1·The spontaneity of young children and guns are a lethal combination as illustrated in these two examples.
如这两个例子所示,幼儿自发性与枪支的结合是致命的。
2·It involves the crude mechanics of writing, but in its economy, spontaneity and even vulgarity, texting is actually a new kind of talking, with its own kind of grammar and conventions.
它涉及粗略的写作技巧,但就其经济性、自发性甚至是庸俗性而言,发短信实际上是一种新型的谈话方式,具有自己的语法和惯例。
3·First, they imply that genuine, heartfelt expression of our deepest emotions does not require spontaneity.
首先,他们意指的最深邃的情感的真正的由衷表达无需自发性。
4·Teachers in England are trained to plan lessons in segments of three minutes, a theory which leaves little room for spontaneity in the classroom.
英格兰的老师被训练去将每一堂课以三分钟为单位做出规划,这给课堂留下了极少的自发性和灵活性。
5·While online education may be able to teach theories, concepts, and processes, it's hard to instill a culture, which comes through spontaneity, empathy, and intuition.
尽管网上教育可以传授理论、概念和过程,但传播文化是困难的,而这是来源于自发性、同理心和直觉。