塔弗表示:“如果你后退一步想想4个独立市场的话,你未必会想到金砖四国。”
金砖四国(巴西、俄罗斯、印度和中国)相当恼火,怨声载道,但却未能在谁来为IMF掌舵的问题上达成一致意见。
但如果金砖四国都采取正确的政策,我们推测的未来世界完全有可能成为现实,而非黄粱美梦一场。
南非是五国中唯一赞成此结果的国家,但其成为了调解利比亚停火的主导力量。
高盛(GoldmanSachs)经济学家、“金砖四国”权威吉姆?奥尼尔(JimO’Neill)上周表示,“北京正在酝酿着什么”。此言引起了轰动。
基础设施也正面临压力,特别是在印度,该国的基建落后于其它金砖国家。
除此之外,他没有具体提到中国在金砖四国高层会议上是否会领头提及这个事情。
并非只是消费品制造商和寻求自然资源的日本公司,在瞄准金砖国家以外的市场。
但这并不会改变世界力量从基督教国家,过度至由金砖五国代言的新兴市场国家。
在改革国际金融机构方面,美国和金砖四国也站在同一边。
尽管如此,新任金砖国家主席、南非总统雅各布·祖马表示,设立发展银行是“可行的”。
在2007年4月的一份报告当中,这家投行提出,“‘金砖四国’之外”,世上还可以有一个“Next11”或者“N-11”集团。
次日南非将离开,随即俄罗斯和中国将加入此次所谓”金砖四国“的峰会。
Brics一词将中国、印度、巴西和俄罗斯这四个国家的英文名称首字母巧妙地组合在一起,顺畅地描绘出了全球权力再分配状况。
中国外交部长助理吴海龙说,金砖五国峰会的议事日程上没有讨论人民币汇率这一项。
卢拉总统最近说,近些年来,“金砖四国”因经济强有力的增长而引人注目。
巴西确实应该对它与金砖五国的其余伙伴之间快速发展的贸易关系而感到紧张。
即使是BRICs(巴西,俄罗斯,印度和中国),这一全球汽车工业的希望,也开始从强劲走向疲软。
在经济衰退期,国外资产为金砖四国提供了缓冲,帮助这些经济大国积蓄其金融实力。
金砖五国希望获得负担得起的医疗产品,并促进总体发展。
已在咨询策略中使用金砖四国概念衍生版本的麦肯锡(McKinsey),也将参与。
IGD说随着(其他)金砖国家市场增长,零售商们也将寻求进入。
金砖集团将不得不平衡各成员国的利益:三个大宗商品出口国和两个大宗商品进口国。
回到纽约,高盛一些年长的经理意识到金砖四国概念盛行在文化上的讽刺意味。
金砖国家还成立了商务委员会,以加强成员国之间私营部门的伙伴关系。
在联合国教科文组织建立“金砖国家-联合国教科文组织工作组”,在该组织授权范围内研拟共同战略。
被视为过于受惠于某个金砖国家政府的人是过不了关的,这一点将使中国人或俄罗斯支持的候选人复杂化。
1·But it is debatable whether the Brics have anything more in common than their size and economic potential.
但是,金砖四国除了规模和经济潜力之外,是否还有其它共同点,存在争议。
2·All this is obviously good news for the billions of people who live in the BRICS (see article) and other developing countries.
所有的一切对数十亿生活在“金砖四国(见文章)”的人们来说无疑是个佳音。
3·Worryingly, Brazil, Russia, India and china-the BRICs currently considered the global engine for economic growth-all score less than 4.
令人担忧的是被认为是全球经济增长引擎的金砖四国——巴西、俄罗斯、印度和中国的得分都低于4分。
4·MUCH has been written about the rise of the BRICs and Asia's impressive economic performance.
对于金砖四国的崛起和亚洲令人印象深刻的经济增长已经写了不少了。
5·Partly, that the BRICs depend less on exports than do many emerging markets.
它部分反映了金砖四国对出口的依赖度比许多新兴市场都要低。