1·I cannot help thinking of the dead maidens.
我不禁想起那些死去的姑娘。
2·Do the dancing maidens sleep, or are they dead?
跳舞的姑娘们是睡着了呢，还是死了？
3·They were not elfin maidens, but mortal children.
她们不是山妖，而是凡人的孩子。
4·Maidens, gather not the yew.
少女们，勿采集紫杉树。
5·Of marble men and maidens overwrought.
上面缀有石雕的男人和女人。
6·How were the maidens selected and by whom?
少女是如何被挑选的，谁来挑选？
7·Several maidens were invited to attend her wedding.
好几个少女被邀请去参加她的婚礼。
8·Her maidens gave a sharp cry and crowded around the goddess.
仙女们发出刺耳的尖叫，簇拥在她身旁。
9·But you need help of guardian maidens to release sword power.
但你需要守护巫女的的帮助才能解封剑的力量。
10·It was her altar that those maidens turned for love and happiness.
少女们都来到她的圣坛前祈求爱情与幸福。
1·If he wishes, he can choose one of the maidens to become his future wife.
如果国王愿意，他可以从中任选一个少女作为他未来的妃子。
2·Several maidens were invited to attend her wedding.
好几个少女被邀请去参加她的婚礼。
3·Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens.
花儿移栽往往并不成功，少女们换了环境也是如此。
4·He told of faraway lands, beautiful maidens and mysterious one-eyed creatures.
他描述了遥远的国土、美丽的少女和神秘的独眼兽。
5·So it seems that the custom of young men choosing maidens for valentines, or saints as patrons for the coming year, arose in this way.
如此看来，习俗的年轻男性选择的少女情人节礼物，或圣人作为食客，为来年，出现这样的。