多元主义是学术严谨的标志：承认自己并不赞同的各种观点有其意义。
唐代社会城市生活的开放性和多元性无疑为其文化的多样性和世俗化趋向提供了不可或缺的生长土壤。
银饰作为一种文化现象在历史上曾被许多民族青睐，成为多元文化交流的载体之一。
尊重多样性和多元性，消除宗教、种族或族裔藩篱，是创立联合国所依据的原则。
艾尔曼斯女士对此做出了反应，尽其努力将学校转变为“积极多元主义”场所。
是民主公共文化的永久特徵，但是现代社会的思想主流却是经济主义。
在正义和权利的问题上，存在着的多元意见，与在道德和宗教的问题上的多元意见，这两者有什么不同吗？
本文认为文化多元性和同化是美国民族关系中并存的两个特征和两种趋势。
新疆历史上多元一体的法律文化对当今新疆的地方立法具有重要的借鉴意义。
当教派激增的时候，多元主义猛烈攻击那些真诚地寻求带领人们返回一体性的人们。
但除非中国接受在国内接受开放和多党制，否则，即使笑容满面也难以完全消除邻居们心中的疑虑。
美国人对于宗教多元化的体验为默里的理论提供了一个至关重要的起始点。
本文对希克的宗教多元论和潘尼卡的宗教多元论的具体比较是在不同层面通过不同主题进行的。
但是，对于一个似乎正急速向繁荣与多元主义迈进的国家而言，所发生的一切仍旧是一次灾难。
当我向一位奥斯汀（Austin，美国德克萨斯州首府）福音基督教会的成员询问美国面临的最大威胁是什么时，他的回答是：“多元主义。”
主张宗教多元论的神学家，认为「实践真理」能使宗教间彼此和睦共存。
这个主意不错，每年制定一个重点话题挺好的，但我更喜欢讨论文化的多元性。
这种思潮主张多元性、开放性、创造性，强调突出主体性、透明性、协同性。
多样性和多元性需要再多一点，而不仅仅是等到出现问题后再去解方程、找答案。
外语教学或双语教学有时被认为有促进文化多元制的作用。
因此，外界人士更有理由坚定不移地支持政治多元化的发展。
这种以多元论为哲学基础的观念要求“内在的崩溃”，对大学理念的传统分析作出了里程碑式的贡献。
作为中国园林的流派之一，岭南园林有其独特的开放性、兼容性和多元性。
是享有很高声誉的多元化、现代化、国际化的综合性货运代理公司。
其多元化，完全是在叫板弗拉基米尔·普京统治下的俄罗斯根深蒂固的裙带资本主义专制。
尊重语言尤其是宗教的多元性，坚信印度不应成为一个信奉印度教的巴基斯坦。
价值多元论与社会整合之间的张力是自由主义面临的困境之一。
1·As well as preaching pluralism, the old state-backed 【 15 】 outfits should practise it too.
除了鼓吹多元化，旧的国家【15】支持的机构也应该实践这种方式。
2·That is the aim of pluralism.
这就是多元化的宗旨。
3·This aim is admirable, and localism, pluralism and transparency are excellent ways of furthering it.
这样的目标是可钦佩的，并且地方化、多元化和透明化是深化之的良好方式。
4·As well as preaching pluralism, the old state-backed outfits should practise it too.
除了鼓吹多元化，旧的国家支持的机构也应该实践种【9】方式。
5·And culture pluralism, popular development trend are the main reasons that it is formed.
而文化多元化、大众化的发展趋势是其形成的主要原因。
1·Good! It's right to choose an important topic every year. But I prefer to discuss the pluralism of culture.
这个主意不错，每年制定一个重点话题挺好的，但我更喜欢讨论文化的多元性。
2·The modern family has produced pluralism, standard, utility, conflict family morals.
现代型的家庭产生了多元性、本位性、功利性、冲突性的家庭道德。
3·In the knowledge economy era, culture-oriented education aims at pluralism of culture and higher levels.
在知识经济时代，以文化为主全的教育追求文化多元性和高品味。
4·He regarded his own words as the core of historical narration and cut the history into small pieces, expressing the contingency, complexity and pluralism of history by disorder of arranging.
他把个人话语推向历史叙述的中心，并把历史剪裁为细小的碎片，通过排列的无序来传达历史的偶然性、复杂性、多元性。
5·Completely new functions can emerge from integration, and pluralism and differentiation are inherent reasons of the system integration.
整合可以涌现出系统的全新功能，多元性和差异性是系统整合的内在动因。
1·The close relationship between dualism and pluralism is of great significance not only to the humane text but also to the construction of contemporary critical theories.
二元论与多元论的亲近关系不仅对于人文话语具有重要意义，对于当代批评理论的建设工作尤其不能被轻视。
2·This is clearly the position of cultural pluralism.
这显然就是文化多元论的立场。
3·Therefore, this thesis follows the line of stylistic monism rather than stylistic dualism or 'pluralism'.
因此，本文沿用的是文体一元论，而非文体二元论或“多元论”的观点。
4·The rhetoric of science is the denying of traditional "degree" , "center" and "meaning" , it also the manifest of the postmodern deconstructionalism , holism and pluralism .
科学修辞学是对传统“等级”、“中心”和“意义”的否定，也是对后现代主义解构论、整体论和多元论某些趋向性特征的体现。
5·This is a shift from previous absolutism to relativism, from monism to pluralism, from dogmatism to liberalism.
它从以往提倡的绝对论转向相对论、从一元论转向多元论、从独断论转向自由论。
1·No culture of tolerance or pluralism has yet emerged.
容忍和多元主义的文化仍未出现。
2·And those positions live in the wider frame of pluralism.
这些立场都存在于多元主义更宽泛的框架之内。
3·In an age of global pluralism, this is simply not tenable.
在一个全球多元主义的时代，这是根本不可能长久的。
4·Noculture of tolerance or pluralism has yet emerged.
容忍和多元主义的文化仍未出现。
5·To resolve the contemporary cultural conflicts, Frye suggests cultural pluralism and decentralization of culture, while opposes post-colonialist culture.
面对当代文化矛盾，弗莱提倡文化多元主义、文化的非中心化，反对文化后殖民。