1·IF you're a typical westerner, you ate nearly 100 kilograms of meat last year. This was almost certainly the costliest part of your diet, especially in environmental terms.
如果你是一个典型的西方人,那么去年你进食了约100公斤肉,这几乎是你食物中最昂贵的部分,从环保角度讲尤其如此。
2·As a well-off westerner in Shanghai, my interactions with healthcare services are much more pleasant than average.
作为一名在上海的富裕的西方人,我和医疗系统打交道的经历比普通人要愉快的多。
3·IF you're a typical westerner, you ate nearly 100 kilograms of meat last year.
一个典型的西方人,去年一年差不多要吃掉100公斤肉。
4·With the horror of a westerner used to ambulance sirens, I counted the seconds ticking away while nothing was done.
作为一个西方人,我一听到救护车的汽笛声就会恐惧,我听着秒针滴滴答答的走过,但是情形却没有一丝进展。
5·developed world is almost two years old, the average Westerner would probably answer “No”.
你的生活比两年前更富裕了吗? 尽管在发达国家,经济复苏已经持续了约两年的时间,但是普通西方人面对这个问题的时候,恐怕会说“不”。