calls "Little Monsters" -- to buy a bracelet on her website saying, "We Pray for Japan," for donations of $5 or more.
她号召被她称作小恶人的众多的粉丝,都参与到她的网站来，“捐出5美金甚至更多的善款的同时让我们为日本祈福“。
2·He also shifted his attention to the legion of small businesses that were redefining the corporate world.
他还把注意力转向重新定义企业界的众多小公司。
3·The reasons are legion: its price tag, the lack of driver support, legacy applications not working on Vista, and the list goes on.
其原因是众多的：它的标价，缺乏驱动支持，较早版本的应用程序不能在Vista上运行等，但问题不止这些。
4·His business is typical of the Mittelstand (Germany's legion of small and medium-sized family firms).
汉格先生的业务是德国众多中小家族企业的一个典型代表。
5·Changzhou is a water country of the Jiangnan, canals criss-crossing, Bridges legion.
常州为江南水乡，河渠纵横，桥梁众多。
1·Recent years have witnessed the 2008 BBC series Merlin, 2007's Colin Firth blockbuster The Last Legion and 2004's King Arthur, starring Keira Knightley and Clive Owen.
就最近几年而言，相关影片包括2008年的BBC系列连续剧《梅林传奇》，2007年柯林•佛斯主演的大片《最后的兵团》和2004年由凯拉•奈特莉和克里夫•欧文主演的《亚瑟王》。
2·The French foreign legion was founded by a royal ordinance.
法国外籍兵团是按照皇家法令建立的。
3·The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance, written on a small piece of official Prench War Office notepaper dated March 9th, 1931.
法国外籍兵团是按照皇家的一项法令建立的，这项法令记录在一小页法国陆军部公函信笺上，日期是1931年3月。
4·Is our city-state so kiasu or defeat-fearing that, to ensure championship, it must depend on a foreign legion in almost each and every competition?
新加坡真的为了样样争取第一，而“怕输”到几乎样样比赛都得借助外籍兵团吗？