Shuddering

战栗

常用释义

词性释义

adj.

震动的；发抖的

v.

发抖，战栗（shudder 的现在分词）
例句
  • 全部
  • 战栗
He saw that she was very beautiful, but in spite of this he did not like her, and he could not look at her without secretly shuddering.
国王觉得她长得的确美丽非凡，可是并不喜欢她，一看见她就不由得心惊胆战。
我在那里刚刚放置战栗而且磨对抗棒的每推力的我猫，我我更甚至变黑几分钟。
Then they were all silent, standing awkwardly, and the only sound was the sound of Jonas's shuddering breaths. He was struggling not to cry.
然后他们都静了下来，笨拙的站著，而唯一的声音是乔纳斯战抖的呼吸声，他正努力的不哭出来。
The old man hit him on the head for kindness and kicked him, his body still shuddering, under the shade of the stern.
老人为了同情它这般惨状，往它头上打了一下又踢了它几下，然而它的身体依然在船尾的阴影里中颤抖着。
Had the Titanic hit head on, the ship would have come to a shuddering stop.
如果鉄达尼号是以船头撞击，那麽整艘船都会颤抖著停下。
It stares blankly at him, taking in shuddering breaths of the poisonous air.
它对着杰克眨眼，呼吸着那有毒的空气。
She has blood on her lips! ' he said, shuddering.
“她嘴唇上有血！”他说，颤抖着。
Jonas obeyed him. Weeping, shuddering, he sat on the edge of the bed. He would not look at The Giver.
乔纳斯听了他的话。留著眼泪，发著抖，他坐在床沿。他不看著记忆传承者。
"Your reverence, I saw cows sucking milk from their own calves, born the same day, " said the king, shuddering with fear.
“圣者，我梦见母牛从各自同一天产下的牛犊身上吮奶。”国王说着，害怕得发抖。
After a moment , he let out a shuddering sob , quickly covering his face with his free hand .
过了一会儿，他发出了一声战栗的抽泣，并且很快地用他的另外一只手掩住自己的脸。
"Don't talk so, grandmother! " said the girl, shuddering.
“不要说了，奶奶”女孩颤抖的说到
In the green mist and twisted woods shuddering in the shadow of the hill, he does not know what will be awaiting him there.
在绿色的薄雾中和拧在山岗的影子中颤抖的树林，他不知道什么将在那里等待他。
The meanness of anonymity gave a shuddering obscenity to the moment.
这种匿名的卑鄙行为使他一时觉得下流得让人吃不消。
"No, " said Spilett more than once, "I have never thought of such a contingency without shuddering! "
“真的，”史佩莱不止一次地说，“一想到这种意外的时候，我就止不住要打寒噤！”
经过四分之一个世纪非凡的经济增长，拉斯维加斯已进入了一个可怕的经济停顿。
"It was myself! " cried Hester, shuddering . "It was I, not less than he. Why hast thou not avenged thyself on me? "
“就是我！”海丝特周身战抖着说。“是我！我的责任并不比他小。可你为什么不对我报复呢？”
At first he was shuddering a little bit, but he was very high and hiding behind the foliage, so he felt a little bit safe.
刚开始他有点发抖，不过想到自己是躲在高处，藏在树叶后面，他就比较有安全感。
The entire world, both physical and subtle plane of existence is shuddering from many of your actions, thoughts and feelings.
整个世界，包括物质层和非物质层的存在，都因你的行为、思想和感受而震动。
正常的地球板块压力在多个方面都会被发现，比如，明尼苏达州在凌晨时经常定期的晃动。
他不禁战栗了一下，尽力克制着内心的紧张，用他那起伏不大的北方腔调问道。
若是在其它地方，一切会踉跄着走向停顿。
She took a great, shuddering breath and started again.
纳西莎颤抖着深深吸了口气，又开始说了起来。
With the gloom of the contraltos added , one could scarcely help shuddering .
紧接着是忧郁的女低音，谁都禁不住直打寒战。
This is a gloomy introduction, IF I may judge from your pallor and shuddering, Morrel.
莫雷尔，假如我可以从你苍白的脸色和颤抖不止的身体来判断的话，我敢说这是一个悲剧的开始。
So late, which will have a girl of the night wandering in it, think of here, I could not help shuddering.
这么晚了还会有哪个女孩大半夜一个人在闲逛呢，想到这里，我不由自主的打了一个寒颤。
She gave one long, shuddering gaze, that seemed almost to penetrate the mystery of the black veil.
她战栗着向他长久地望了最后一眼，好象要刺破黑纱的秘密。
他瞧瞧自己白而修长的手指，不由自主地微微打了个寒噤。
With markets shaking and shuddering all around the world, investors are fleeing risk as fast as they can.
在全球市场动荡之时，投资者纷纷以最快的速度规避风险。
When the earthquake was taking place, he obviously felt the shuddering of the houses and heard the shattering of the windows.
地震发生时，他明显地感到房屋的晃动，听到窗户破碎的声响。
会不会有一个人可以画出一个合理的敏感看没有惊恐？
1·With sarongs wrapped around our heads, shuddering in our sweaters, I'm not sure I want to go any further.
围裙裹着我们的头，身体在羊毛衫里战栗，我不确定我想再走更远。
2·After a moment, he let out a shuddering SOB, quickly covering his face with his free hand.
过了一会儿，他发出了一声战栗的抽泣，并且很快地用他的另外一只手掩住自己的脸。
3·Ken dismounted and gathered his brother's shuddering body in his arms.
肯恩使而且下马聚集了他的兄弟战栗他的手臂身体。
同义词
adj.
震动的；发抖的

© 2024 月亮词典 - 让翻译变得如此简单