Nudge
英音[ nʌdʒ ] 美音[ nʌdʒ ]

轻推

常用释义

词性释义

v.

用肘轻触(某人以引起注意);轻推移动,推开;用胳膊肘挤开往前走;接近,靠近(某程度或数量);劝说,鼓励

n.

(肘部的)轻推,碰;说服
例句
  • 全部
  • 轻推
How I pinchedpricked myself, rubbed my eyes, stood up, sat down again, nudged Joseph to inform me if he would EVER have done.
我掐自己,戳自己,拽自己的耳朵,站起来,坐下,并用肘碰碰约瑟夫,让他告诉我,这些结束的话。
At this point, Sun Dannian, who had been watching the conversation in amusement, nudged me to go.
这时,一直在旁边饶有兴趣地看着我们对话的S催我走。
As I was eating, one of my wife's colleagues came up and nudged me. You know that your wife is in the White House, he asked.
我正吃着的时候,我夫人的一个同事走了过来,用胳膊捅了捅我,问:“你知道你夫人在白宫吗?”
The price of a barrel of Brent crude, which had nudged $120, slipped back a bit this week.
本周,价格一度接近每桶120美元的布伦特原油出现了回落。
I quickly stole a glance at Dad. His blue eyes were twinkling as he nudged me with his elbow.
我偷偷的快速瞥了一眼父亲,当他用胳膊肘捅了一下我时,他晶蓝的眸子闪烁着光芒。
法国人看起来对被从舒适中推出去是如此抵触,他们将如何在这个国家建立改革的共识?
他用肘推促泰斯拉继续行动,这个因维人开始带领他们沿着其中一条走廊前进。
As he reached out to gently touch the sculpted cheek his shin nudged the bedframe, a touch delicate as a spider's step.
他伸手轻轻地触碰雕像的面颊,这轻微的碰撞如同蜘蛛的脚步一样轻柔,这时他的胫骨碰到了床框。
他的蓝眼睛狡黠的一眨一眨,用手肘捣了我一下。
他是音盲,每当乐队奏国歌时就得轻轻推他一下
小汽车、面包车和其他一些卡车夹杂其间,缓缓从它们旁边经过,车上载着家具和戴着面纱的伊斯兰妇女,还有不加遮盖的奶牛和驴子。
Prow and bouldered sea slugged it out all night, a clattering succession of growlers and bergy bits nudged aside, slowly but surely.
船整夜都在浮冰中航行,船侧发出接连的咔哒声,缓慢而清晰。
I subtly nudged myself into positions where I had a book in front of me, turning the pages with one finger.
我暗暗地让自己摆的姿势可以用一个手指翻放在那里的书页。
They were then subjected to a memory test where the more they nudged the correct square, the better they scored.
然后再对老鼠进行记忆试验,老鼠碰到正确方块越多记分成绩越好。
nudge She nudged the door shut with her knee . . .
她用膝盖轻轻地把门顶上
Some hours later, Holmes awoke and nudged his friend awake. "Watson, look up at the sky and tell me what you see. "
福尔摩斯推醒仍在呼呼的华生说:“你能不能告诉我,当你仰望星空之际,你看到了什么?”
A motorboat nosed out of the mist and nudged into the branches of a tree.
一艘摩托艇缓缓驶出薄雾,蹭进一棵树的枝叶中。
谷物价格上涨同时也是受俄罗斯遭遇严重干旱、全球种植问题以及投机交易影响。
He climbed into the bunk to look for evidence; I nudged my flip-flops farther under the bottom bunk.
他爬到我铺位下寻找证据,我把我的人字拖挪到更靠里的地方。
Its power button can be nudged on with a foot, turning off automatically after five minutes of non-use.
平衡板上的开关按钮可以用脚触碰打开,闲置五分钟后则会自动关机。
when a section is butted up against another, it may be nudged into place easily and will self-position.
当一截面与另一截面对接好,就容易就位且自我定位。
It has shaken up the judiciary, updated the penal code and nudged the army towards civilian control for the first time.
它重组了司法部门,革新了刑法典,并首次敦促军方以促进文官治理。
You could place objects that move around the environment or objects that can move if nudged by a robot (such as a ball).
我们可以添加在环境中四处移动的对象,或者机器人推动的对象(例如球)。
Flouting its hallowed doctrine of "non-interference" , it has nudged them into slightly less hostile stances towards the West.
她束之高阁了空洞的“不干涉内政”原则,使这些伙伴小许减小了对西方的敌对立场。
He accidentally nudged the gatepost with the front of the car.
比如说,他一不留神,汽车头碰上了门柱。
During this time, individuals are nudged in the direction of their life's purpose and highest good.
在这段期间,个体会朝着人生终极目标或至善处被轻推。
Wall Street firms, which often retrench in downturns, have been nudged down the rankings.
往往在衰退时紧缩业务的华尔街公司已经处于排名的末尾。
As they left the compound, Peter Gee nudged Grief to look where Tui Tulifan reclined on the mats.
他们离开宫院时,彼得·吉用肘轻搡格里菲,让他注意图·图利福席地而卧的地方。
一些中国品牌以有竞争力的价位为后盾,已经挤进了国际市场,但同时也采用了其它战略。
If at some point during this evening you get nudged hard and suddenly, do not yelp.
(爆笑)如果今晚你突然被别人用肘狠狠地推了一把,不要发出尖叫。
1·The US is targeting Gadaffi but claims – wink, nudge – that it is only after command and control targets.
美国是以卡扎菲为目标而不是索赔-使眼色,轻推--那也仅是在指挥和控制目标。
2·When these tools are brought into a governance context, management acquires the ability to nudge the development organization in a direction of increased compliance.
当这些工具加入到治理环境中时,管理层就能够在增加的法规遵循方向上轻推开发组织。
3·Elephants also use their trunks to help lift or nudge an elephant calf over an obstacle, to rescue a fellow elephant stuck in mud, or to gently raise a newborn elephant to its feet.
大象也会用它们的鼻子举起或是轻推大象幼仔跨过障碍物,用鼻子解救在泥泞中困住的同伴,或者举起脚边新生的小象。
4·Scorpio: Nudge, insinuate but don't push your way ahead this month.
天蝎:轻推,巧妙的进入(旁敲侧击)但是不要在本月直接开展。
同义词
n.
推动;用肘轻推;没完没了抱怨的人
vt.
推进;用肘轻推;向…不停地唠叨
vi.
轻推;推进;唠叨
同根词 (词根nudge)
nudger n 自动推杆器