必和必拓与力拓认为这不公平，它们应该从与淡水河谷之间的“运费差价”中得到更多好处。
墨利在断气前翻起一双眼睛瞪着他。“乔治，”西尔弗说，“这下我可让你闭上嘴了。”
珍妮是安琪儿下凡，她宁可为犯罪的人流泪，而不会责备他们的罪过。
但是它的迅速成长，尤其是在苹果的主场——美国的优异表现让它成为了一个需要顾及的对手。
有他在，我感觉我们甚至可以赢得全国赛马和赛艇比赛的冠军。
我看哪，他是想在老板面前多表现挣一些品行分（印象分）呢。（因为）公司有一个新职位，他可能要准备申请。
但我认为那不是重点。照我的想法，如果你不去查看的话，就没法确知猫是否真死了。
在殖民地为独立进行的斗争中，美国报纸是英国政府不得不加以考虑的一种力量。
部分邮政行业的高级行政人员表示，至少在商业领域，“隔日邮递业务”必须中止。
我估计像这么一块皮草如果你在商场买的话可能得两三百美元。
我认为只要病得不太厉害，而且在未痊愈之前不必急于工作，生病也是人生一大乐事。
当它变成深红色的时候，发明者认为，对一个在线投资者而言，明智的选择就是，休息一下，将头脑冷静下来。
姑妈进去了，我却踟蹰着，不敢向前；老太太见我害怕，便连连招手。
首先请教所有男同胞，是否认为自己是父母这一生的大包袱？
杰尼索夫免去了他干杂活，外出侦察敌情时就把他带在身边，并把他编入哥萨克队伍。
但阿苏尔和休伯曼认为，这仅仅是个开始，用他们的技术完全可以预测多项社会结果。
如果他可以多活几年的话，我的人生会从很多方面会生变化。我几乎无法想象这种差异。
罗素：我知道。但我跟他杀价，降到二十五元。我想想，算是买到便宜货。
我认为南部联盟对我像对你一样重要；我有四个男孩子到了营里，可你一个也没有呢。
因为，正象每一个民族都被用最为熟悉的肤色标准估算，因此我们必须采取另外的做法。
随着美国开始与它搏斗外的控制消费习惯，我们作为一个国家确实应该估计与我们的教育费用。
但相关人士认为如果舍弗勒只买半个大陆，它还是可以顺利完成这笔交易的。
“如果它发生在北京，那我估计即使没有一半的楼房倒塌，至少也会有三分之一。”
我估计沃特福德本赛季60%的进球都和福斯特有关。这对他来说是一次伟大的经历。
“你合计人们真这样干事情吗？”别格问，对一种他从未见过的生活很有感触。
西方领导人在这一点上不愿实事求是，这反映出，他们不可能认真思考美欧为避免危机重演而不得不进行的改革。
我们是幸运的，因为我们不用像美国穆斯林们那样，在国家受难后遭受旁人的冷眼和自由的摒弃。
一些人估计断电仅持续几天便开始引起一连串经济损失。
1·Reckon up all your money and see if you have enough.
估算一下你一共有多少钱，看是否已经足够了。
—— 《新英汉大辞典》
2·And that, the researchers reckon, will be good enough.
而对研究人员的估算工作而言，近似值也就足够了。
3·Mr Sparrow and Mr Zoshi, by contrast, reckon they can produce that much fresh water with less than 1 kWh of electricity, and no other paid-for source of power is needed.
相较于前两种方法，Sparrow和Zoshi估算他们可以用不到1千瓦时的电力，同时也不需要其他任何付费能源就能产出更多的饮用水。
4·They reckon they can triple the efficiency of such devices, and thus launch them on the path to success.
他们估算可以将此装置的效率提高2倍，并全力以赴努力实现这一设想。
5·The researchers reckon that the extra iron boosted growth rates and carbon-dioxide consumption between two - and threefold.
研究人员估算由铁导致的额外生长的浮游生物以及二氧化碳吸收量大约是原水平的2到3倍。