1·This raises the specter of director over-commitment and the resultant dilution of contribution.
这引发了董事过度承诺以及由此导致的出资额稀释的担忧。
2·This is a serious dilution of their election promises.
这使他们竞选时许下的诺言大打折扣。
—— 《牛津词典》
3·This is known as an anti-dilution provision.
这就是众所周知的反稀释条款。
4·The current solution to pollution is generally dilution.
解决污染物的通用方法就是稀释法。
5·Few subjects upset entrepreneurs more than valuation and dilution.
没有比估值与稀释更能让企业家们心烦意乱的事情了。
6·Due to dilution in the air, outdoor radon levels are usually very low.
鉴于在空气中的稀释，室外的氡水平通常很低。
7·As a result of this dilution the milk has a lower protein concentration.
由于牛奶被稀释，牛奶中的蛋白质含量变低。
8·The best cleaner, Fievet says, is dilution in the massive Pacific Ocean.
最好的净化方式，Fievet说道，是让广阔的太平洋来稀释放射物质。
9·The dilution of other shareholders by awards of shares to executives has increased.
其二，管理层的股票激励，稀释了其他股东的持股比例。
10·If they then exploit the Victory it will mean the complete dilution of that message.
如果他们掠夺了胜利号，就意味着完全淡化了有关信息。
1·This raises the specter of director over-commitment and the resultant dilution of contribution.
这引发了董事过度承诺以及由此导致的出资额稀释的担忧。
2·However, valuations are lower so you should ensure you are happy with the dilution now and in any anticipated future rounds.
尽管如此，估价会低一些，所以你要有心理准备，无论是眼前还是预期的资金都会被稀释。
3·The share prices of both have been slammed, possibly because of the expectation of dilution, but possibly because there is no appetite for new shares.
两个公司的股价都因此受到了猛烈的冲击。 原因可能是由于对股权稀释的预期反应，但也可能因为投资者对增发股份已经完全没有了兴趣。
4·Few subjects upset entrepreneurs more than valuation and dilution.
没有比估值与稀释更能让企业家们心烦意乱的事情了。
5·That risks a toxic cycle, with each slide prompting further dilution and a further fall.
股价每一次的下跌都会增加稀释的效应从而助长股价的进一步下滑，这会招致恶性循环的风险。
1·Mining loss and dilution are important indices that demonstrate the technology level of mining and management level of a mine.
采矿损失率和矿石贫化率是表征一个矿山企业采矿技术水平和管理水平的重要参数。
2·The lowering of mining dilution ratio and loss ratio is one of major difficulties in front of mining researchers.
采矿贫化率与损失率的降低是采矿工作者重点研究和攻克的难点之一。
3·This method can improve the ore extraction rate and reduce the ore dilution rate and has been found to be a rational mining method for the mine.
该方法提高了矿石的回采率，降低了矿石的贫化率，为矿山寻找出一条合理的开采方法。
4·The results were that the ore dilution and loss were decreased, the recovery was increased, the cost of mining was reduced, and good economic and social results were obtained.
降低了矿石的贫化损失，提高了回收率，减少了采矿成本，获得了良好的经济效益和社会效益。
5·In the mining area of Dragon Head Mine, the faulted structure is extremely well-developed with a crisscross of faults, thus resulting in a certain ore loss and dilution in mining operation.
龙首矿矿区内断裂构造极其发育，断层纵横交错，因而在采矿作业中，存在着一定的矿石损失和贫化。
1·The current solution to pollution is generally dilution.
解决污染物的通用方法就是稀释法。
2·This week a court ruled the dilution was acceptable, in what is seen as a test case on the legality of poison pills.
这周法院规定这种稀释法是可以接受的。这也被视为是毒丸的合法性上的一个判例案件。
3·Methods Common methods in Chinese Pharmacopoeia(edition 2005) were used to cultivate culture media dilution, using recovery rate of the bacteria in the comparison experiment.
方法采用中国药典2005年版一部规定的常规法、培养基稀释法进行菌回收率比较试验。
4·Agar dilution screening for drug susceptibility with the current panel of antifungal drugs is rapid, accurate and effective.
琼脂稀释法对于筛查当前抗真菌药物敏感性是快速、准确、有效的。
5·We compared agar dilution susceptibility screening with the Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) method for Candida isolates.
我们比较了念珠菌株的琼脂稀释法药物敏感性筛查和临床实验室标准化研究所（CLSI）法。
1·If you use bleach, soak your items for 10 minutes in a 5% bleach dilution, and then rinse at least six times thoroughly.
如果您使用漂白，在5%稀释度的漂白水中浸泡10分钟，然后彻底地漂洗至少六次。
2·On the flip side, my tests of a maniacal shake that I dubbed the "crazy monkey" reveal that going bonkers doesn't decrease final temperature or increase dilution.
另一方面，我对疯狂式的摇酒进行了实验(我将其称为“疯猴子”)，那样发狂般地摇酒并不会降低最终温度或者提高稀释度。
3·It might raise the dilution of antibodies and decrease the cost.
还可提高抗体的稀释度，降低成本。
4·The results are almost always the same: provided you follow a few simple rules, the kind of ice you use almost never affects dilution.
结果几乎总是一致：只要你遵循几个简单法则，使用的冰块种类几乎不会影响稀释度。
5·Methods to construct the standard plasmid carrying HCMV-DNA; PCR and FQ-PCR techniques were used to detect the plasmid with different dilution.
方法构建携带CMV - DNA的标准质粒，利用常规pcr技术及FQ - P CR技术分别对不同稀释度的标准质粒进行检测。
1·There's a term — I should write some of my terms down — a very important term in finance and that's "dilution."
有一个词，我把它写下来，金融学中非常重要的词，叫“摊薄”。
2·The typical example of dilution is: the board of directors has hired a CEO for the company and they want to motivate the CEO.
摊薄的典型例子是，董事会为公司雇用了一位首席执行官，他们想激励这位首席执行官。
1·That means a new reason for Britons to worry about the dilution of their culture, a new burden on parents' pocketbooks, and new businesses selling prom essentials such as tuxedos and corsages.
这意味着英国人又增加了一条担心本土文化被冲淡的理由，而家长们的钱包又多了一层负担，售卖男士晚礼服、女士花束等舞会必备品的新商店也纷纷冒出来了。
2·"dilution" points to the aesthetic orientation that classical poems emphasize implication and naturalness.
“冲淡”体现了古典诗歌重“含蓄”、“自然”的美学方向。