1·Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope that this will jog the memory of passersby.
警方已计划明天再现犯罪过程，希望以此唤起过路人的记忆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·One can no longer walk the streets without seeing beggars importuning passersby.
走在这些街道上总能看到乞丐纠缠行人乞讨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·One possible solution here is to get rid of some of the trees and bushes around the park—making it more visible to passersby and vehicles.
一个可能的解决方案是，清除公园周围的一些树木和灌木丛，让行人和车辆的可视范围更大。
4·Instead, I watch the passersby.
相反，我是去观察过路人。
5·On the way home, several passersby wished me well.
回去的路上，几个路过的人祝我好运。
6·So ubiquitous, they generate little notice from passersby.
因此，大多数情况下很少引起路人的注意。
7·Passersby even whispered about his odd appearance and accent.
路人甚至会悄悄地议论他奇怪的长相和口音。
8·The beggar sat outside the building asking passersby for money.
那个乞丐坐在大楼外向路人讨钱。
9·Passersby speak highly of the distinctive design of the new stadium.
路人对新体育场的独特设计赞叹不已。
10·Outside, Mr Reilly greets guests and passersby in the same welcoming tone.
酒馆外，赖利先生正以同样热情的语调问候客人和过路人。
1·Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope that this will jog the memory of passersby.
警方已计划明天再现犯罪过程，希望以此唤起过路人的记忆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Outside, Mr Reilly greets guests and passersby in the same welcoming tone.
酒馆外，赖利先生正以同样热情的语调问候客人和过路人。
3·In the opening of Oliver and Company, an adorable batch of kittens is placed in a box on the street and sold to passersby.
奥利华历险记的开场，一群可爱的小猫被放在街边的盒子里准备卖给过路人。
4·Turner hot smokes his eels and sells them to passersby, as well as to restaurants and retailers, earning him up to $20, 000 a year.
特纳热熏鳗鱼，然后卖给过路人以及餐馆和零售商，每年能挣两万美元。
5·Passersby on the street would hear gales of laughter issuing from the open Windows of the school.
大街上的过路人会听到从学校敞开的窗子中飘出的阵阵欢笑声。