而可能会由此而来的第二轮信贷紧缩就必定会导致避免紧缩发生的救援行动。
除非你正旅行环游世界，真的没什么必要带着你全部的书籍收藏，因为你根本用不到。
看着天上的云一片一片，变成一团团，变成一朵朵最后消失不见。
她高个子。又长又黑的头发。大眼睛。圆脸型。戴副眼镜。经常穿一身淡蓝色的衣服
主持人：你被他的重拳打中了吧，在第二个回合你看起来好像挨了重重一拳，你对此感到吃惊吗？这一拳惊醒了你吗？
在2010年将必定出现的开支紧缩情况在现在就非常紧张。
他们一点也没注意到我。最后，我实在不能忍受了。我再次转过头来。我很生气地说：‘我一个字也听不见了！’
我同植物学家乔分伊斯辛格尔顿一起去参观了丘花园，对她来说，这有点象照常工作的例假日味道。
专家说被教师称之为”循环“的东西现在已不再被经常推荐。
但是，信贷危机导致风向逆转，推动息差飞速扩大，并在发行者中引发了一轮注销浪潮。
我认为你任何时候都可以去。昆明是春城。那儿的天气一年到头都很好。
至于阿诺德，我很高兴地说，他现在仍然在第八上诉法院当法官，仍然会偶尔地和我一起打打高尔夫球。
尾巴在根部显得粗而圆，尖端细，锥形，卷曲在后背或背部的任意一侧。
乔正开口要问，却又及时收住，转而机智地换了一种婉转的口吻。
他“并未排除”参与芝加哥衍生品交易市场之间当前这轮合并潮流的可能性。
桑没离开…·谁说的地球一定要绕太阳转，谁说的月光一定要出现在晚间？
很难想像，直到19世纪，挪威的西海岸都没有全年不断、每天一班的轮渡服务。
达到一定比分后，运动员就互换场地，这样双方都不致由于风向和阳光的位置而独得优势。
所有这些结合起来似乎能够在每次循环经过CE服务器时都能够对WjcCounter进行一次可靠的、可预测的更新。
他跑离房子，却冲到一个巨大的女人怀里，她是巨人的妻子。
就在这个时候，底比斯人正被一个女人头怪物的困扰，所谓的狮身人面像，谁给他们出了一个谜语。
他既没说话也没有笑，只是紧紧搂着我的腰，好像永远不想放手似的。
但检验了尸体后，诺顿确信当马罗里坠落时，他们俩人攀登时是栓在一块的。
我们从它肚里发现一个铜纽扣和一个圆团团，还有许多杂物。
他认为砖块上刻的是一个“历法循环”，结合了日期与月份，每52年重复一次。
如果女孩让你给她买饮料，告诉她“我跟你说奥，呆在这儿，我呢，去找其他女孩子了”
他一面沉思一面转过身子，他的视线触到了门上的铜钮，门那边便是刑庭了。
1·The fruit are small and round.
这种水果小而圆。
—— 《牛津词典》
2·The leaves are soft, round and rather furry.
那些叶子软而圆，就像绒毛一般。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She had a small mouth and round pink cheeks.
她的嘴小小的，圆脸蛋红红的。
—— 《牛津词典》
4·An oak tree cast its shadow over a tiny round pool.
一棵橡树在一个小圆池塘上投下了它的影子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She is very old now, with little, round, wire-rimmed glasses and whiskers sprouting from her chin.
她现在很老了，戴着小而圆的金属丝框眼镜，下巴长出了胡须。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·By the third round he knew the fight was going his way.
拳击打到第三回合，他知道形势对自己很有利。
—— 《牛津词典》
2·He was hurting Johansson with body punches in the fourth round.
他在第4个回合猛击约翰逊的身体。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Lennox Lewis ended the scheduled 12-round fight with a knockout in the eighth round.
莱诺克斯·刘易斯在第8回合击倒对方，结束了预定12回合的比赛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The world champion was dethroned in the third round of the match by a young challenger.
这名世界冠军在比赛的第三回合被一名年轻的挑战者撵下了台。
5·The boxer polished off his opponent in the first round.
第一回合中这名拳击手就把对手击败了。
1·We got creamed in the first round.
我们在第一轮就被彻底打败了。
—— 《牛津词典》
2·There was yet another round of firings.
还有另一轮的解雇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There was yet another round of sackings.
还有另一轮的解雇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was five under par after the first round.
第一轮过后他低于标准杆5杆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He was unfortunate to lose in the final round.
他不幸在最后一轮输了。
—— 《牛津词典》
1·"I like the eyes round," said Mary.
“我喜欢圆圆的眼睛。”玛丽说。
2·It's small, round and shining.
它小小的、圆圆的，还闪闪发亮。
3·It's like a big, round eye! Aah!
