1·He is haughty to us.
他对我们很傲慢。
—— 《新英汉大辞典》
2·If you're as smart and haughty as you're trying to come off, you should know about the secret life of bacteria.
如果你能和你尝试表现出的那般聪明傲慢,你就应该知道细菌的秘密生活。
3·You'll not see this haughty and hierarchical as privatism, but you pouring yourself out and being friends with anybody, not put on AIRS.
你再也不将傲慢和等级制度视为利己主义,而是将自己倾注在任何其他人中间,与他们成为朋友,却不装腔作势。
4·He ducked out of a rear door of a black Cadillac Escalade, curled his lips into a haughty smirk and strutted down the red carpet, past security and into the paparazzi scrum.
他灵巧地跨出一辆黑色卡迪拉克凯雷德,撇出一丝傲慢的笑容,阔步踏上红毯,穿过警卫,直向挤得头破血流的狗仔队们走去。
5·His haughty, arrogant and grandiose worth of himself, is very embarrassing to deal with.
他傲慢,他自大,他夸耀自己的价值,他让你觉得尴尬且难以应付。
1·Whoever slanders his neighbor in secret, him will I put to silence; whoever has haughty eyes and a proud heart, him will I not endure.
在暗中谗谤他邻居的,我必将他灭绝。眼目高傲,心里骄纵的,我必不容他。
2·India and Brazil can be haughty.
印度和巴西只是高傲。
3·Yet he was not a haughty aristocrat.
但他并非一个高傲的贵族。
4·The clergyman stayed to exchange a few sentences, either of admonition or reproof, with his haughty parishioner; this duty done, he too departed.
牧师呆着同他高傲的教区居民交换了几句劝导或是责备的话,尽了这番责任,也离去了。
5·Not that he is haughty, she is just of a taciturn disposition.
他何尝是高傲,只是不过生性不爱说话就是了。
1·In this vast, brilliant, haughty, and uneasy world, among all these conflicting voices, Prince Andrey detected the following sharply opposed parties and differences of opinion.
在这个庞大、忙碌、辉煌和骄傲的集团中,安德烈公爵发现所有的思想和议论可明显分为以下派系和倾向。
2·Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
败坏之先,人心骄傲。尊荣以前,必有谦卑。
3·Eagle has the unmatched nobility and and haughty disposition only for hiding its own loneliness.
老鹰有著无人能比的高贵以及骄傲的气质,只为了隐藏自己的寂寞。