李书福在吉利杭州总部的会议室里说，这就像生产香烟，边说边做了一个假装吞云吐雾的吸烟动作。
桂生悦拒绝对可能的竞购估价，但称吉利汽车母公司正在等待福特正式提出出售沃尔沃。
比如，吉利汽车的保险杠在使用几年后常常会出现不牢靠的情况。
福特说正在专注于与吉利的谈判，但拒绝透露谈判的细节。
知情人士拒绝透露Crown的出价金额，但称与吉利的报价在同等价位。
但是福特公司坚持认为，如果吉利公司不能成为一个“未来称职的所有者”，他们将拒绝同吉利签订协议。
知情人士称，福特公司明确告诉吉利公司，奥德尔将留在福特公司。
根据法院判决，如果吉利和商标申诉局没有向更高级的法院提出申诉，吉利注册的这个商标将被回收。
福特没有透露吉利的报价，但两名知情人士表示，私人控股集团吉利对沃尔沃的报价略低于20亿美元。
他表示，吉利“对汽车行业理解深刻”，在投资回报方面比私人股本公司（PE）更有耐心。
但吉利一名高层人员说，双方在关键问题上取得了进展。
几周前，吉利公司被传出正盯上了通用汽车的瑞典品牌，可是事情并没有按照这些传闻发生。
就在吉利沃尔沃并购案完美收官的几天后，投资瑞典同吉利在北京达成谅解备忘录。
吉利汽车董事长李书福说，他看到了吉利与沃尔沃的合作机会，特别是在技术领域。
这位高管说，在努力振兴这家知名但却陷入困境的汽车制造商的过程中，吉利将保留沃尔沃目前的管理层。
收购沃尔沃使得吉利有了一个国际化的形象，并且取得了单靠自己从未达到的信誉水平。
美丽的吉利湖畔，曾经留下我的足印。吉利的校园曾经响彻我疯狂呐喊的声音。
我常常怀念我的大学时代，怀念那个梦想开始的地方——北京吉利大学。
你可能期望看到廉价的中国本土品牌不久之后进口到美国，像比亚迪，吉利。
如果第一个客人是个黑发男人，或是个快乐、幸福而富裕的人，主人就将全年吉利走好运。
去年圣诞节之前两天，吉利（Geely）宣布，已就收购沃尔沃（Volvo）汽车与福特（Ford）谈妥了商业条款。
本月福特汽车公司与浙江吉利控股有限公司表示，7月份销量会减少，比预期提前了一年。
吉利收购沃尔沃得到了中国政府的支持，让沃尔沃成为汽车业首个由中国拥有的豪华汽车品牌。
我们致电吉利控股集团新闻发言人王自亮的办公室，但是未得到答复。
“丰田标志有一个整个的圈在里面”，吉利的发言人没有这么说。
然而，福特是个非常审慎的卖家，担心吉利会带走太多有价值的知识产权。
吉利可汗为迎接唐使及老朋友李元芳和曾泰，在石国牙帐举办盛大宴会。
吉利本月投桃报李，宣布将在上海一个工业区建立其沃尔沃总部和组装厂。
而身为地道的浙江人吉利集团董事长李书福传奇的创业过程也有力地证明了这句话。
吉利表示，此笔交易将使沃尔沃的汽车销售量在五年内接近翻倍，达到近60万辆，主要是通过在吉利的本土市场构建市场份额。
1·The main concern is of course jobs, and whether Geely will keep a manufacturing base in Sweden.
主要的担忧当然是工作，以及吉利是否会在瑞典保留一个制造基地。
2·The announcement of Volvo's sale says "safeguards" have been agreed to stop this happening. But it also says Volvo will be able to sublicense some of Ford's technology to others, including Geely.
福特在富豪的销售声明上强调他们有“保障措施”防止这类事情的发生，但它同时也声称富豪将许可一些福特的技术给其他公司，包括吉利。
3·Apart from the prestige and perhaps an enhanced reputation for safety, what is Geely hoping to get from the deal?
吉利除了提高自己的声誉和其品牌的安全性名声之外，还可以从这桩并购中得到什么？
4·When Volvo Cars was acquired by Geely of China last year, there was nervousness about what the deal would mean for the Swedish car industry.
去年沃尔沃汽车被中国的吉利汽车收购时, 瑞典人都在担扰这此的交易对瑞典的汽车行业将会造成什么样的影响.
5·While Geely is one of the best-known car brands in China, it hasn't generally been one of the most respected.
尽管吉利是在中国是最知名的汽车品牌之一，却通常并不是最受尊崇的品牌之一。