现在，轮到你来面对邪恶的伊利丹及其手下，将外域从混乱和暴政中解放出来。
目前的第一要务已经不是让探测器脱离沙坑了。而是让太阳能板更偏向太阳的方向。
普通家庭中工资第二高者大约68%的净收入都交了出去，以换取她工作的自由。与此对照的是OECD的全球平均数：52%。
苹果说新操作系统的体积几乎只是以前版本的一半，可以节省出7GB的硬盘空间。
美国人建议，摆脱滞涨的最好的方式就是让弱势公司死去，为一批更加轻盈的进入者释放出他们所需的资本。
如果总统通过解放全体，或部分，或根本不解放奴隶能够完成这一目标，他自然如此行之。
这一属性使得其沿岸幸免于从1930年开始的工业化建筑热潮。
不去纠结微不足道的小事，你会发现身边还有很多好东西。
为了解决掉那些工作，你可能要慢慢做出些主要的改变，但此中的优点是与此同时你也将能腾出不少时间。
有些组织成员的责任还包括释放正准备活体解剖和做科学实验的动物。
这可能导致其他请求排队，直到那个长时间请求返回，让出并发位置。
正在那时候、她上前来、称谢上帝，将孩子的事对一切期望耶路撒冷得赎放的人讲论。
许多人可能会对这一叙述的细枝末节有所争议；但很少有人会对波兰人在将欧洲从极权主义统治下解放出来的过程中所扮演的至关重要的角色加以质疑。
这些外国人，一些是农民工，被用来维护城市安全，解放其他士兵以打击反政府组织。
其余情况下你可以雇佣他们帮助你，这样你就有时间从事那些高价值工作。
演出是一种通过释放自我并获得自信，以加强巴勒斯坦人的抵抗精神的方法。
当我第一次用黑莓的时候，我为它所提供的便利感到难以置信。
根据约定，此方法用于与释放对象保持的资源或准备对象以便重新使用有关的所有任务。
Struts2将常见任务自动化，让您可以轻松地通过使用基于SML的配置利用Action到结果页面的映射。
这样做还将减少设备的负载，将它们解放出来用来对其他构建进行测试，而这些测试是我们现在无法进行的。
这个没地位的人可能仅对电子版的简历进行一下关键词搜索，空出来几分钟时间抽支烟。
对于经过良好优化的批量插入，由获得每一行之上的一个X锁以及后来释放该锁引起的CPU开销是比较可观的。
或许你就能靠你自己，整理碎片，重新开始，轻松淡定只为更美好的未来。
他建议到从伊拉克撤兵可以帮助恢复经济，因为可以动用之前用于战争的资金。
事实上，取消对存款利率的管制，更近似于取消对卡车制动器的审验，而非取消卡车关税。
其中最突出的变化是，校友将不再参与招生面试。借此，他们将有更多时间参与招生的其他环节。
作为真正的上帝，他能够给一个可接受的让我们摆脱罪的权势的赎价。
美貌常在值得称颂，但我要说的是，美貌流逝亦然。它让我们可以去追求别的目标。
1·Not freeing global references causes issues not only because they keep the object itself alive but also because they keep alive all objects that can be reached through the object.
不释放全局引用会造成各种问题，不仅因为它们会保持对象本身为活动状态，还因为它们会将通过该对象能接触到的所有对象都保持为活动状态。
2·It has something to do with freeing your mind from the barriers that restrict creative thought, thus allowing you to think more clearly.
这是因为度假可以将你的创造性思维从思维障碍中释放出来，让你更加清楚地思考这些问题。
3·His conclusion was that instead of freeing the memory back to a global pool, he would have the memory remain initialized for its intended purpose.
因此他的结论是不应该将内存释放回一个全局的内存池，而是将内存保持为针对特定目而初始化的状态。
4·On the other hand, the best party for freeing is presumably the data consumer as it knows when the data is no longer needed.
另一方面，用于释放的最佳搭档可能是 数据使用者，因为它知道何时不再需要该数据。
5·This guarantees that eventually some progress will be made by freeing the thread for a task that might complete successfully.
这样做保证了：通过将某个线程释放给某个可能成功完成的任务，从而将最终取得某些进展。