“当今，任何人都在工作，家庭主妇已经变成带有负面含义的，有点反常的群体。”波特博士说。
哈利波特系列电影可能走向了终结，但是它给我们带来的后哈利波特效应会持续下去，虽然是通过一些不同的媒介。
确实，黑魔王昔日的许多追随者都认为波特可能成为一面旗帜，我们可以在他周围再一次团结起来。
54接着他又搜去尸体身上的东西，然后他将那把杀人的刀放在波特张开的石手里，坐上了撬开的棺材。
如此而来，波特便很难找到如意郎君，便是如此，她的势利母亲还坚决反对她嫁给商人。
他头发是黑色的，带著黑框的眼镜，看起来有一点像哈利波特，他确实也具有神奇的能力--在电脑方面。
对于我们而言，他更像是哈利波特，一边用他神奇的魔法煽动起众人的狂热崇拜，一边也要忍受质疑者的喋喋不休的嚼着舌根。
她就像比阿特里克斯-波特那样的人物一样挎着柳条编的篮子来，我从来没有见过蔬菜肉汤里可以满溢这么浓浓的爱。
昨天晚上他没有读《哈里波特》，那是因为他得帮助他妈妈做家务。
罗彼.考特拉尼（海格）：“在对角巷，我说了一句‘你是哈利波特，你是赶走‘那个人’的人’”。
哈利·波特正是这样，他面对困难不低头，反而抬起头、挺起胸勇敢的去面对，征服它。
像这种仿佛出自《哈利·波特》小说中的魔法一般的金属可以按照指令收缩，或者像钟摆那样前后摇摆。
起码在让世上的孩子了解阅读的乐趣这方面，罗琳和她的哈里？波特系列传奇做得非常不错。
这只猫又不是被扫帚打中了脑袋。而且没有证据显示波特做了任何错事。
但是，在哈利·波特的世界是没有骄阳咒语的，因此这也是电影里的众多错误之一。
而这本书最特别的地方就是记述了哈利波特，还有他的朋友，在这个神秘的魔法学校中的点点滴滴。
该份报告委员会主席波特先生指出，肉品烹调的方法也是致癌的因素之一。
在马里兰州的洛克维尔，雷门一家买到了当天《哈利·波特》的最后几张电影票。
对于我们中间这些认为黑暗的日子永远不会完结的人来说，哈利波特就像希望的灯塔一样闪耀着，先生……
“著名的哈利波特，”马尔福说，“连进书店都不能不成为头版新闻。”
哈利·波特迷都能够到处走走，并指出的点重要事件发生在哈利•波特的世界。
不用你来告诉我说我能做什么，不能做什么，波特。好了，你们都上床去吧。我从未像现在这样为格兰芬多的学生感到脸红。
至于它的休息……我承认它，它让我有点惆怅，就像哈利波特的魔法世界让我忧郁。
现就职于英国劳埃德TSB银行的波特先生说，许多人听到他名字时都以为他故意表现的难以亲近。
当考虑评选史上最伟大的奇幻作品时，《哈利波特》这个问题就有点棘手。
至少有一个哈利。波特被握在手里，戴着标志性的圆框眼镜和飘扬的格兰芬多黑色巫师长袍。
HarryPotter从小就是孤儿，受叔叔的虐待。
这种现状似乎也让“哈利波特”团队更加审慎地重组数字分销策略。
1·Ms. Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.
波特小姐在奋斗到顶层的过程中赢得了坚强和果断的名声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Potter trembled and grew white.
波特浑身发抖，脸色发白。
3·Have you seen a "Harry Potter" movie?
你看过《哈利波特》电影吗？
4·Potter began to cry.
波特哭了起来。
5·It's the same with Muff Potter, of course.
当然，莫夫·波特也是这样。