她披着一件晨衣,两腿之间夹着一条毛巾走出来,竭力要显得像平时一样有气派。
人们往往以为和服源于日本,是日本本土服饰,有着其本身完整的产生、发展体系。
将他的生殖器割下藏在自己的和服里,直到3天后她被逮捕。
在一张摇滚乐照片中看到一件古典花卉设计的和服感觉太酷了。
去年6月,当中国国务院总理温家宝访问日本时,就是手持一个中国制造的凯蒂猫和服玩偶亮相的。
特纳波夫人总是在中午起床,心绪不佳,穿上和服,架子十足地灌上水去烧开水冲咖啡。
周日报纸登出悠仁小王子身穿和服的照片,和服上绣有鹤的图案;鹤代表日本,也象徵长寿。
优化产品和服物建立以及使用网络满足顾客的要求为一体的综合型物流活动。
一名男子身着日本正式服装站在前面,后面的一位女子身材高得惊人,穿着一身黑色的和服。
一条濑鱼清理着一条锻铁蝴蝶鱼的皮肤。蝴蝶鱼的黑白花纹令日本人想到武士和服上的图案。
这一天会举行成人仪式的典礼,年满二十岁的青年男女都会穿和服参加。
一个用作钱包的小袋挂在和服的腰带上来携带重要或有价值的小东西。
白色的妆容、精致的和服以及舞姬发型都是对艺妓的主流印象。
在这旅店的栏杆旁我的和服袖子多么沉重,远山的雾霭漂流向西。
伊势丹拥有过百年之经营历史,由面积四平方米的和服店起家,成为了一家多元化国际企业。
伊势丹于1886年以和服店起家,伊势丹是跻身世界500强的零售企业。
和服的领口有衣缘,一般和衣身用一样的布料,袖口没有衣缘,显得单调。
一位日本妇女似乎曾完美判断出外汇市场的走势,她就是荒木惠子(YukikoIkebe),所谓的“和服交易员”(kimonotrader)。
和服的花纹一般比较鲜艳花哨,整体形成跟衣服配套的纹饰,显得俗气。
根据传统习俗,未婚女性于该类场合只可以穿着一种拥有及地袂(袖套)的和服“振袖”。
和服香薰是最新的奢侈香薰系列,意在改善你的皮肤,身体和精神状态。
日本第一夫人福田贵代子身穿蓝色和服,表演了传统的茶道仪式。
亚洲人购买化妆品、电子产品和糖果,而西方人却购买和服、手工艺品和木制品。
博文英语俱乐部»互动话题»【博文英语每日话题】当虚荣遭遇伪爱国,穿和服照相该不该遭到谴责?
1·The white make-up and elaborate kimono and hair of a maiko is the popular image held of geisha.
白色的妆容、精致的和服以及舞姬发型都是对艺妓的主流印象。
2·Pictures shown on television at the time showed Sakamoto in the "junihitoe" 12-layered kimono worn by women of the imperial household on formal occasions.
当时拍摄的电视画面显示,新娘Sakamoto在婚礼上身著的是厚达12层的“junihitoe”,这是日本皇室女性出席正式场合所穿的一种和服。
3·Their kimono, more elaborate than a maiko's, are intended to do the talking for them.
她们的和服比maiko的精致得多,它会为她们代言。
4·The kimono had to be picked up at the boutique.
但必须亲自去到那家专卖店才能拿到和服。
5·Holding watermelon in kimono My friend told me that watermelon is incredible expensive fruit in Japan.
身穿和服,手举西瓜(我朋友告诉我西瓜在日本难以置信地昂贵。)