此外,还要注意,该特性会绕过Hibernate对版本数据(versioneddata)的常用乐观锁策略。
引导过程中可能需要按住Shift键才能看到提示,因为系统可能配置为绕过提示。
旁路阀与双平行阀的蒸汽,如下所示的立式标记一起附着在主阀的侧面。
通过对美国开放,金正日也可以回避屈辱地向其南方邻居承认低其一等。
挽救性命的移植术:心脏旁路支架,可以使含氧低的腔静脉直接输送到肺动脉。
另一家支持碳中和的银行汇丰认为补偿市场太过浑浊,因而绕过经纪人,计划自己的项目。
因为迷走神经绕过了脊髓,这些女性仍然能感受到子宫颈刺激。
只有被检验和低压的缺口形状的配件会被使用在旁道和边角位置。
事实上,嗅觉是唯一的绕过大脑的理性部分,以他自己的方式被解码的感官。
摇滚乐与他们内心的感受迅速地并直接地联系在一起,但是从一种方面来说却超过了他们的思想和理解。
下面的示例阐释了通过范围进行的隐藏以及绕开隐藏的引用。
音乐是一种难以形容的语言-它越过了正常的逻辑思维,直接向人们的心灵倾诉。
津巴布韦已经获得了大约一年10亿美元的人道主义援助,这些都不经过政府。
它们的益处随着时间的推移会消失,因为这样的手术本身就可能引起血管阻塞。
投资则绕开了这些警钟:你不是在花钱;你只是把钱从一种资产转移到另一种。
真正需要钱的是三重冠状动脉旁路手术,而不是日常的去医院,所以保险至关重要。
完全信任权限集跳过安全检查,并授予代码对所有受保护资源的访问权。
我展示了通用的TwitterSearchAPI,它可以方便地绕过对身份验证的需求。
NET完成执行事件处理常式,为了让快取模组储存会用于服务后续来自快取的要求的回应时。
建造更多的高速公路和绕城道路能够减少城镇中的污染和交通堵塞,有利于改善环境。
在该设置中,客户机绕过了Web层,并使用IIOP协议直接与业务层(会话bean)进行通信。
同样,以黑客技术处理自己的定制页面,以便能够在绕开所有客户端验证的情况下提交数据,因此您不能完全依赖客户端验证。
有些网络驱动器允许直接进入网络适配器,它绕过标准的TCP协议栈。
波兰和波罗的海各国抱怨这条管道绕过了它们,而瑞典则担心对环境会有不利影响。
在CLR外调用非托管代码会避开此安全机制,因此会造成安全风险。
show内的MsgBox调用通过用模块名限定num绕开了隐藏机制。
1·Interstate 295 is a 20-mile beltway that bypasses Jacksonville's busy downtown area.
295号州际公路是一条20英里长、绕过了杰克逊维尔的繁华市区的环路。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The researchers conclude that anxiety prompts the release of a chemical that bypasses conscious experience, automatically triggering similar feelings in anyone who sniffs it.
研究人员得出的结论是,焦虑不安会引起一种化学物质的释放,这种化学物质绕过神志清醒的感受,可以自动触发嗅闻者的同类情绪。
3·The former type bypasses all calling procedures and gets returned directly to the client, while the latter type can be consumed only by the caller.
前一种类型绕过所有嵌套的过程,直接返回给最初的应用程序;而后一种类型只能由调用者使用。调用者可以是客户机应用程序,也可以是另一个过程。
4·In this setup, the client bypasses the Web tier and communicates directly with the business tier (session beans) using the IIOP protocol.
在该设置中,客户机绕过了web层,并使用IIOP协议直接与业务层(会话bean)进行通信。
5·The anti-pattern in Figure 19 shows a process model with alternative branches where item D, which is only produced by the lower branch, bypasses the merge to enter Task 4 directly.
图 19 中的反模式显示了一个含有可选分支的流程模型,其中的项目 D 只能由下面的那条分支生成,它绕过 merge,直接进入 Task 4 。