这一领域的研究人员似乎都转向描绘人性中更为微妙、更为友善的一面。
但如果一切是关于打一场海外战争的承诺，那就比较微妙了。
拉奥琪说，（与中国）的关系要以非常微妙的方式处理。
在这堂课中，我们将依据麻省理工学院媒体实验室的格言：“展示，或者让它死亡”，或者另外一种说法：“想像、了解，然后评论”。
呜呼，对公共设施改革观点的愈演愈烈同样带来如此这般，因为多数工党人从为加入布莱尔议程。
而新从历史视角入手的优点是对艺术进行更细致多元的分析，适合更多的大众接受。
最后，我们将更微妙地看待浪费，问问我们能消除多少浪费，多少浪费是健康经济所必需的。
但即便是在威尔逊那略有差异的叙述中，也有证据表明，他早先未能履行照顾船只及其乘客的责任。
细微的差别实是，北美人和印度人可能难以听懂英国英语的习语。
如果答案是否定的，那么他们可细微的调整对策，见机行事，如砍掉某个有影响力的商品，或牺牲这个八卦的部门。
温斯迟惊恐地看到自己略有差异的陈述被断章取义，用以支持该节目不可靠的前提。
如果是这样的话，那么周一那次对莫扎特的诠释相比先前，就更具流动感，着色也更为细腻了。
这些问题开始有了答案，与象“FLOSS总是比较安全的”这样的简单声明相比，这些答案更为细致且更复杂。
友谊是一种微妙而动人的关系，我们甚至会像关注名人情侣分手一样关注名人朋友分手。
而且不止是不同，一些细微的差别会对系统整体的体验起到决定性作用。
它味道醇厚，并细致入微，想-也许是权力的建议-敬酒和柠檬。
而对本月九号燃烧以色列建筑的行为作出的反应，则显得更为微妙。
公平地讲，萨勃拉曼尼亚并非简单地断言中国崛起将是必然的。
现实情况是，奥巴马的新执政伙伴是更细致的比对他的漫画建议。
克里斯托夫•里夫证明，作为一名演员，穿着彩色的弹性纤维服装和进行细致入微的表演不一定是矛盾的。
但是Cannon先生的保守性有一点不同：即使影响到他的政治前途，他仍然支持欢迎移民的法律。
爱思英语编者按：英国研究人员称男性习惯做出“非此即彼”的判断，而女性在做选择和决断时则更为模糊和微妙。
当前大陆流行的体裁的一部分，摄制者将更多的细腻，娱乐的故事揉入爱国主义情节中。
丹尼斯州长曾是布什政府的预算办公室主任，有着无可挑剔的保守党身份，他有着更明确的观点。
但服务条款中“模棱两可”的措辞让一些投资者和开发者感到担忧。
另一些观察家则提出了一个更加细致入微的观点来反对在牺牲其他利益的情况下盲目追求选举民主的做法。
人们可能更喜欢纯（真的）威士忌，但是加入少量的水或冰能给我们带来一些微妙的味道。
1·His view of Europe, too, is more nuanced than some might expect.
他对于欧洲的看法，也比一些人所预测的更为微妙。
2·So I'm trying very hard to credit the committee with thinking this nuanced.
所以考虑到这些细小但微妙的因素，我很难信服评选委员会的决定。
3·Now, the meaning behind the paper-bag syndrome is more nuanced, and tinged with parsimonious romance.
现在，纸袋综合症背后的含意更加微妙，带着几分节俭的意味。
4·Here's a more nuanced caveat: Some players I talked to think Blizzard has been quite thoughtful about how torture plays into the world of Lich King.
这里是一个更加微妙的警告∶与我讨论的一些玩家认为，暴雪在巫妖王世界中，刑讯逼供对游戏的影响已经作了深入的考虑。
5·It's likely to be more nuanced in its benefits - it may benefit only some couples, and further, most importantly, it actually may harm other couples.
它的好处似乎很微妙——它只对有些夫妇有好处，而更重要的是，它可能会伤害到其他夫妇。