但是我们做的事情是值得历史记载的，也是铭刻在每个人心中的，是世人有目共睹的。
当局通常告诉苏联人民飞行结果，以提高普通群众的自豪感。
如果可能，绝不钻营事业，他嘲笑那些整天忙忙碌碌的俗人。
对平常人而言，他们总有一种顽固的直觉劝导自己去说那些需要说的东西。
在三昧之中也没有一般人惧怕的虚幻景象，更不会走火入魔，引病上身。
对于平民大众或学识较浅的人来说，读诗能听之入耳，好记易懂且能传诵。
那是一段艰苦而又美妙的经历，我可以去采访普通人，描述那场战争。
如果有一天日本天皇可以摘下他沉重的皇冠，成为一个普通人，他会做些什么呢？
不怕告诉你，我从BB仔的时候就已经见过飞碟，即世人所说的UFO，不明飞行物体你懂不懂？
普通群众创造了关于圣诞老人的各种传说，以表达对孩子深深的爱意。
长篇小说《长舌巷》，凸显了程贤章以勾勒现代“文学客家”为己任的使命意识和关注平民百姓的悲悯情怀。
他们在一条普普通通的街道上匆忙作别了，但是对这两个平凡的人来说，这却是一个神圣的纪念。
结果发现“怪物”是一艘尚不为世人所知的潜水艇，名“鹦鹉螺”号。
但是它的制作工艺精湛繁复、造价昂贵，不是一般人所能承受的。
一般人民来「敬拜上帝」，或者来参加重要节期的聚会，都聚集在外院。
王法或由百姓建立或由贵族建立，取决于哪一方有这个机会。
信息安全，尤其是金融行业的信息安全，一直是上至国家领导、下至黎民百姓都十分关注的话题。
不知什么缘故，我从来没有将弗劳尔斯夫人与食物、吃饭或是平常人的琐事联系起来。
然而，就在个别商贩昧着良心大赚其钱的时候，一些正直的百姓愤怒了。
“市井”从一个纯空间的概念嬗变为更宽范、更深邃的文化概念。
同时对兰溪民居的单体平面组合形式、建筑空间形式、装饰艺术进行了重点分析。
谈到修辞方法，很容易联想到文学作品常用的拟人、借代、倒装等在文学作品中常用的修辞方法。
当下，众学者话说国服，以及关于国服的大讨论在专业人士与普通百姓之间轰轰烈烈地展开。
等到人们明确地感觉到时，这螺丝已经拧得很紧很紧了，但是除了极个别的反法西斯的人以外，我没有听到老百姓说过一句怨言。
在封建等级制度之下，皇权至高无上，一件事物一旦成为宫廷专用，其他人就不能再使用。
莫顿极力设法坚定一般人民的信心，他指出这些报告很可能是虚张声势。
1·Once untied, we common people are able to conquer nature, too.
只要团结起来，我们老百姓也能移山倒海。
—— 《新英汉大辞典》
2·Very well, then. Then why talk about the common people?
说得不错，可你干吗又要说什么老百姓呢?。
3·The goal of common people is to change their destiny.
老百姓的目的在于：自身命运能否改变？
4·Our common people roar hey, must be happy today.
咱们那个老百姓呀吼嘿，今儿要高兴。
5·Folk narration refers to the oral narrative activities, of common people living in the bottom of the society, mainly their artistic narration.
民间叙事是指生活于社会底层的老百姓的口头叙述活动，主要指他们的艺术叙事。
1·But there is little doubt, whether pharaoh or common people loved her.
但有一点不容置疑，无论是法老还是普通百姓都深爱着她。
2·In fact before the show, "something has happened to the richest man in China", or really let the common people's psychological be happy for a while.
在事实昭示之前，“中国首富出事了”的消息，还是着实让平头百姓的心理快慰了一阵。
1·Only the common people spoke English.
只有平民才说英语。
2·When the French ruled England, French was the official language, and only the common people spoke English.
法国人统治英格兰时，法语是官方语言，只有平民才说英语。
3·I only am ordinary common people, who hasn't provoked?
我只是个普通的平民，没有招惹过谁？
4·Chinese tragic consciousness has gone through three kinds of shapes: Scholar's sad feeling, common people's bitter feeling and tragic consciousness after "the May Fourth Movement".
中国人的悲剧意识经历了三种形态：士人悲情、平民苦情及“五四”后的悲剧意识。
5·Apparently he wanted to be close to those common people.
他显然想接近那些平民。
1·He himself cannot get the understanding of common people, hide in oneself world, easily not show one's face in public, nocturnal travel chooses even when going on a long journey.
他自己得不到世人的了解，便躲在自己的世界中，轻易不抛头露面，远行时甚至选择夜行。
2·The unique energetic quality of Ancient Anhui merchants in their painstaking effort process has changed common people's traditional view of merchants effectively.
古徽商在艰苦创业过程中所展现出来的独特精神品质，有效地变革了世人对商人的传统看法。
3·Another kind related to the leading characters in the small cost movies, who based on a real life but took different steps from common people.
一种是中小成本电影中的主人公，他们立足于现实生活，却迈出了与周围世人不同的步伐。
4·Although small goblet is early because of "love letter" the Japanese romantic land that this film makes common people all know, but factual proof, here is worth to come again really.
尽管小樽早因《情书》这部电影成为世人皆知的日本浪漫地，但事实证明，这里的确值得一来再来。
5·Spring Festival, is presenting by the richer poetic sentiment color in front of the common people.
春节，正以更加富有诗意的色彩呈现在世人面前。
1·In conclusion, the life of English common people is getting harder while the economic is stagnant, even getting worsen in some aspects in this period.
得出的结论是，这一时期英国大众的经济状况没有什么好转，依旧十分艰难，甚至在某些方面还恶化了。
2·Due to many difficulties that the media have to fulfill their responsibility, common people should take as much share of responsibility as possible.
由于媒体完全履行自己在大众传播中的责任存在许多困难，大众应最大可能地分担大众传播的责任。
3·Internet access is so easy and convenient. It has become part of the daily life of common people.
上网就是如此简单和便利，它成为我们普通大众日常生活的一部分。