他讲,共和国会“采取某些必要的手段”没收乡下地主的地。
威廉一世建立起强大的王权统治,没收反抗的盎格鲁萨克逊贵族土地,分封给随他而来的法国封建主。
现在高院要考虑的是是否没收他在2006年政变后被冻结的价值760亿泰铢(23亿美元)的财产。
海事管理机构及其海事行政执法人员可以当场收缴罚款。
文章重在阐述当下我国行政没收所面临的困境,也力图给出解决问题的现实路径。
其保守党对手克里斯·格雷林迅速回应以没收不良少年单车的嘲讽。
因为她的储蓄的大部分被偷货物(从海盗没有比较少的*L*)海军陆战队没收他们。
他面见了他们的领导,并威胁说要行使没收他们设备的权利。
在2007年夏天,当局四处出击,没收了德黑兰市内的所有非法卫星接收天线。
这些举措换来了一年的喘息,但由于没有更多可供利用的资源,印钞票和恶性通货膨胀依然在继续。
佔领国不得只是为了为其国民建立殖民而在被佔领领土没收土地。
十、以某种借口对所有枪械进行登记,以便某一日全部充公,使人民无以聊赖。
他们将能够检查、复制和没收一个人笔记本上的任何数字材料。
政府常没收他所收藏的军械,将之转放于附近“官方”战争博物馆。
如果他们追上飙车手,他们吊销飙车手的驾照,没收摩托车直到飙车手缴纳罚款。
瑞士政府表示可能会没收上述材料,以防这家瑞士最大的私人银行将信息透露给迈阿密的法庭。
蛋黄?很抱歉,含有蛋黄类的食品不准携带入境,我们必须没收。
这项政策要求开发商在拿地两年之内必须开工建设,否则政府将予以没收。
根据资产罚没法,政府把从事洗钱和其他犯罪活动所得的财产没收充公。
如果你去没收那些千万富翁的所有收入,就可以减少2%的国家债务。
“我带了超出规定数量的现金,”他说,“他们想逮捕我,并没收我所有的钱。”
1·The teacher threatened to confiscate their phones if they kept using them in class.
老师警告说,如果他们上课时继续使用手机就予以没收。
—— 《牛津词典》
2·The law has been used to confiscate assets from people who have committed minor offences.
该法律已被用于没收那些犯了轻微过错的人的财产。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Much of the new plan focuses on boosting intelligence to investigate and prosecute key cartel members, and to confiscate their money.
美国的这一新计划主要着眼于增强情报工作,以调查和起诉贩毒集团头目,并没收他们的钱财。
4·It enables Swiss authorities to confiscate assets clearly of illicit origin even when the person holding them has not been convicted in criminal proceedings in the country seeking restitution.
这条法律可以使得瑞士当局甚至可以在资产持有人在他们的国家寻求归还资金的刑事诉讼中未被定罪的情况下,没收明确的非法来源的资产。
5·Such exclusion means that those who withhold salaries, confiscate passports, confine their employees to the house or otherwise abuse them, can literally get away with murder.
她们被排除在外,这等于说那些有薪水的人没收了她们的护照,将她们的雇员限制在屋子里,要不就是虐待她们,还可以摆脱谋杀的嫌疑。
1·This was recognised by John Maynard Keynes, who in the 1940s argued for a global clearing bank that would tax or even confiscate the excess earnings of surplus countries.
凯恩斯(John Maynard Keynes)在20世界40年代就意识到这一点,他提议建立一个全球性清帐银行,其目的是对顺差国家收取税额甚至把顺差充公。
2·Make maximum use of legislation to confiscate the proceeds of drug trafficking.
善用现行法律以充公贩毒得益。