to remain

保持:指在友谊、支持某人或组织、信仰原则等方面坚定不变。

常用释义

词性释义

保持:指在友谊、支持某人或组织、信仰原则等方面坚定不变。
例句
  • 全部
He made it easy to observe that it would be easier to remain in the nature of mind, which is pure from the beginning than to try to deny it.
他用简单的容易的方法来让我们观察到安住在心的本性中也就是清净的本性中是更加容易的,而不是试图拒绝它。
这个过程还需要在眼睛表面留下脸颊组织移植物,这使眼部出现了像皮肤奇怪的外观。
或者,他也有可能被北方联盟的盟友抛弃(但是波西誓言依旧效忠老贝)。
Despite his protestations that travel is not the crucial part of his work, being on the road seems to remain central to his life.
他拒绝承认旅行是工作中至关重要的一部分,但是“一直在路上”似乎已经成为他生活的常态。
陈冯富珍说,病毒至少在流行初期很可能仍然是温和的,但她警告说,病毒可能会发生变异。
When we decided to extend our stay we were allowed to remain in the same room for only a fraction of an extra cost.
我们决定多呆几天,酒店允许我们住原来的房间,只需要另付一小笔费用。
The country needs to grow by 2-3 per cent a year in the long run to be able to remain in the eurozone.
长期而言,要想留在欧元区,意大利经济每年必须增长2%-3%。
He said the bin Laden children known to remain in the compound were sons Mohammed, Hamza, Othman and Bakr and daughter Fatima.
他说,本拉丹的儿童被留在了儿子的复合穆罕默德,哈姆扎,奥斯曼和贝克尔和女儿法蒂玛。
铃木英子说,留在这里或许是个错误,但不管怎样,反正到哪里都是要死的。
Unfortunately, Washington seems to have allowed Europe to remain distracted with its own financial problems.
不幸的是,华盛顿允许欧洲各国疲于应付自己的财政危机。
The store clerk said it was to help save energy, and that conditions are set to remain the same until at least early April.
店员说,这是为了节约能源,这种状况至少要持续到4月初。
Children vaccinated will have to remain in the hospital for at least half an hour as a precaution against allergic reactions.
儿童在麻疹疫苗接种完成以后,必须要在现场留观半个小时,防止过敏现象发生。
Mauro German Camoranesi was one of the players 'forced' to remain at the club against his will.
卡莫拉内西是“被迫”留队的球员之一,俱乐部的这一做法违背了他本人的意愿。
Set a goal based on what God tells you to do and I have no doubt that will be a goal that will require you to remain dependent upon Jesus.
你要相信神对你说的话,照此设立你的目标,毫无疑问,这个目标是你单单依靠主耶稣才能实现的。
Looking back over the long and difficult years, Cloete, now 58, said his struggle to remain on his farm did not make economic sense.
如同大多数白人农场主一样,对他来说,上法庭抗争自己被逐出的命运,已经成为难以负荷的开支。
The president has said he hopes to serve at least until 2018, but it is unclear if wants to remain in power beyond that date.
查韦斯还表示,他希望至少任职到2018年,但是目前还不清楚他是否有意在2018年后继续任职。
其他人只是不耐烦地看着他,并且示意他不要讲话。
尽管如此,分析师还是表示,在今年底之前,推动汇市的风险因素料将维持不变。
If someone maltreats you and puts you down, it is truly difficult not to get angry, to remain calm as if nothing happened.
如果有人侮辱我们之后,我们还能不瞋恨,心里还能保持平静,这是很不容易做的;
She made it clear she did not want to remain in the hospital. She wanted to go home.
母亲明确表示不想待在医院,她想回家。
他表示,当局只能象往常一样采取灵活措施,直到对大型猫科动物进行监管的新安全措施能够有效实施。
This relief operation was always going to be unusually slow and chaotic. But Haitians cannot afford for it to remain so.
救济行动也会异常缓慢,异常混乱,但是海地人不能让这种情况继续下去了,否则代价太大。
To see a film or a video in its entirety one has to go to a film theater or to remain in front of his or her personal computer.
把一部电影或录像从头到尾看一遍,一个人必须去影院或者在电脑前坐下。
The kitchen was small. He would have done better to remain in one of the other rooms, but he wanted to be with her.
厨房很小,本可以在其他房间做得更好,但他想和她在一起。
Even though the storm had begun to weaken, it was expected to remain a powerful hurricane as it passed the Outer Banks.
虽然Earl已经开始减弱,但是预计它经过外滩时仍将保持强飓风的强度。
这个平台的浮力足够保持在水下几英尺,所以从未被看到,而且与泰晤士河颜色相同。
On a per-capita-emissions basis, the U. S. is expected to remain the world's biggest greenhouse gas producer over the next two decades.
按人均排放量统计,预计美国在今后20年仍将是全球最大的温室气体排放国。
Back in May, the British had expelled the Libyan Embassy in London, but there are still some embassy staff to remain in the UK.
早在今年五月份,英国就已经驱逐了利比亚驻英大使馆,不过仍有部分使馆人员留在英国。
他们已经做出了这么多的伤害给行星地球,以至于他们无法被允许停留。
尽管她告诉我们的朋友她和我之间并没有矛盾,我还是会试图保持现有的“私人性”。