吃过馅饼后,阿尔玛把他打发到厨房里,一边刷盘子一边说我自己担心他,说他应该考虑再婚。
你们现在要离开母校了,我没有什么礼物送你们,只好送你们一句话罢。
在母校的生活中,我感受到老师的无私奉献,就像一只粉笔为他人化身成灰,却写活了立体的人生。
ALMA将能观测到300万年前最早的恒星的构成,这一时刻被称为“宇宙曙光”。
他的母校伦敦政治经济学院(LondonSchoolofEconomics)退回了他的捐资,目前正对其博士论文抄袭一事展开调查。
那时,格雷戈里是手表行业里一名制造工具和模具的工人,所以他用镍做了一枚戒指送给阿尔玛。
ALMA可望观测到黑暗时期的宇宙——一个宇宙最初形成星云的时代。
所谓的母校,就是我们一天骂它一千遍,而不准别人侮辱它一句的学校。
部分大学为了大批的研究经费,开始做不开放的研究,更有学校设法脱离母校独立。
我问猎头伦敦的情况,他告诉我,我的第一家公司正在招聘这个职位。
阿尔玛知道母亲不会同意她接受.这样一枚不正式的戒指,所以她对自己订婚一事严守秘密,只在上班时才戴上那戒指。
史月寒熟悉中国投资市场,在海外开拓事业,难得保有母校情谊,让南大联系得以在海外延续。
我的妹妹玛雅,我的妹妹阿尔玛、我所有的兄弟姐妹们,非常感谢你们给以我的所有支持。
提醒我们的儿子是密歇根州阿尔马大学的新生,开学几个星期之后,我和丈夫决定去看看他。
至今,我的母校已有50多年的历史,那是她以前的大门,很具有沧桑感!
这一询问让阿尔玛的母亲大惊失色,她站在门口,等待阿尔玛下班回家做解释。
目前,我有计划要在自己的母校完成广播通信的硕士学位。
她的一项开支就是用在森林学院(他的母校)的奖学金项目上。
偏心行为有时候显而易见,比方说,你的上司又把一件美差给了和他是校友的初级助理。
阿尔玛,我要和杰克出去喝一杯,今晚可能不回来了,我们想边喝边聊。
库克用约定俗成的客套话“带着莫大的荣誉和荣幸”,加上他对母校无上的依恋拉开演讲的帷幕。
回首往事,六年的小学生活历历在目,母校的一草一木,一砖一瓦都是那样熟悉,那样亲切。
就像神秘的面具背后的和感官游戏发掘它的谎言,我们相信,阿尔玛内格拉一直存在。
谢谢您,我的母校。步入校门的第一天起,您便担当了我第二个母亲,履行者母亲的职责。
1·She brags to her girls that you’re a “radical” and a real Dominican (even though on the Plátano Index you wouldn’t rank, Alma being only the third Latina you’ve ever really dated).
她向她的女友们吹嘘你是个“激进分子”,一个地地道道的多米尼加人(虽然阿尔玛在排行榜上排不上名次,可她却是曾经与你拍拖过的第三个拉丁美洲人)。
2·Which really is unfair, you try to say, since Laxmi is technically from Guyana, but Alma isn’t listening.
这不公平嘛,你会解释说,因为严格地说拉克斯梅是圭亚那人,但阿尔玛不听你那一套。
3·In 1963 when he met Jack Twist, Ennis was engaged to Alma Beers.
1963年遇到杰克时,埃尼斯已经和阿尔玛·比尔斯订了婚。
4·The second girl was born and Alma wanted to stay in town near the clinic because the child had an asthmatic wheeze.
第二个女儿出生了,阿尔玛想留在镇上离诊所近一点,因为这孩子得了哮喘。
5·"Alma," he said, "Jack and me ain't seen each other in four years."
“阿尔玛,”他说,“我和杰克四年没见了。”