它像一只圆圆的大眼睛！啊！
4·He is small, cute and round.
他很小，又可爱，圆圆的。
5·Already the round sun was setting.
圆圆的太阳已经要落山了。
—— 《新英汉大辞典》
1·We shall build a house round them.
我们围着它们建一座房子。
2·Let us build a little house round her.
让我们围着她建一座小房子吧。
3·An owl with fiery eyes flew three times round them, and three times screamed: "Tu whu!"
一只眼睛火红的猫头鹰围着他们飞了三圈，叫了三遍：“呼！”
4·The children dance round him in delight.
孩子们开心地围着他跳舞。
—— 《新英汉大辞典》
5·There was now employment for the whole party; for though they could not all talk, they could all eat; and the beautiful pyramids of grapes, nectarines, and peaches soon collected them round the table.
这一下大家都有事情可做了。 虽然不是每个人都健谈，可是每个人都会吃；大家一看见那大堆大堆美丽的葡萄、油桃和桃子，一下子就聚拢来围着桌子坐下。
1·Pack the dirt firmly round the plants.
将植物周围的土培实。
—— 《牛津词典》
2·They were all sitting round the table.
他们都坐在桌子周围。
—— 《牛津词典》
3·A large crowd had gathered round to watch.
一大群人聚在周围观看。
—— 《牛津词典》
4·His face was pitifully white and there were dark circles round his eyes.
他的脸苍白得可怜，他的眼睛周围有黑眼圈。
5·His iron claw made a circle of dead water round him, from which they fled like affrighted fishes.
它的铁爪在他的周围形成了一圈死水，它们像受惊的鱼一样逃了出来。
1·All the ladies stood round her, whilst the kissing was going on.
当接吻正在进行的时候，所有的女士都围绕着她站着。
2·One report tells of a totally blind boy who could ride his tricycle at good speed round the block near his home, using facial vision.
有一则报道讲述了一个完全失明的男孩，可以用面部视觉围绕他家附近的楼栋快速骑三轮车。
3·Genetic engineering might offer one way round this sort of problem.
基因工程也许能够提供一种围绕此问题的实验方法。
4·In their sixth week at Sandhurst, for example, military cadets are sent on a 36-hour March round the Welsh mountains to emphasise the crucial importance of teamwork in completing command tasks.
例如，在桑德·赫斯特受训的第六周，军校学员受命围绕威尔士山进行36小时的行军，以强调在完成任务过程中团队合作的至关重要性。
5·Why, they ask, should the thugs round Mr Mugabe behave any differently next time, especially when their own ill-gotten gains are at stake?
他们认为，为什么围绕着穆加贝的那群恶棍下次会表现得喝现在不一样呢，尤其是在他们自己的不义之财岌岌可危之时？
1·It rounds down maybe, but it doesn't round properly as you would think.
可能直接舍掉了，但是它不会像你想象的那样恰当地四舍五入的。
2·You can round it off if you want to, and you see that the agreement is spectacular.
你可以四舍五入，你能看到，惊人的一致。
3·Informix will automatically round the extend amount to the nearest multiple of the page size. The following chunks cannot be marked extendable, and therefore cannot be extended.
Informix会自动将扩展量四舍五入为本页面大小的最接近倍数。
4·Round each measurement to the nearest whole inch or centimetre.
将每个测量数目四舍五入到最近的英寸或厘米整数。
5·In respect of each Underlying Stock, 77% of its respective Initial Price, round up to second.
对每一档连结标的股票而言，其相应期初价格之77%，四舍五入至小数点第二位。
1·The parent's parent is the node of interest next round and the four prerequisites are checked again from this new node to see whether the above operations need to be performed again.
在下一个循环中，父节点的父节点成了相关节点，再次从此新节点开始检查四个先决条件，查看是否需要再次执行上面的操作。
2·Going round in circles is only going to make you dizzy, so stop it.
陷入循环的思考只会让你头晕，所以不如立刻停止。
3·All of these advantages lead to a highly reactive and responsive UI, without server round trips and page flickering.
所有这些优势可以造就一个高反应性和高响应性的UI，而不会产生服务器死循环以及页面不稳定。
4·In your present situation you are receiving levels of help that are not normally given, but are intense because the Creator desires that as my of you as possible ascend this time round.
在你们当前的情况中，你们正在接受的帮助并不是通常意义上的，而是强烈的，因为造物主的意愿就是你们越多的人能够在这次循环周期尽可能提升。
5·For knapsack problem (which is a classical recursion problem), find its round solution which need not stack to support, then prove it exists parallel solutio.
对于背包问题这样一个经典的递归问题，发现了它的不需栈支持的循环解法，并由此说明其存在并行。